Pour lire de longs romans policiers en plein soleil, une liseuse à encre électronique est un choix évident pour commencer : le Consumentenbond indique que l’encre électronique convient à la lecture au soleil, tandis que les reflets peuvent gêner la lecture sur une tablette classique en plein soleil. Une tablette classique est plus adaptée si vous souhaitez utiliser d’autres applications ou consulter des documents riches en images, en plus de lire des romans, mais vous devrez peut-être vous installer à l’ombre. Un appareil à encre électronique sous Android associe cette technologie à la possibilité d’utiliser des applications. Avant l’achat, vérifiez toutefois que l’application souhaitée, le format de vos livres et votre mode d’emprunt sont compatibles.
Quelle solution de lecture vous convient ?
Vous lisez de longs thrillers à l’extérieur
Vous lisez surtout des textes au long cours sur la terrasse, dans le jardin ou en déplacement, et souhaitez pouvoir voir l’écran même en plein soleil. Le Consumentenbond explique en quoi les liseuses conviennent à la lecture au soleil ; Stichting Lezen décrit l’utilisation des liseuses par les lecteurs de livres numériques.
Vous lisez des livres de bibliothèque et des livres numériques
Avant de choisir, vous souhaitez vérifier que vos livres achetés et vos emprunts en bibliothèque sont compatibles avec les formats de fichiers et les systèmes de protection requis. La bibliothèque en ligne Bibliotheek mentionne notamment Adobe DRM ainsi que la prise en charge des formats ePub et PDF.
Vous souhaitez aussi utiliser une tablette
Vous souhaitez lire des romans policiers, mais aussi utiliser des applications, regarder des vidéos ou consulter des documents riches en images, tout en tenant compte des reflets éventuels et de la taille de l’appareil. Le Consumentenbond présente les critères à considérer pour choisir entre une tablette et une liseuse.
Quels critères prendre en compte pour choisir ?
Liseuse noir et blanc
Idéale si : vous lisez surtout de longs textes et souhaitez un écran adapté à la lecture au soleil.
À prendre en compte : vérifiez que vos livres et vos emprunts en bibliothèque fonctionnent sur le modèle exact. Une liseuse n’est pas une tablette polyvalente.
Tablette classique
Idéale si : vous souhaitez associer lecture, applications, vidéos ou consultation de documents riches en images.
À prendre en compte : les reflets peuvent rendre la lecture plus difficile en plein soleil. Un appareil plus grand peut aussi être moins pratique à tenir pendant de longues séances de lecture.
Appareil à encre électronique sous Android
Idéal si : vous souhaitez profiter de l’encre électronique tout en ayant la possibilité d’utiliser des applications.
À prendre en compte : la présence d’applications Android ne garantit pas que votre application de lecture ou de bibliothèque ni vos livres fonctionneront sur l’appareil.
Commencez par déterminer ce qui compte le plus pour vous : lire en plein soleil ou profiter des autres fonctions d’une tablette. Vérifiez ensuite que vos livres et votre service de prêt sont accessibles sur le modèle exact.
| Critère |
Que devez-vous vérifier ? |
À qui ce critère importe-t-il ? |
| Lisibilité en plein soleil |
Comparez le type d’écran et son traitement antireflet. Si possible, essayez une tablette dans les conditions où vous comptez lire. |
Si je lis un roman policier dehors pendant longtemps, je veux pouvoir suivre le texte sans devoir changer constamment de place. Environ 42 % des consommateurs privilégient la lisibilité en plein jour. |
| Accès aux livres et aux emprunts |
Vérifiez la librairie ou le service de prêt, le format des fichiers et la compatibilité DRM de l’appareil exact. |
Je veux savoir à l’avance si je pourrai ouvrir les livres que j’ai achetés et ceux empruntés à la bibliothèque, plutôt que de le découvrir après l’achat. Environ 25 % des consommateurs citent l’accès à leurs livres comme leur première préoccupation au moment de l’achat. |
| Prise en main pour lire longtemps |
Comparez les dimensions et le poids indiqué des modèles exacts. Pensez aussi à la taille d’écran adaptée à la taille de police que vous utilisez. |
Quand je tiens un thriller longtemps, les dimensions et le poids comptent autant que la lisibilité. Environ 17 % des consommateurs privilégient la facilité de prise en main. |
| Autres fonctions d’une tablette |
Vérifiez que vous pourrez utiliser les applications et les fonctions dont vous avez besoin sur l’appareil choisi. Avec une tablette classique, tenez compte des reflets à l’extérieur. |
Je veux aussi utiliser d’autres applications ou consulter des documents riches en images, quitte à avoir une expérience de lecture différente en plein soleil. Environ 16 % des consommateurs citent les fonctions supplémentaires d’une tablette comme leur première préoccupation au moment de l’achat. |
Les pièges les plus fréquents
-
Se fier uniquement à la luminosité annoncée de l’écran
Une indication de luminosité élevée ne suffit pas à éliminer les reflets. Le Consumentenbond indique qu’il est généralement difficile de lire en plein soleil sur une tablette classique.
