À qui s’adresse ce choix ?

Débutant en simulation de vol aux instruments

Vous souhaitez retrouver facilement les commandes les plus utilisées pendant vos exercices virtuels aux instruments, sans quitter les écrans des yeux. Les informations produits de Honeycomb Aeronautical, Logitech G et Turtle Beach décrivent des différences au niveau des boutons, du trim et des manettes des gaz, mais ne font état d’aucun gain mesuré dans l’apprentissage.

Créateur d’un cockpit à plusieurs écrans

Vous devez adapter le manche, votre espace de travail et la disposition des écrans les uns aux autres. Laminar Research traite séparément de la configuration de plusieurs moniteurs dans le manuel de X-Plane 12.

Acheteur d’une installation évolutive

Vous comparez les commandes incluses à un manche vendu seul que vous pourrez compléter plus tard. Les informations produits de Logitech G et de MOZA Racing montrent pourquoi il est important de vérifier le contenu de la version choisie.

Quels critères prendre en compte avant l’achat ?

Critère Que devez-vous vérifier ? À qui ce critère importe-t-il ?
Commandes pendant le balayage des instruments Vérifiez quels boutons et commandes de trim sont présents et si vous pouvez leur attribuer les fonctions souhaitées dans votre simulateur. Turtle Beach et Honeycomb Aeronautical décrivent les commandes intégrées de leurs modèles respectifs. Si vous souhaitez garder à portée de main les fonctions les plus utilisées lorsque vous balayez les instruments, examinez surtout leur disposition et la possibilité de leur attribuer des fonctions. Environ 36 % des consommateurs placent les commandes à portée de main pendant le balayage au premier rang de leurs priorités.
Simulateur et plusieurs moniteurs Vérifiez que le manche est compatible avec votre plateforme et la version de votre simulateur. Vérifiez également séparément si votre ordinateur et votre simulateur prennent en charge la disposition d’écrans souhaitée ; le manuel de X-Plane 12 de Laminar Research traite séparément des réglages des moniteurs. Si vous souhaitez utiliser le manche et la disposition des écrans ensemble dans votre installation de simulation, vérifiez ces deux éléments avant de choisir une version. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité à la compatibilité avec leur simulateur et plusieurs moniteurs.
Commandes incluses Comparez le contenu de la version exacte avec l’équipement que vous possédez déjà. Logitech G indique qu’un quadrant de manettes des gaz est inclus ; MOZA Racing vend également séparément la base AY210 et la poignée MFY. Si vous souhaitez composer une installation de commandes complète, vérifiez quels éléments sont déjà dans la boîte et lesquels vous devrez acheter séparément. Environ 21 % des consommateurs placent les commandes complètes au premier rang de leurs priorités.
Fixation et espace sur le bureau Mesurez la profondeur disponible, le bord du bureau pour la pince et l’espace devant vos écrans. Honeycomb Aeronautical indique une profondeur de 410 mm pour l’Alpha, hors plaque de fixation ou pince. Si le manche doit tenir sur votre bureau, devant plusieurs écrans, vous devez prévoir suffisamment de place pour le boîtier et sa fixation. Environ 14 % des consommateurs privilégient la fixation au bureau.

Les pièges à éviter lors de l’achat

  • Prendre un manche vendu seul pour un ensemble complet de commandes

    Le contenu de la boîte varie selon la version : le contenu de la boîte du Honeycomb Alpha ne mentionne pas de quadrant de manettes des gaz vendu séparément, tandis que Logitech G en indique un avec le Flight Yoke System. MOZA Racing vend également la base et la poignée séparément.

    Avant de faire votre choix, comparez le contenu de la version exacte aux commandes que vous possédez déjà.

  • Considérer la gestion de plusieurs moniteurs comme une fonction du manche

    La disposition des écrans se règle séparément dans le simulateur. Laminar Research décrit les réglages des moniteurs dans le manuel de X-Plane 12 ; Microsoft présente les fenêtres de rendu supplémentaires de Flight Simulator 2020 comme une fonction expérimentale.

    Vérifiez séparément la compatibilité du manche et la prise en charge de la disposition d’écrans souhaitée avec votre version du simulateur.

  • Mesurer uniquement les dimensions du boîtier du manche

    La profondeur indiquée pour le Honeycomb Alpha est de 410 mm, hors plaque de fixation ou pince métallique. Mesurer uniquement le boîtier ne vous donnera donc pas l’espace nécessaire pour installer l’ensemble.

    Avant de choisir une version, mesurez également le bord libre du bureau et l’espace devant vos écrans.

