Pour vous entraîner aux atterrissages par vent de travers en simulateur, choisissez un manche de vol avec un axe de rotation assignable si vous souhaitez utiliser le palonnier sans pédales. Si vous voulez plutôt vous entraîner à piloter avec les pieds, optez pour des pédales séparées. Choisissez les boutons et les éventuels leviers de gaz et de volets en fonction des commandes que vous souhaitez utiliser en approche. L’affichage sur plusieurs écrans dépend des réglages du simulateur et du PC, et non du manche seul.
À qui s’adresse ce choix ?
S’entraîner au vent de travers sans pédales
Vous souhaitez commander le palonnier en faisant pivoter le manche. X-Plane 12 indique que la coordination automatique du palonnier est activée lorsqu’aucun axe de lacet n’est assigné. Laminar Research précise que cette fonction automatique est désactivée dès que vous assignez un axe de joystick ou de pédalier au lacet.
Aménager un cockpit avec des écrans latéraux
Vous souhaitez voir la piste à côté de votre écran principal. Évaluez l’affichage séparément du choix de votre manche : l’équipe Microsoft Flight Simulator mentionne les configurations PC avec plusieurs écrans et périphériques comme des options distinctes.
S’entraîner avec un pédalier séparé
Vous souhaitez utiliser vos pieds pour commander le palonnier et votre manche pour les autres axes de commande. Laminar Research décrit le pédalier comme une commande du mouvement de lacet. Vérifiez que votre simulateur peut assigner correctement le manche et le pédalier.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par déterminer si vous souhaitez vous entraîner à commander le palonnier avec l’axe rotatif du manche ou avec vos pieds. Vérifiez ensuite les commandes disponibles, puis configurez séparément l’affichage sur plusieurs écrans dans votre simulateur et sur votre PC.
| Critère |
Que vérifier ? |
Pour qui est-ce important ? |
| Commande du palonnier |
Vérifiez si l’axe de rotation peut être assigné au lacet ou au palonnier, ou si votre simulateur prend en charge un pédalier séparé. |
Si je veux m’entraîner à corriger ma trajectoire sans pédales, j’ai besoin d’un axe de palonnier assignable. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à la commande du palonnier. |
| Plusieurs écrans |
Vérifiez les paramètres d’affichage du simulateur et si votre PC prend en charge la configuration souhaitée : un manche ne détermine pas l’affichage. |
Si je veux utiliser des vues latérales en plus de mon écran principal, je dois savoir si mon simulateur et mon PC prennent en charge cette configuration. Environ 29 % des consommateurs privilégient une installation avec plusieurs écrans. |
| Commandes en approche |
Vérifiez si les leviers de gaz et de volets, la commande POV et les boutons peuvent être assignés aux fonctions souhaitées. |
Si je veux garder les commandes des gaz, des volets et de la vue à portée de main en approche, je privilégie les commandes intégrées. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à l’accès direct aux commandes du cockpit. |
| Espace et composants |
Vérifiez le contenu de l’emballage exact et si vous avez de la place pour un éventuel pédalier séparé ou une manette des gaz. |
Si je partage mon bureau ou dispose de peu de place, je veux savoir combien de composants distincts ma configuration nécessite. Environ 14 % des consommateurs privilégient l’espace disponible et le nombre de composants requis. |
Les pièges à éviter
-
Confondre la commande du palonnier par rotation avec un entraînement au pédalier
Un axe de manche et un pédalier séparé permettent de commander le lacet de façons différentes. Dans X-Plane 12, la coordination automatique du palonnier est désactivée dès qu’un axe de lacet est assigné, selon Laminar Research.
Déterminez d’abord si vous souhaitez vous entraîner à commander le palonnier à la main ou spécifiquement avec les pieds, puis vérifiez les réglages des axes dans votre simulateur.
Si vous souhaitez vous entraîner plus tard à piloter avec les pieds, vous aurez peut-être besoin d’un pédalier séparé.
-
Prendre un ensemble HOTAS pour un manche vendu seul
Le Thrustmaster T.16000M FCS est un manche vendu seul. Selon Thrustmaster, le T.16000M FCS HOTAS comprend également une manette des gaz TWCS.
Comparez les noms de modèles complets et vérifiez les composants inclus dans la version concernée.
-
Confondre un plus grand nombre de boutons avec la prise en charge de plusieurs écrans
Un interrupteur POV et des boutons programmables sont des commandes. L’affichage se configure dans le simulateur et sur le PC ; la documentation de Microsoft Flight Simulator et le manuel de X-Plane abordent cette configuration séparément des commandes du manche.
Configurez d’abord les vues latérales souhaitées dans le simulateur, puis choisissez le nombre de fonctions de vue que vous souhaitez commander depuis le manche.
Quelques marques à découvrir
Thrustmaster
Le T.16000M FCS est un manche PC vendu seul, avec commande rotative du palonnier. La version HOTAS est un autre emballage qui comprend une manette des gaz TWCS.