Commencez par choisir entre l’écran réfléchissant d’une tablette et l’encre électronique, en fonction de votre lieu de lecture et de ce que vous lisez. Examinez ensuite la luminosité du modèle exact.
-
Penser que toutes les liseuses ouvrent les livres de bibliothèque
Pour emprunter des livres sur sa liseuse, la bibliothèque en ligne Bibliotheek exige notamment la prise en charge d’Adobe DRM, d’ePub et de PDF. Les liseuses Kindle ne prennent pas en charge le système Adobe DRM utilisé.
Avant l’achat, vérifiez la compatibilité de l’appareil exact et du titre souhaité, ainsi que les instructions de transfert à jour du service de prêt.
-
Supposer qu’un grand écran est forcément plus confortable pour lire un roman
Un grand écran peut être pratique pour les PDF riches en images, mais, selon le Consumentenbond, une tablette classique est généralement plus grande et plus lourde qu’une liseuse.
Choisissez la taille en fonction de vos lectures et de la manière dont vous tenez l’appareil, et pas seulement de la diagonale de l’écran.
Quelques marques à découvrir
Kobo
La Kobo Clara BW est une liseuse noir et blanc compacte, conçue principalement pour lire du texte. Une fiche produit néerlandaise indique qu’elle est dotée d’un écran antireflet de 6 pouces.
- La fiche produit indique que l’écran convient à la lecture en plein soleil.
- Pour les emprunts en bibliothèque, vérifiez le mode de transfert sur le modèle exact. L’écran ou la marque ne garantissent pas à eux seuls l’accès à tous les titres.
PocketBook
PocketBook Nederland indique que la Verse Pro Azure est équipée d’un écran E-Ink Carta noir et blanc de 6 pouces et qu’elle prend notamment en charge les fichiers EPUB avec DRM.
- Son poids annoncé de 186 g peut être un critère intéressant si vous cherchez un appareil à tenir longtemps.
- Les formats pris en charge et le poids ne garantissent ni la compatibilité avec toutes les sources de livres ni un confort adapté à chacun.
BOOX
BOOX présente la Go 7 comme un appareil à encre électronique noir et blanc, doté d’applications Android et de boutons physiques pour tourner les pages.
- Cette combinaison peut vous convenir si vous recherchez l’encre électronique et la possibilité d’utiliser des applications.
- La description du fabricant ne confirme pas qu’une application de bibliothèque néerlandaise précise ou qu’un livre protégé fonctionnera sur ce modèle.
Samsung
La gamme Galaxy Tab S10 FE est une option de tablette classique pour celles et ceux qui souhaitent utiliser d’autres applications en plus de la lecture.
- Samsung Newsroom Nederland indique que la gamme propose un mode de luminosité pouvant atteindre 800 nits HBM.
- Les indications de luminosité de Samsung ne constituent pas une garantie indépendante de confort de lecture en plein soleil : les reflets peuvent toujours gêner.
Amazon Kindle
La Kindle Paperwhite 16GB (modèle 2024) est une liseuse de 7 pouces dotée, selon la fiche produit néerlandaise, d’un écran antireflet.
- Elle peut vous convenir si vous lisez des livres de l’écosystème Kindle.
- La bibliothèque en ligne Bibliotheek indique que les liseuses Kindle ne prennent pas en charge son système Adobe DRM.
