想控制每人分量的早餐准备者
你想在咖啡或茶旁边配一块荷兰杏仁馅饼,但不想一上来就给每个人一块标准尺寸的船形馅饼。Albert Heijn 和 Jumbo 的包装迷你款都标注每份为 30 g,方便你提前确定每人准备多少。
如果想在周日早餐时为每人准备一块小一点的荷兰杏仁馅饼,选择标明每份重量的包装会更方便:Albert Heijn 和 Jumbo 的迷你款都标注每份为 30 g。如果你想特意准备分量更大的点心,标准尺寸的船形馅饼会更合适;例如,Jumbo 黄油船形馅饼标注每份为 55 g。无论选择哪一种,都建议对比每 100 g 的营养信息,以及实际端上餐桌的分量,并查看所选款式的过敏原信息。
你想在咖啡或茶旁边配一块荷兰杏仁馅饼,但不想一上来就给每个人一块标准尺寸的船形馅饼。Albert Heijn 和 Jumbo 的包装迷你款都标注每份为 30 g,方便你提前确定每人准备多少。
你不想只看“迷你”这个名称。比较类似点心每 100 g 的糖、饱和脂肪和能量,再看看实际上桌的分量。荷兰营养中心建议按每 100 g 的数据比较食品标签。
如果宾客需要避开杏仁、麸质、牛奶或鸡蛋等成分,具体款式的配料表比尺寸更重要。即使产品标注“无麸质”,也要查看其中是否含有其他过敏原。
先确定每人准备多少点心,再查看包装是否标明每份的克数。接着比较符合要求的款式的营养信息和配料;迷你荷兰杏仁馅饼和标准尺寸的船形馅饼,每份重量并不一定相同。
| 注意事项 | 需要查看什么? | 哪些人需要关注? |
|---|---|---|
| 每份分量 | 每份的重量,以及包装内的份数或数量。 | 如果你想为每个人准备一块大小明确的点心,就需要知道实际提供多少克。约 42% 的消费者会优先考虑每份分量。 |
| 营养信息 | 每 100 g 的糖、饱和脂肪和能量;然后再查看实际上桌分量对应的数据。 | 比较两种甜点时,只看“迷你”标注,或比较分量不同的每份营养数据,都不够准确。约 33% 的消费者最看重营养信息。 |
| 配料和过敏原 | 所选具体款式最新包装上的过敏原信息,包括“可能含有”提示。 | 如果宾客需要避免某种相关过敏原,所选点心就必须符合其饮食限制,尺寸并不重要。约 25% 的消费者会把这一点作为首要考量。 |
不同产品的分量差异很明显:Albert Heijn 和 Jumbo 的包装迷你荷兰杏仁馅饼都标注每份为 30 g。Albert Heijn 标注新鲜黄油迷你小饼(picolientje)每份为 40 g,而 Jumbo 黄油船形馅饼标注每份为 55 g。对于 PLUS 270 g 托盘装的中号荷兰杏仁馅饼,分装前要先查看包装上的数量和每份分量。
尺寸较小,意味着你可以准备较少的分量,但这本身并不能说明每 100 g 的营养情况。此外,打开包装后也可能会一次拿出好几块。
请按每 100 g 的数据比较类似产品,再决定实际要准备几块。
如果每份重量不同,直接比较每份数据并不准确。Albert Heijn 和 Jumbo 的包装迷你款都标注每份为 30 g;AH 黄油迷你小饼则标注每份为 40 g。
先用每 100 g 的数据作为统一比较标准,再根据实际上桌的分量进行比较。
Jumbo 的无麸质荷兰杏仁馅饼标注含有杏仁、鸡蛋、羽扇豆、牛奶和大豆等成分。因此,“无麸质”并不能解答所有过敏原相关问题。
请仔细阅读所购具体款式的完整配料和过敏原信息。
点心的配方和商品信息可能会发生变化。如果需要留意过敏原或其他配料限制,这一点尤其重要。
上桌前请再次查看实物包装。
Albert Heijn 提供包装迷你荷兰杏仁馅饼和新鲜黄油迷你小饼(picolientje)。两者是不同款式,标注的每份重量也不同。
Jumbo 黄油迷你荷兰杏仁馅饼标注每份为 30 g,黄油船形馅饼则标注每份为 55 g。
PLUS 提供 270 g 托盘装的中号荷兰杏仁馅饼,也有单块装的黄油迷你荷兰杏仁馅饼。
Lidl 将 Sondey 船形馅饼介绍为内馅点心制成的黄油饼干,包装重量为 325 g。
ALDI 将 Heerlijck Banket 船形馅饼介绍为船形点心,包装重量为 330 g。
不能仅凭尺寸较小就得出这个结论。请比较类似产品每 100 g 的糖、饱和脂肪和能量,再看实际提供的分量。30 g 的一份比 55 g 的一份所含产品更少,但这本身并不能说明哪种点心每 100 g 的配方不同。
如果想控制分量,可以先参考所选包装标注的每份重量。Albert Heijn 和 Jumbo 的包装迷你款都标注每份为 30 g。查看这一分量对应多少块,再提前把准备好的数量放到小盘里。
请查看准备上桌的具体款式最新包装上的配料、过敏原和“可能含有”提示。荷兰杏仁馅饼的尺寸并不能说明它是否适合过敏者;即使是无麸质款,也要另外核对其他相关过敏原。
不一定。Jumbo 的无麸质荷兰杏仁馅饼标注含有杏仁、鸡蛋、羽扇豆、牛奶和大豆。如果这些成分对宾客有影响,请仔细阅读完整的过敏原信息。
请按照所选包装上的保存说明操作。AH 和 Jumbo 的常温保存迷你款建议放在阴凉干燥处;Albert Heijn 建议开封后将迷你点心放入密封罐保存。根据商品信息,新鲜 AH 黄油迷你小饼不适合在家中冷冻。