À qui s’adresse cet article ?

Vous lisez des nouvelles en extérieur

Vous lisez surtout à la lumière du jour et recherchez un appareil facile à tenir, dont l’écran reste agréable à lire. Selon Rakuten Kobo Nederland, la Kobo Clara BW est dotée d’un écran antireflet.

Vous empruntez des livres à la bibliothèque

Vous souhaitez emprunter des nouvelles et vérifiez donc au préalable que l’appareil est compatible avec le format de fichier et les protections utilisés par votre bibliothèque. La bibliothèque en ligne néerlandaise indique prendre en charge les formats ePub et PDF et utiliser Adobe DRM pour ses livres numériques.

Vous utilisez aussi des applications

Vous alternez entre nouvelles, applications de lecture, contenus en couleur ou PDF, et comparez la polyvalence d’une tablette à un écran à encre électronique. Pour les applications et les titres empruntés, vérifiez que le service concerné fonctionne sur l’appareil choisi.

Quels critères prendre en compte ?

Liseuse compacte noir et blanc

Idéale si : vous lisez surtout des textes en continu à la lumière du jour et recherchez un appareil facile à tenir.

À prendre en compte : son petit écran est moins adapté aux nombreux PDF au format A4 ou aux pages à la mise en page fixe. Vérifiez également la compatibilité avec vos livres.

Liseuse avec applications Android

Idéale si : vous souhaitez associer l’encre électronique à des applications de lecture ; BOOX indique que la Go 6 (Gen II) donne accès à Google Play.

À prendre en compte : la possibilité d’installer des applications ne garantit pas que tous les services de lecture ou tous les titres empruntés fonctionneront.

Tablette classique

Idéale si : vous utilisez également des applications, des contenus en couleur ou de nombreux PDF à la mise en page fixe. Selon l’association de consommateurs Consumentenbond, une tablette est plus adaptée si vous lisez beaucoup de PDF.

À prendre en compte : même avec un traitement antireflet, l’écran rétroéclairé d’une tablette n’est pas comparable à l’encre électronique. Évaluez sa lisibilité dans les conditions de lumière où vous lisez.

Liseuse Kindle

Idéale si : vous lisez principalement des livres Kindle ou des documents personnels compatibles.

À prendre en compte : selon la bibliothèque en ligne néerlandaise, ses livres numériques protégés par Adobe DRM ne sont pas compatibles avec les liseuses Kindle. Ne choisissez pas cette option si ces emprunts sont indispensables.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Lisibilité en plein jour Comparez le type d’écran et le traitement antireflet indiqués pour le modèle exact. Si possible, évaluez l’écran d’une tablette dans des conditions de lumière similaires. Si vous lisez surtout en extérieur, vous devez pouvoir lire confortablement sans reflets gênants. Environ 33 % des consommateurs privilégient la lisibilité à la lumière du jour.
Format facile à tenir Comparez les dimensions, le poids et la taille de l’écran du modèle exact. Réfléchissez également à votre usage : textes en continu ou pages à la mise en page fixe. Pour lire quelques minutes à la fois, vous avez besoin d’un appareil agréable à tenir et facile à emporter. Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité à la portabilité.
Accès aux nouvelles et aux livres Vérifiez que le titre recherché est disponible et que le service comme l’appareil choisi sont compatibles avec le format et, le cas échéant, Adobe DRM. Si vous souhaitez emprunter des livres, vous devez savoir avant l’achat si les titres s’ouvriront bien sur votre appareil. Environ 20 % des consommateurs privilégient l’accès aux livres.
Applications, couleurs et documents Déterminez si les applications et les PDF sont indispensables. Avec l’encre électronique, vérifiez la compatibilité des applications concernées ; avec une tablette, évaluez la lisibilité en plein jour. Si vous utilisez aussi des applications, des contenus en couleur ou des documents, cette polyvalence peut faire la différence. Environ 20 % des consommateurs privilégient les fonctions supplémentaires.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Penser que tous les fichiers EPUB fonctionnent sur toutes les liseuses

    Un livre peut ne pas s’ouvrir en raison de son format ou de sa protection, même si l’appareil permet de lire des livres numériques. La bibliothèque en ligne néerlandaise précise que ses livres numériques protégés par Adobe DRM ne sont pas compatibles avec les liseuses Kindle.

