À qui s’adresse ce guide ?

Pilote d’itinéraires côtiers sur plusieurs écrans

Vous souhaitez commander le cap, la vue et les fonctions du cockpit tout en passant d’un écran à l’autre. Vérifiez comment votre simulateur gère les profils de commandes : dans Microsoft Flight Simulator, les fenêtres de rendu supplémentaires sont un paramètre du simulateur.

Pilote d’avions à manche latéral

Vous choisissez principalement votre commande en fonction de l’avion que vous pilotez le plus souvent et souhaitez savoir si un manche seul peut suffire. Microsoft Flight Simulator recommande de tenir compte du type d’avion pour choisir entre un manche et un volant de pilotage.

Pilote souhaitant commander les gaz séparément

Vous souhaitez répartir les commandes de vol et des gaz entre vos deux mains et déterminer si un ensemble HOTAS justifie l’espace supplémentaire sur le bureau et la configuration nécessaire. Thrustmaster décrit le T.16000M FCS HOTAS comme un ensemble comprenant un manche et une manette des gaz TWCS.

Quels critères prendre en compte pour choisir un manche de vol ?

Commencez par le type d’avion et les commandes que vous souhaitez utiliser tout en regardant plusieurs écrans. Choisissez ensuite entre des leviers intégrés et une manette des gaz séparée.

Votre préoccupation Points à vérifier À qui cela s’adresse-t-il ?
Une commande adaptée à l’avion Déterminez quel avion vous pilotez le plus souvent et si vous souhaitez reproduire ses commandes. Microsoft Flight Simulator évoque le choix entre un manche et un volant de pilotage en fonction du type d’avion. Je souhaite prendre comme référence l’avion que je pilote habituellement et les commandes de son cockpit. Environ 33 % des consommateurs citent le type de commande adapté comme principale préoccupation lors de l’achat.
Les commandes sur plusieurs écrans Vérifiez que vous pouvez affecter les commandes de vue et de cockpit souhaitées au manche. Dans Microsoft Flight Simulator, les fenêtres de rendu supplémentaires sont traitées séparément comme un paramètre du simulateur. Je souhaite utiliser des commandes tout en déplaçant mon regard d’un écran à l’autre. Environ 25 % des consommateurs privilégient les commandes immédiatement accessibles.
Manche seul ou manette des gaz séparée Vérifiez le contenu de la boîte : selon Thrustmaster, le T.16000M FCS HOTAS comprend une manette des gaz TWCS en plus du manche. Le T.16000M FCS vendu seul est un autre ensemble. Je souhaite commander les gaz de l’autre main et comparer les leviers intégrés à une manette des gaz séparée. Environ 25 % des consommateurs citent cette commande comme principale préoccupation lors de l’achat.
Plateforme et configuration du bureau Vérifiez la compatibilité avec votre PC ou votre console, ainsi que l’espace occupé par l’ensemble de votre installation. Turtle Beach indique que le VelocityOne Flightstick d’origine est compatible avec Xbox et Windows 10/11. Je souhaite savoir à l’avance si le manche est compatible avec ma plateforme et s’il tient sur mon bureau. Environ 17 % des consommateurs accordent la priorité à la plateforme et à la configuration.

Les pièges à éviter lors de l’achat

  • Penser que la mention HOTAS dans le titre confirme le contenu de la boîte

    Le T.16000M FCS n’est pas le même ensemble que le T.16000M FCS HOTAS, qui comprend une manette des gaz TWCS. Avant de commander, vérifiez donc la référence exacte et le contenu de la boîte.

    Si la livraison comprend uniquement le manche, vous devrez peut-être acheter une manette des gaz séparée par la suite.

    Faites confirmer la référence exacte du modèle et tous les accessoires inclus.

  • Confondre davantage d’écrans et davantage d’axes de commande

    Les vues sur plusieurs écrans et les commandes de l’avion sont deux réglages différents. Microsoft Flight Simulator présente les fenêtres de rendu supplémentaires comme une fonction du simulateur : elles ne déterminent pas le nombre d’axes dont votre manche a besoin.

    Configurez séparément les écrans et l’affectation des boutons.

  • Choisir un manche sans tenir compte de l’avion que vous pilotez habituellement

    Les commandes d’un avion à manche latéral diffèrent de celles d’un appareil équipé d’un volant de pilotage. Un manche n’est donc pas automatiquement le bon choix pour tous les types d’avions.

    Déterminez d’abord quelles commandes de cockpit vous souhaitez reproduire, puis comparez les modèles.

