Commencez par choisir un manche auquel vous pourrez attribuer les fonctions de vue et de navigation de votre simulateur : sur un seul écran, vous devez en effet passer du pilotage aux informations de navigation. Un manche seul doté d’un palonnier rotatif prend moins de place, tandis que des leviers intégrés ou séparés offrent davantage de commandes physiques, mais nécessitent un agencement adapté et, dans le cas d’une manette des gaz séparée, un espace supplémentaire. Avant l’achat, vérifiez que la version exacte et la plateforme sont compatibles avec votre simulateur.
À qui s’adresse ce choix ?
Pilote qui simule un déroutement sur un seul écran
Vous souhaitez passer, en pilotant, de la vue extérieure au cockpit et aux informations de navigation, et recherchez des commandes faciles à configurer. Microsoft Flight Simulator Support explique comment accéder à l’Electronic Flight Bag depuis le cockpit.
Pilote disposant de peu d’espace sur son bureau
Vous recherchez un palonnier et les commandes essentielles, sans partir du principe qu’il vous faut des pédales ou une manette des gaz séparées. Logitech G et Thrustmaster indiquent que certains modèles de manches disposent d’un palonnier rotatif.
Pilote qui règle les gaz manuellement
Vous souhaitez contrôler les gaz et d’autres fonctions à l’aide de leviers intégrés ou séparés pendant un déroutement simulé. Les versions proposées par Thrustmaster et Turtle Beach diffèrent par leurs commandes et les éléments inclus dans le coffret.
Quels critères prendre en compte ?
Vérifiez d’abord que vous pouvez attribuer les fonctions de vue et de navigation nécessaires et que le manche est compatible avec votre simulateur et votre plateforme. Choisissez ensuite entre un manche compact et davantage de commandes grâce à des leviers intégrés ou séparés.
| Critère |
Points à vérifier |
Pour qui est-ce important ? |
| Vue et navigation |
Vérifiez que vous pouvez attribuer une commande de vue et que le simulateur prend en charge les fonctions de caméra et de navigation souhaitées. |
Si vous passez de la vue extérieure à la navigation sur un seul écran, vous souhaiterez garder les fonctions les plus utilisées à portée de main. Environ 36 % des consommateurs donnent la priorité aux commandes de vue et de navigation. |
| Gaz et palonnier |
Vérifiez la présence d’un axe de palonnier et les leviers de gaz ou autres commandes inclus dans cette version. |
Si vous préférez régler les gaz et d’autres fonctions de vol à l’aide de commandes physiques pendant un déroutement, prêtez une attention particulière à la disposition du manche et des leviers. Environ 29 % des consommateurs placent les commandes de vol manuelles en tête de leurs priorités. |
| Plateforme et configuration |
Comparez la référence exacte du modèle à votre PC ou console et à votre simulateur, puis vérifiez les axes et l’attribution des boutons. |
Si vous ne savez pas si votre simulateur ou votre plateforme reconnaîtra le manche, vérifiez sa compatibilité avant l’achat. Environ 21 % des consommateurs donnent la priorité à la compatibilité avec leur plateforme. |
| Espace sur le bureau et contenu du coffret |
Mesurez l’espace disponible et vérifiez s’il s’agit d’un manche seul, d’un ensemble HOTAS ou d’un kit. |
Si votre espace de travail est réduit, vous souhaiterez savoir s’il faut également prévoir de la place pour une manette des gaz séparée. Environ 14 % des consommateurs privilégient avant tout une installation compacte. |
Les pièges fréquents
-
Confondre une commande de vue avec un bouton de caméra déjà configuré
La fonction dépend des réglages du simulateur. Sans configuration adaptée, la commande risque de produire un résultat différent de celui attendu.
Commencez par configurer les axes de vol nécessaires, puis testez les boutons de vue et de navigation dans le profil correspondant à votre avion.
Prévoyez du temps pour configurer et tester les profils de commandes.
-
Confondre un manche vendu seul avec un ensemble HOTAS
Une même gamme peut comprendre des manches vendus seuls et des ensembles avec manette des gaz séparée. Le Thrustmaster T.16000M FCS HOTAS et le Honeycomb Foxtrot vendu seul ne sont pas la même version qu’un coffret avec bloc de manette des gaz.
Vérifiez le nom complet du modèle et le contenu de l’offre. Ne vous fiez pas uniquement à l’image du produit ou au nom de la gamme.
-
Confondre une garantie complémentaire avec vos droits légaux
Une garantie supplémentaire ne remplace pas votre droit à un produit conforme. Selon le gouvernement néerlandais, le vendeur est votre interlocuteur si le produit présente un défaut.
Vérifiez quels droits supplémentaires offre le contrat, et contactez le vendeur en cas de défaut.