- Pour le manche vendu seul, Thrustmaster indique quatre axes, seize boutons et un interrupteur POV.
- Vérifiez le contenu de la boîte : ces caractéristiques ne signifient pas qu’un pédalier ou une manette des gaz séparée est inclus.
Turtle Beach
Selon Turtle Beach, le VelocityOne Flightstick associe un manche à des commandes supplémentaires et à des leviers intégrés.
- Turtle Beach indique la présence de leviers de gaz et de volets, d’un interrupteur POV et de 27 boutons programmables.
- Ces caractéristiques ne permettent pas, à elles seules, de juger des performances à l’atterrissage ni de l’affichage sur les écrans de votre PC.
Honeycomb Aeronautical
Selon le fabricant, le Foxtrot Aviation Stick est conçu pour les avions pilotés au manche et dispose d’un axe rotatif de palonnier.
- Le fabricant indique une résistance réglable, une commande POV et une compatibilité avec PC, Mac, X-Plane et Microsoft Flight Simulator.
- Avant de choisir, vérifiez que le manche et les commandes souhaitées sont adaptés à votre simulateur et à votre configuration.
Logitech G
L’Extreme 3D Pro est un manche vendu seul, doté d’une commande rotative du palonnier et d’un interrupteur de vue.
- Logitech indique douze boutons programmables, un interrupteur POV à huit directions et une base lestée.
- Vérifiez quelles fonctions peuvent être assignées aux commandes disponibles dans votre simulateur.
Manches de vol chez Joybuy
Cette sélection Joybuy s’adresse aux amateurs de simulation de vol qui souhaitent comparer les commandes du palonnier et les fonctions du cockpit à portée de main. Évaluez séparément les réglages du PC et du simulateur pour l’affichage sur plusieurs écrans.
Aucune image disponible
Turtle Beach VelocityOne Flightstick
Une option à envisager si vous souhaitez garder les commandes des gaz et des volets, ainsi que des boutons supplémentaires, à portée de main en approche.
Turtle Beach indique huit axes, des leviers de gaz et de volets, 27 boutons programmables et un interrupteur POV.
La compatibilité annoncée comprend Xbox Series X|S, Xbox One et les PC équipés de Windows 10/11. Vérifiez qu’elle correspond à votre simulateur et à votre ordinateur.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Logitech G Saitek X52 Pro Flight Control System
Une option à envisager si vous souhaitez inclure dans votre choix un ensemble avec manette des gaz et une commande séparée du palonnier.
Les informations produit mentionnent une manette des gaz, une commande de palonnier 3D et deux interrupteurs à huit directions.
Le nom du produit indique une compatibilité PC. Vérifiez qu’il fonctionne avec votre simulateur et les réglages d’axes souhaités.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Ai-je besoin d’un pédalier pour simuler un atterrissage par vent de travers dans X-Plane 12 ?
Pas nécessairement : vous pouvez utiliser un axe de rotation assigné au lacet ou au palonnier. Selon Laminar Research, la coordination automatique du palonnier est activée lorsqu’aucun axe de lacet n’est assigné. Si vous souhaitez vous entraîner à commander vous-même le palonnier, vérifiez le réglage activé. Un pédalier séparé est une option si vous souhaitez vous entraîner à piloter avec les pieds.
Un nouveau manche de vol peut-il commander mes écrans supplémentaires ?
Un manche de vol est un périphérique d’entrée et ne gère pas à lui seul l’affichage. L’équipe Microsoft Flight Simulator présente le PC comme une plateforme permettant d’utiliser des périphériques et plusieurs écrans. Vérifiez séparément les paramètres d’affichage de votre simulateur et de votre PC.
Que dois-je vérifier avant de m’entraîner à une approche ?
Dans le simulateur, vérifiez les axes de tangage, de roulis et de lacet, le sens de la commande du palonnier et les boutons que vous avez assignés. Dans X-Plane 12, la coordination automatique du palonnier est désactivée dès que vous assignez un axe de lacet, selon Laminar Research. Conservez le même réglage pour comparer vos exercices.
Que faire si le manche tombe en panne prématurément après une utilisation normale ?
Selon l’Autorité néerlandaise des consommateurs et des marchés (ACM), le vendeur est responsable de la garantie légale si un produit ne répond pas à ce que vous êtes raisonnablement en droit d’attendre. Une garantie commerciale ne remplace pas ce droit ; aux Pays-Bas, la garantie légale n’est pas limitée à une durée fixe de deux ans.
Puis-je renvoyer aux Pays-Bas, sous 14 jours, un manche de vol acheté en ligne ?
Pour un achat en ligne classique effectué par un consommateur, le délai légal de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison. ACM ConsuWijzer mentionne des exceptions : vérifiez les conditions applicables à votre achat et distinguez le délai légal de rétractation d’une éventuelle politique de retour plus généreuse proposée par le magasin.