Les marques à comparer

Les caractéristiques ci-dessous concernent les gammes et versions citées. La mention d’une marque ne garantit pas à elle seule la disponibilité d’un produit.

Thrustmaster

Le T.16000M FCS est un manche pour PC vendu seul. Selon Thrustmaster, le T.16000M FCS HOTAS associe le manche à une manette des gaz TWCS.

  • Pour le T.16000M FCS vendu seul, Thrustmaster mentionne notamment un axe de lacet rotatif, 16 boutons d’action et un commutateur de point de vue à huit directions.
  • Vérifiez le nom de l’ensemble : les caractéristiques du manche vendu seul ne confirment pas qu’une manette des gaz séparée est incluse.

Turtle Beach

Selon Turtle Beach, le VelocityOne Flightstick d’origine est conçu pour une utilisation sur PC et Xbox et comprend des commandes sur sa base.

  • Pour cette version, Turtle Beach mentionne deux leviers multifonctions, une molette de compensation et 27 boutons programmables.
  • Ces caractéristiques concernent le Flightstick d’origine. Vérifiez qu’il s’agit bien de la bonne version et non du Flightstick II, dont les spécifications sont différentes.

Honeycomb Aeronautical

Honeycomb présente le Foxtrot Aviation Stick comme un manche vendu seul, notamment compatible avec les PC et Microsoft Flight Simulator.

  • Selon Honeycomb, le Foxtrot est doté d’une résistance réglable et permet de commander le gouvernail en faisant pivoter le manche.
  • Le contenu de la boîte indiqué ne comprend pas de manette des gaz séparée. Comparez l’espace dont vous disposez et le mode de commande des gaz souhaité avec la version envisagée.

Logitech G

Logitech présente le X56 H.O.T.A.S. comme un ensemble composé d’un manche et d’une manette des gaz à deux leviers.

  • Cet ensemble comprend une manette des gaz séparée en plus du manche.
  • Logitech mentionne les mini-manches analogiques supplémentaires principalement pour la simulation spatiale. À vous de voir si ces commandes sont adaptées à votre simulateur de vol.

Manche de vol avec leviers intégrés

Cette sélection de produits Joybuy met en avant un manche de vol doté de leviers intégrés pour les commandes du simulateur.

Turtle Beach VelocityOne Flightstick, manche de vol pour Xbox et PC

Turtle Beach VelocityOne Flightstick

Un bon choix si vous souhaitez des commandes programmables et des leviers intégrés au manche. Vérifiez que votre simulateur permet de les affecter comme vous le souhaitez.

La fiche produit indique 8 axes, 27 boutons programmables et un écran OLED.

La fiche produit indique une compatibilité avec Xbox Series X|S, Xbox One et les PC sous Windows 10/11.

Pour le VelocityOne Flightstick d’origine, Turtle Beach décrit deux leviers multifonctions. Il ne s’agit pas d’une manette des gaz séparée.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Ai-je besoin d’un manche de vol spécial pour utiliser plusieurs écrans ?

Non, le nombre d’écrans ne l’impose pas à lui seul. Microsoft Flight Simulator présente les fenêtres de rendu supplémentaires comme un paramètre du simulateur. Vérifiez également que vous pouvez affecter au manche les commandes de vue souhaitées. Cela ne signifie pas que tous les simulateurs proposent le même réglage.

Comment configurer les boutons d’un manche de vol ?

Après avoir branché le manche, vérifiez le profil de commandes de votre simulateur et affectez les fonctions souhaitées si nécessaire. En 2024, le forum officiel de Microsoft Flight Simulator indiquait que de nombreux contrôleurs courants reçoivent automatiquement un profil dans MSFS 2024, mais qu’une affectation manuelle peut être nécessaire si ce n’est pas le cas.

Un manche de vol nécessite-t-il un entretien particulier ?

Suivez les instructions de la notice du modèle concerné pour l’entretien et les éventuelles mises à jour du micrologiciel. Honeycomb propose un téléchargement de micrologiciel pour le Foxtrot Aviation Stick ; cela ne signifie pas que tous les manches de vol nécessitent une mise à jour.

Dois-je souscrire une garantie supplémentaire et quels sont mes droits pour un achat en ligne ?

Pour un achat effectué auprès d’un professionnel, les consommateurs bénéficient, selon le gouvernement néerlandais, de la garantie légale et le vendeur doit remédier à tout défaut du produit. Aux Pays-Bas, la durée légale de garantie n’est pas fixée à deux ans. Pour un achat à distance, vous disposez dans de nombreux cas d’un délai de rétractation de 14 jours. Vérifiez si une exception s’applique et ce qu’une assurance complémentaire vous apporte réellement.