Les produits Joybuy pour lire et utiliser une tablette
Cette sélection comprend des liseuses à encre électronique adaptées à la lecture en plein jour, un appareil à encre électronique sous Android et des tablettes classiques pour celles et ceux qui souhaitent aussi utiliser d’autres applications.
Aucune image disponible
Bigme B751C S, liseuse à encre électronique couleur de 7 pouces, 4+64GB
Une liseuse à encre électronique peut convenir si vous lisez principalement des textes au long cours. Vérifiez au préalable que vos livres et votre service de prêt sont compatibles avec ce modèle exact.
Le nom du produit indique un écran à encre électronique couleur de 7 pouces, 4+64GB, 300 ppi et un éclairage frontal à 36 niveaux.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Bigme HiBreak Pro Color Display, 6,13 pouces, Android 14, 8GB+256GB
L’association de l’encre électronique et d’Android s’adresse à celles et ceux qui souhaitent aussi utiliser des applications. Vérifiez la compatibilité de votre application de lecture ou de bibliothèque.
Le nom du produit indique un écran à encre électronique de 6,13 pouces, Android 14 et 8GB+256GB.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Lenovo Idea Tab Pro TB373FU, 12,7 pouces, 3K, 8GB RAM, 256GB
Une tablette classique peut vous convenir si vous souhaitez utiliser d’autres applications ou consulter des documents en plus de lire des romans policiers. En plein soleil, tenez compte des reflets éventuels et de son grand format.
Le nom du produit indique un écran 3K de 12,7 pouces, 144Hz, MDT 8300, 8GB RAM, 256GB, Wi-Fi 6E et la couleur Luna Grey.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Lenovo Idea Tab Plus WiFi, 12,1 pouces, 2,5K, 8GB RAM, 256GB, avec stylet
Une tablette classique est une option si vous souhaitez utiliser d’autres applications en plus de lire. Demandez-vous si son format est adapté aux longues séances de lecture et à l’endroit où vous lisez.
Le nom du produit indique un écran 2,5K de 12,1 pouces, 8GB RAM, 256GB, un stylet et la couleur Rose.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
HONOR Pad 10, tablette Android de 12,1 pouces, 8GB RAM, 256GB
Cette tablette Android peut vous convenir si vous souhaitez utiliser des applications en plus de lire. En plein soleil, l’écran d’une tablette classique peut présenter des reflets.
Le nom du produit indique un écran 2,5K de 12,1 pouces à 120Hz, Snapdragon 7 Gen 3, 8GB RAM, 256GB, une batterie de 10100mAh, six haut-parleurs et Google Services.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Puis-je lire les romans policiers de la bibliothèque en ligne néerlandaise sur n’importe quelle liseuse ?
Non. Pour emprunter des livres sur une liseuse depuis la bibliothèque en ligne Bibliotheek, l’appareil doit notamment prendre en charge Adobe DRM, ePub et PDF. Les liseuses Kindle ne prennent pas en charge le système Adobe DRM utilisé. Vérifiez également que le titre souhaité est disponible sur votre appareil.
Comment transférer un livre numérique emprunté sur une liseuse compatible ?
Selon la bibliothèque en ligne Bibliotheek, le transfert décrit nécessite un ordinateur équipé d’Adobe Digital Editions. Vous devez autoriser à la fois l’ordinateur et la liseuse. Depuis le 23 juin 2026, les nouveaux utilisateurs ou ceux qui doivent renouveler leur autorisation doivent utiliser un compte ByteBooks. Consultez les instructions à jour correspondant à votre mode d’emprunt.
Que faire si mon appareil de lecture présente un défaut ?
Aux Pays-Bas, c’est le vendeur qu’il faut contacter si un produit est défectueux. Le gouvernement néerlandais indique qu’il n’existe pas de durée légale de garantie fixe de deux ans applicable à tous les produits. La solution dépend du problème et des règles en vigueur.
Puis-je retourner un appareil de lecture acheté en ligne si son écran ne me convient pas ?
Selon le gouvernement néerlandais, les achats à distance auprès d’une entreprise ouvrent souvent droit à un délai de rétractation de 14 jours. Vérifiez les conditions applicables à votre achat. Le gouvernement néerlandais mentionne également certaines situations qui ne sont pas considérées comme des achats à distance.