    Commencez par vérifier où vous vous procurez vos nouvelles et quelles protections sont utilisées. Comparez ensuite ces informations avec les formats compatibles avec l’appareil exact.

  • Supposer qu’un écran couleur est forcément plus adapté à la lecture

    Un test indépendant de la Kobo Libra Colour a relevé un contraste inférieur à celui d’un écran Carta noir et blanc sur ce modèle. Ce constat ne s’applique pas automatiquement aux autres modèles.

    Si vous lisez principalement des nouvelles en noir et blanc, comparez également les liseuses noir et blanc. Optez pour la couleur si vos contenus le nécessitent.

  • Ne regarder que la taille de l’écran pour lire des nouvelles au format PDF

    Selon l’association de consommateurs Consumentenbond, la lecture de PDF au format A4 sur une petite liseuse peut nécessiter de nombreux zooms, et le réagencement du texte peut modifier la mise en page.

    Avant de faire votre choix, ouvrez un exemple de vos propres documents et vérifiez que leur mise en page reste pratique à lire.

Quelques marques à découvrir

Rakuten Kobo

La Clara BW est une liseuse compacte noir et blanc. La Libra Colour est une autre option si vous recherchez la couleur et des boutons de changement de page.

  • Rakuten Kobo Nederland indique que la Clara BW est équipée d’un écran antireflet de 6 pouces.
  • Un test de la Libra Colour relève un contraste inférieur à celui d’un écran Carta noir et blanc ; cette conclusion ne s’applique pas à tous les modèles Kobo.

PocketBook

La Verse Pro Azure est une liseuse compacte noir et blanc, annoncée comme compatible avec différents formats de livres numériques.

  • PocketBook indique pour la Verse Pro Azure un écran de 6 pouces, une résolution de 300 dpi, un poids de 186 g et une certification IPX8.
  • La prise en charge d’un format de fichier ne garantit pas automatiquement l’accès à tous les services ou à tous les titres.

Amazon Kindle

La Kindle Paperwhite 16 GB (modèle 2024) est une liseuse à encre électronique conçue pour lire principalement des livres Kindle ou des documents personnels compatibles.

  • Amazon présente ce modèle avec un écran antireflet de 7 pouces. Le service Send to Kindle d’Amazon prend en charge les documents EPUB et PDF.
  • Selon la bibliothèque en ligne néerlandaise, Kindle ne prend pas en charge la protection Adobe DRM utilisée pour ses livres numériques.

BOOX

La Go 6 (Gen II) est une liseuse compacte à encre électronique destinée aux lecteurs qui souhaitent installer des applications de lecture Android.

  • BOOX indique que l’appareil est doté d’un écran noir et blanc de 6 pouces, de Google Play et d’un emplacement pour carte microSD.
  • Vérifiez séparément que l’application de bibliothèque souhaitée et les titres recherchés fonctionnent sur l’appareil.

Apple

L’iPad mini (A17 Pro) est une tablette classique compacte destinée aux lecteurs qui souhaitent aussi profiter de contenus en couleur et des fonctions d’une tablette.

  • Apple indique que l’appareil est équipé d’un écran de 8,3 pouces avec traitement antireflet et d’une luminosité de 500 nits.
  • Ces caractéristiques ne permettent pas à elles seules de déterminer le confort de lecture en plein soleil.

Les produits Joybuy

Cette sélection comprend une liseuse compacte à encre électronique et des tablettes classiques. Comparez le type d’écran à votre environnement de lecture et vérifiez au préalable que vos livres et applications fonctionneront sur l’appareil choisi.

Bigme HiBreak Pro, liseuse à encre électronique de 6,13 pouces, Android 14, 8 GB + 256 GB

Bigme HiBreak Pro, 6,13 pouces, Android 14, 8 GB + 256 GB

Idéale si vous recherchez une liseuse compacte à encre électronique et souhaitez aussi utiliser des applications de lecture Android. Vérifiez la compatibilité de vos applications.