  • Assimiler les exercices virtuels à des heures de formation reconnues

    L’Inspection de l’environnement humain et des transports décrit un certificat de qualification destiné aux exploitants d’un Flight Simulation Training Device. L’achat d’un manche ne prouve pas à lui seul qu’une installation à domicile répond aux exigences d’une formation officielle.

    Discutez à l’avance des heures de formation officielles avec votre organisme de formation et demandez-lui quelle installation est acceptée.

Quelques marques à connaître

Honeycomb Aeronautical

L’Alpha Flight Controls est un manche vendu seul, doté de commutateurs sur le panneau, pour ceux qui souhaitent composer eux-mêmes le reste de leurs commandes.

  • Selon les caractéristiques de Honeycomb Aeronautical, l’Alpha mentionné offre une rotation de 180° et un panneau de commutateurs.
  • Le contenu de la boîte ne mentionne pas de quadrant de manettes des gaz vendu séparément. La profondeur indiquée de 410 mm ne comprend ni la plaque de fixation ni la pince.

Logitech G

Le Flight Yoke System est une option à envisager si vous recherchez un manche accompagné d’un quadrant de manettes des gaz.

  • Logitech G indique qu’un quadrant de manettes des gaz et des manettes interchangeables et programmables sont inclus.
  • Vérifiez que les fonctions que vous souhaitez attribuer sont compatibles avec votre simulateur et votre configuration.

Turtle Beach

Selon Turtle Beach, le VelocityOne Flight combine un manche, des manettes des gaz et une commande de trim. Il est destiné aux PC et Xbox.

  • Turtle Beach indique que les commandes de gouverne et de freinage sont intégrées.
  • Vérifiez que votre simulateur et votre avion prennent en charge les fonctions que vous souhaitez utiliser ; des commandes intégrées ne remplacent pas des palonniers séparés.

Thrustmaster

Le TCA Yoke Boeing Edition s’adresse à ceux qui recherchent un manche pendulaire inspiré des commandes Boeing.

  • Thrustmaster annonce pour ce modèle une résistance réglable des ressorts et une course de 21 cm.
  • La conception propre à ce modèle ne permet pas, à elle seule, de conclure à un meilleur balayage des instruments.

MOZA Racing

MOZA propose une installation modulaire à retour de force, comprenant notamment la base AY210 et la poignée MFY.

  • La base et la poignée vendues séparément permettent de composer soi-même son installation.
  • Vérifiez que la version ou le lot choisi comprend à la fois la base et la poignée.

Produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Un manche de pilotage affiche-t-il lui-même les instruments sur un deuxième moniteur ?

Non, un manche fournit une commande physique ; la disposition des moniteurs se règle séparément dans le simulateur. Le manuel de X-Plane 12 de Laminar Research traite de la configuration de plusieurs moniteurs. Microsoft présente les fenêtres de rendu supplémentaires de Flight Simulator 2020 comme une fonction expérimentale ; cela ne permet pas de tirer automatiquement des conclusions sur les autres versions du simulateur.

Comment commencer à configurer un manche de pilotage ?

Attribuez les axes et les boutons souhaités dans votre simulateur, puis vérifiez leurs réactions avant de lancer un scénario aux instruments. Pour régler la sensibilité et les profils de boutons, consultez le manuel de votre simulateur. Pour l’entretien, suivez les instructions correspondant au produit exact.

S’entraîner avec un manche à domicile compte-t-il automatiquement comme une formation aéronautique reconnue ?

Ne partez pas de ce principe : l’Inspection de l’environnement humain et des transports décrit un certificat de qualification destiné aux exploitants d’un Flight Simulation Training Device. La prise en compte d’une installation à domicile dans le cadre d’heures de formation officielles dépend des exigences applicables ; renseignez-vous auprès de votre organisme de formation.

À qui vous adresser si un manche acheté en ligne tombe en panne prématurément ?

Lorsqu’un achat destiné à un consommateur est soumis à la réglementation néerlandaise, le vendeur est responsable de trouver une solution si le produit est défectueux. ACM ConsuWijzer précise que les droits prévus par la loi ne sont pas remplacés par une garantie fabricant limitée.

Pouvez-vous examiner un manche acheté en ligne après sa réception ?

Selon ACM ConsuWijzer, un achat en ligne ouvre généralement droit à un délai de rétractation légal allant jusqu’à 14 jours après la livraison, sous réserve d’exceptions. Avant de commander, vérifiez les conditions applicables au déballage, à l’examen et au retour du produit.