À qui s’adresse ce choix ?

Pour consulter des cartes du ciel et des PDF

Pour bien voir les pages illustrées, les légendes et les légendes des illustrations, comparez la taille de l’écran et la fonction de zoom à une page de votre propre livre. Apple publie les caractéristiques des écrans de ses iPad ; Kobo explique comment agrandir et déplacer l’affichage des PDF sur une liseuse.

Pour lire dans un train bondé

Si vous tenez souvent votre appareil à la main et souhaitez l’emporter facilement, la compacité peut compter davantage que la possibilité d’afficher une page entière. L’association néerlandaise des consommateurs indique que les petites tablettes peuvent être pratiques en déplacement. Pensez également à comparer leur poids avec celui de l’étui que vous comptez utiliser.

Pour lire hors ligne pendant le trajet

Pour pouvoir accéder à vos livres tout au long du trajet, téléchargez-les à l’avance et vérifiez qu’ils s’ouvrent sans connexion. NS indique que le Wi-Fi est disponible dans presque tous les trains Intercity. Kobo explique également comment télécharger des livres à l’avance pour les lire hors ligne.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer le type de livre que vous lisez : les pages fixes avec des cartes du ciel ne nécessitent pas les mêmes critères que le texte suivi ou qu’un appareil que vous tenez longtemps à la main.

Critère Que faut-il vérifier ? À qui ce critère importe-t-il ?
Cartes du ciel et PDF Ouvrez un PDF représentatif dans l’application envisagée et vérifiez la lisibilité des petits caractères, le rendu des couleurs, le zoom et l’affichage d’une page entière. Vous souhaitez consulter les détails et les légendes des pages imprimées sans devoir constamment faire défiler l’écran ? Environ 33 % des consommateurs privilégient les illustrations et les pages PDF.
Prise en main et transport Comparez le poids indiqué, étui compris si vous comptez en utiliser un, et essayez de tenir l’appareil en main. Si vous lisez souvent debout ou dans un train bondé, un appareil plus compact peut être plus facile à emporter, mais laisser moins de place pour afficher une page entière. Environ 27 % des consommateurs privilégient une prise en main et un transport faciles.
Lecture hors ligne et stockage Téléchargez un livre et vérifiez qu’il s’ouvre sans connexion. Pensez également à vérifier la capacité de stockage et le niveau de batterie avant le départ. Pour ne pas dépendre du Wi-Fi du train ni d’une prise de courant, préparez vos livres à l’avance. Environ 20 % des consommateurs privilégient l’accès préalable à leurs livres et une batterie suffisamment chargée.
Appareil et format du livre Vérifiez les applications de lecture et les formats de fichiers dont vous avez besoin, ainsi que l’utilité d’un stylet. Comparez ensuite les versions et les accessoires éventuels. Si vous recherchez avant tout un appareil compatible avec les livres que vous possédez déjà, vérifiez le format, la navigation dans les PDF et les éventuelles limites liées au stylet. Environ 20 % des consommateurs privilégient un appareil et des fonctionnalités adaptés à leurs besoins.

Les erreurs fréquentes

  • Penser qu’un petit écran couleur suffit pour lire confortablement un PDF

    Sur un petit écran, il peut être difficile de consulter une page PDF au format fixe dans son intégralité. Kobo explique que vous pouvez zoomer et déplacer l’affichage, mais pas modifier séparément la taille du texte d’un PDF.

    Avant d’acheter, testez une vraie page comportant de petites légendes et de petits caractères sur l’écran et dans l’application que vous envisagez.

    Si vous devez souvent zoomer et déplacer l’affichage pendant la lecture, chaque page vous demandera davantage de manipulations.

  • Partir du principe que le Wi-Fi et les prises sont toujours disponibles

    NS indique que le Wi-Fi est disponible dans presque tous les trains Intercity, mais pas dans tous les trains, et précise qu’il n’est pas toujours possible de recharger son appareil en cours de trajet.

    Téléchargez le livre et rechargez l’appareil avant le départ. Vérifiez également que le livre s’ouvre sans connexion.

    Si vous avez tout de même besoin d’une connexion pendant le trajet, vous devrez peut-être utiliser vos données mobiles. Une batterie externe alourdira vos bagages.

  • Confondre une capacité de stockage ou une fonction stylet avec la version dont vous avez besoin

    Les tablettes d’une même gamme peuvent proposer différentes capacités de stockage. Pour prendre des notes sur une liseuse Kobo, il faut un stylet compatible et les bons réglages PDF.

    Avant l’achat, vérifiez la référence complète du modèle, sa capacité de stockage, le contenu de la boîte et la compatibilité d’un éventuel stylet.

    Le stylet peut être vendu séparément : vérifiez donc s’il est inclus avec la version choisie.

Les marques à comparer

Apple

L’iPad mini est une tablette compacte. L’iPad de 11 pouces offre davantage d’espace pour afficher une page entière.

  • Apple indique un poids de 293 g pour l’iPad mini (A17 Pro) Wi-Fi et de 477 g pour l’iPad (A16) Wi-Fi. Leurs écrans mesurent respectivement 8,3 et 11 pouces.
  • Sur ces modèles, le grand écran implique également un poids plus important lorsque vous tenez l’appareil à la main. Il s’agit des caractéristiques communiquées par Apple, et non du résultat d’un test de lecture indépendant.

Samsung

La Galaxy Tab A11 est une tablette Android compacte à comparer si vous souhaitez aussi utiliser des applications en plus de la lecture.