Quelques marques à découvrir
Thrustmaster
Le T.16000M FCS HOTAS et le TCA Sidestick X Airbus Edition sont deux versions différentes. Comparez-les en fonction de la plateforme et des commandes fournies.
- Pour le manche T.16000M, Thrustmaster indique un commutateur à huit directions et un palonnier rotatif. La version HOTAS associe le manche à une manette des gaz séparée TWCS.
- Selon Thrustmaster, le TCA Sidestick X dispose d’une manette des gaz intégrée et est conçu pour PC et Xbox Series X|S. Ne reprenez pas les informations de compatibilité et de contenu du coffret du T.16000M.
Turtle Beach
Le VelocityOne Flightstick original associe les commandes du manche à des leviers intégrés.
- Pour ce modèle, Turtle Beach indique 27 boutons programmables, un commutateur à huit directions et une molette de compensation.
- Vérifiez l’attribution des boutons dans votre simulateur : ces caractéristiques ne garantissent pas, à elles seules, que la configuration par défaut conviendra à votre exercice. Ne confondez pas ce modèle avec le Flightstick II.
Logitech G
L’Extreme 3D Pro est un manche vendu seul, conçu notamment pour les personnes qui recherchent une commande de vue et un palonnier intégrés au manche.
- Logitech indique que ce modèle comporte 12 boutons programmables, un commutateur à huit directions et un palonnier rotatif.
- Vérifiez que ce manche vendu seul et les commandes que vous souhaitez lui attribuer sont compatibles avec votre simulateur et votre plateforme.
Honeycomb Aeronautical
Selon Honeycomb, le Foxtrot Aviation Stick est conçu pour les avions pilotés au manche. Le Foxtrot Takeoff Kit est une autre version.
- Pour le Foxtrot vendu seul, Honeycomb indique notamment une commande de vue, un axe de palonnier rotatif et une résistance réglable.
- La fiche du manche vendu seul ne mentionne pas de bloc de manette des gaz inclus. Vérifiez si l’offre concerne le manche seul ou le Takeoff Kit.
Manches chez Joybuy
Cette sélection comprend un manche avec leviers intégrés et un système de commandes de vol avec manche et manette des gaz séparés. Pour chaque version, vérifiez que la plateforme indiquée est compatible avec votre simulateur.
Aucune image disponible
Turtle Beach VelocityOne Flightstick
Convient aux personnes qui souhaitent attribuer des fonctions de vue et d’autres commandes au manche et recherchent des leviers intégrés.
Cette version indique 8 axes, 27 boutons programmables, un écran OLED et deux leviers. Les plateformes indiquées sont Xbox Series X|S, Xbox One et Windows 10/11. Vérifiez les réglages de votre simulateur.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Logitech G Saitek X52 Pro Flight Control System
Convient aux personnes qui recherchent un manche et une manette des gaz réunis dans un seul système de commandes de vol et qui disposent de la place nécessaire pour les deux éléments.
La description mentionne deux commutateurs à huit directions, une commande de palonnier tridimensionnelle et une manette des gaz. Vérifiez le fonctionnement des axes et des boutons dans le profil de votre simulateur.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Ai-je besoin d’un deuxième écran pour simuler un déroutement sur un seul écran ?
Non, pas nécessairement : Microsoft Flight Simulator 2024 permet d’accéder à l’Electronic Flight Bag depuis le cockpit. Testez le passage entre la navigation et la vue pour vérifier qu’il vous convient dans votre configuration. Les informations officielles ne précisent pas de taille minimale d’écran pour cet exercice.
Comment configurer mon manche après l’avoir branché ?
Dans les paramètres de votre simulateur, sélectionnez l’appareil détecté et vérifiez les axes et les boutons attribués. Microsoft Flight Simulator Support recommande de vérifier les attributions et les éventuels conflits. X-Plane explique également comment étalonner les axes et attribuer les boutons. Suivez les instructions correspondant au simulateur que vous utilisez.
Que faire si le manche acheté en ligne ne répond pas à mes attentes ou est défectueux ?
Pour les achats à distance effectués aux Pays-Bas auxquels cette règle s’applique, vous disposez souvent d’un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve des exceptions décrites par le gouvernement néerlandais. Vous avez également droit à un produit conforme. En cas de défaut, votre interlocuteur est le vendeur. Le gouvernement néerlandais précise qu’il n’existe pas aux Pays-Bas de durée légale de garantie fixe applicable à tous les produits.
L’entraînement sur mon ordinateur personnel est-il automatiquement reconnu comme une formation de pilote ?
Non, ne partez pas du principe que c’est le cas. L’Inspection de l’environnement et des transports décrit une procédure de qualification distincte pour les simulateurs de vol utilisés à des fins de formation. Demandez à l’organisme de formation concerné si un exercice particulier est reconnu.