Le nom du produit indique un écran à encre électronique de 6,13 pouces, Android 14 et 8 GB + 256 GB.

Voir sur Joybuy
Tablette pour enfants TABWEE K8, 7 pouces, 2 GB + 32 GB, rose

Tablette pour enfants TABWEE K8, 7 pouces, 2 GB + 32 GB, rose

Une tablette classique à envisager si vous recherchez un petit écran. Il s’agit d’un écran IPS, et non d’un écran à encre électronique : évaluez sa lisibilité selon votre environnement lumineux.

Le nom du produit indique un écran de 7 pouces, 2 GB de mémoire vive, 32 GB de stockage et une finition rose.

Voir sur Joybuy
Lenovo Yoga Tab ZAG60028PL, 11,1 pouces, 3.2K, Android 15, gris Luna

Lenovo Yoga Tab ZAG60028PL, 11,1 pouces, 3.2K, Android 15

Idéale si vous souhaitez lire des nouvelles sur un écran plus grand et utiliser des applications Android. Son écran LTPS n’est pas un écran à encre électronique.

Le nom du produit indique un écran tactile de 11,1 pouces, une résolution 3.2K, 144 Hz, Android 15 et un Tab Pen Pro.

Voir sur Joybuy
HONOR Pad X8b, 128 GB, gris espace

HONOR Pad X8b, 128 GB, Space Grey

Une tablette classique à envisager si vous souhaitez lire des nouvelles sur un écran de tablette. Vérifiez que l’écran est agréable à lire dans vos conditions de lecture habituelles.

Le nom du produit indique 128 GB de stockage et une finition Space Grey. Son écran IPS n’est pas un écran à encre électronique.

Voir sur Joybuy
Lenovo Tab Mediatek, 10,1 pouces, 128 GB, Android 14, gris

Lenovo Tab Mediatek, 10,1 pouces, 128 GB, Android 14

Idéale si vous souhaitez lire des nouvelles sur une tablette classique et utiliser des applications Android. Son écran IPS n’est pas un écran à encre électronique.

Le nom du produit indique une taille de 10,1 pouces, 128 GB de stockage, 4 GB et Android 14.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Pour lire des nouvelles en plein jour, faut-il absolument une tablette classique ?

Non. Pour lire principalement des textes en continu, une liseuse compacte dotée d’un écran antireflet est une première option à envisager. Une tablette classique conviendra mieux si vous avez aussi besoin d’applications, de contenus en couleur ou de nombreux PDF à la mise en page fixe. Évaluez l’écran dans les conditions de lumière où vous lisez.

Comment transférer des livres numériques empruntés sur une liseuse ?

La bibliothèque en ligne néerlandaise décrit une procédure utilisant Adobe Digital Editions. Vérifiez d’abord que le livre est disponible pour les liseuses et que votre appareil est compatible avec le format proposé et sa protection.

Puis-je lire sur une liseuse Kindle les livres numériques de la bibliothèque en ligne néerlandaise ?

Selon la bibliothèque en ligne, non : les liseuses Kindle ne prennent pas en charge Adobe DRM, la protection utilisée par la bibliothèque pour ces livres numériques. La prise en charge par Amazon des documents EPUB personnels ne change rien à cette incompatibilité.

Quelle garantie s’applique si mon appareil ne fonctionne pas correctement après l’achat ?

Lorsque vous achetez un produit en tant que consommateur, vous avez droit à un produit conforme. Selon le gouvernement néerlandais, le vendeur doit trouver une solution en cas de problème ; une garantie commerciale supplémentaire ne remplace pas ce droit légal.

Puis-je renvoyer un appareil acheté en ligne si son écran ne me convient pas ?

Aux Pays-Bas, un achat à distance auprès d’un professionnel donne généralement droit à un délai de rétractation de 14 jours à compter de la livraison, selon ACM ConsuWijzer. Vérifiez les conditions applicables à votre achat : ce délai ne correspond pas à un droit général de retour après un achat en magasin.