  • Pour la version Wi-Fi de 128 Go vendue aux Pays-Bas, Samsung indique un écran de 8,7 pouces et un emplacement d’extension microSD.
  • Vérifiez la capacité de stockage du modèle précis qui vous intéresse : les différentes versions d’une même gamme ne sont pas forcément identiques.

Lenovo

La Tab One est une tablette Android compacte à comparer avec d’autres petits modèles.

  • Pour la version avec écran de 8,7 pouces et stockage de 64 Go, Lenovo indique une résolution de 1340 × 800 pixels et une luminosité de 480 nits.
  • Les caractéristiques de l’écran ne suffisent pas à déterminer si les petites légendes de votre livre d’astronomie seront confortables à lire. Testez une page représentative.

Kobo

La Libra Colour est une liseuse couleur destinée aux personnes qui lisent principalement des livres et n’ont pas besoin des mêmes applications que sur une tablette.

  • Kobo indique que l’appareil dispose d’un écran couleur, de boutons physiques pour tourner les pages et qu’il est compatible avec un stylet adapté. Selon Kobo, les fichiers PDF et EPUB non protégés peuvent être transférés depuis un ordinateur.
  • Avec les PDF, vous pouvez zoomer et déplacer l’affichage, mais pas modifier la taille du texte comme dans un livre numérique classique. Vérifiez également l’accès aux fichiers et la présence éventuelle d’une protection DRM.

Des tablettes pour lire des livres d’astronomie dans le train

Ces tablettes Joybuy offrent différentes tailles d’écran à comparer si vous souhaitez consulter des cartes du ciel et des pages PDF au format fixe pendant vos trajets. Tenez compte de l’espace d’affichage, mais aussi de la facilité avec laquelle vous pouvez transporter l’appareil.

Tablette TECLAST T65 avec étui folio

TECLAST T65, 13,4 pouces, 128 Go

La taille d’écran annoncée peut convenir si vous souhaitez plus d’espace pour afficher des pages PDF au format fixe. Vérifiez la lisibilité avec une page de votre propre livre.

13,4 pouces, 120 Hz, Android 16, stockage de 128 Go et étui folio fourni.

Voir sur Joybuy
Samsung Galaxy Tab A11 Plus 11 pouces, 128 Go, Wi-Fi, grise

Samsung Galaxy Tab A11 Plus, 11 pouces, 128 Go

Le format 11 pouces peut vous convenir si vous souhaitez plus d’espace pour afficher des pages et recherchez également une tablette pour utiliser d’autres applications.

11 pouces, stockage de 128 Go, Wi-Fi, version grise.

Voir sur Joybuy
Tablette Android TECLAST P50 de 11 pouces

TECLAST P50, 11 pouces, 128 Go

Cette version de 11 pouces est à comparer si l’espace disponible pour les pages illustrées est important. Testez l’affichage des petits détails dans votre application de lecture.

Android 16, ROM de 128 Go, 90 Hz et 4G LTE.

Voir sur Joybuy
Kit tablette Android TECLAST P50TCase de 11 pouces

TECLAST P50TCase, 11 pouces, kit tablette

Le format 11 pouces peut vous convenir si vous souhaitez davantage d’espace pour consulter des cartes du ciel. Vérifiez au préalable que l’appareil est facile à emporter.

Android 16, ROM de 128 Go, 90 Hz et Wi-Fi 5 GHz.

Voir sur Joybuy
Tablette Android TECLAST P30T de 10,1 pouces

TECLAST P30T, 10,1 pouces, 128 Go

Cette taille d’écran constitue un bon compromis à comparer si vous souhaitez trouver le juste équilibre entre l’espace nécessaire pour afficher des pages et la facilité de transport dans le train.

Android 16, stockage de 128 Go, 120 Hz et microSD.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Puis-je compter sur le Wi-Fi du train pour ouvrir mon livre ?

Ne comptez pas uniquement sur le Wi-Fi. NS indique qu’un accès gratuit est disponible dans presque tous les trains Intercity, mais pas dans tous les trains. Téléchargez votre livre à l’avance et vérifiez qu’il s’ouvre sans connexion. Kobo explique comment télécharger des livres à l’avance pour les lire hors ligne.

Puis-je transférer mon PDF d’astronomie sur une liseuse Kobo et écrire dedans ?

Selon Kobo, vous pouvez transférer des fichiers PDF non protégés depuis un ordinateur. Pour écrire dans le document, vous aurez besoin d’un Kobo Stylus compatible. Kobo précise qu’il n’est pas possible d’écrire dans les PDF protégés par DRM ni dans ceux où les notes et les annotations sont désactivées.

Ai-je besoin de données mobiles pour lire un livre dans le train ?

Non, si vous téléchargez le livre à l’avance et vérifiez qu’il s’ouvre hors ligne. Les données mobiles sont surtout utiles si vous souhaitez accéder à de nouveaux livres ou à d’autres contenus en ligne pendant le trajet. NS indique que le Wi-Fi est disponible dans presque tous les trains Intercity, mais pas dans tous les trains.

Que faire si une tablette achetée en ligne ne me convient pas ou est défectueuse ?

Selon le gouvernement néerlandais, les achats à distance auprès d’un professionnel bénéficient souvent d’un délai de rétractation de 14 jours. Ce droit est distinct de vos droits si le produit est défectueux : aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée de garantie légale fixe, et le vendeur doit proposer une solution adaptée. Vérifiez les conditions applicables à votre achat.