À qui s’adresse ce choix ?

Vous lisez des pièces au format PDF

Vous lisez des pièces dont la mise en page est fixe et souhaitez suivre les répliques sans devoir constamment faire défiler la page.

Vous tenez votre liseuse en lisant

Vous lisez longtemps en position allongée et privilégiez une liseuse facile à tenir lorsque votre fichier texte peut être redisposé.

Vous annotez vos pièces

Vous souhaitez prendre des notes dans une pièce pendant votre lecture et vérifier que cela fonctionne avec votre fichier.

Quels critères prendre en compte ?

Un format compact pour les textes redisposables

Choisissez cette option : si votre pièce est facile à lire au format EPUB ou dans un autre format redisposable, et que vous souhaitez tenir la liseuse longtemps d’une seule main.

À prendre en compte : sur un petit écran, une page PDF fixe peut nécessiter des zooms et des déplacements. Kobo signale également certaines limites dans la navigation classique des PDF.

Un écran de taille moyenne pour les PDF

Choisissez cette option : si vous souhaitez plus d’espace pour vos pages PDF qu’avec une liseuse compacte, sans pour autant avoir besoin d’un grand écran.

À prendre en compte : PocketBook indique que l’InkPad 4 possède un écran de 7,8 pouces et pèse 265 g. Essayez de tenir ce format pour vérifier s’il vous convient au lit.

Un grand écran pour voir les pages dans leur ensemble et prendre des notes

Choisissez cette option : si le respect de la mise en page d’origine et la prise de notes sont plus importants pour vous que la facilité à tenir l’appareil.

À prendre en compte : un appareil plus grand prend davantage de place au lit. Pour les PDF, vérifiez également que le mode d’affichage convient à la mise en page de votre pièce.

Pour choisir une liseuse afin de lire des pièces de théâtre au lit, tout dépend surtout du format du fichier, de votre position de lecture et de votre envie de prendre des notes.

Critère Points à vérifier avant l’achat À qui ce critère importe-t-il ?
Lisibilité des PDF Si possible, ouvrez une page de votre propre pièce et vérifiez la répartition des rôles, le zoom et le défilement. BOOX recommande d’adapter l’affichage du document à chaque fichier. Quand je lis des pages fixes ou numérisées, je veux pouvoir suivre les répliques sans devoir constamment faire défiler la page. Environ 36 % des consommateurs placent la lisibilité des pièces au premier rang de leurs priorités.
Facilité de prise en main pendant la lecture Comparez la taille de l’écran et le poids indiqué, puis essayez si possible votre position de lecture habituelle. PocketBook annonce un poids de 265 g pour l’InkPad 4. Lire allongé en tenant une liseuse nécessite un format et une prise en main adaptés à ma position. Environ 29 % des consommateurs privilégient la facilité de prise en main.
Lecture dans la pénombre Vérifiez que la version exacte possède un éclairage frontal et que vous pouvez en régler l’intensité. BOOX distingue la Go 10.3 Gen II, sans éclairage, de la Go 10.3 Gen II Lumi. Si je veux lire sans lampe de chevet, je souhaite savoir si la version que j’ai choisie dispose bien d’un éclairage. Environ 21 % des consommateurs citent l’éclairage comme leur principal besoin.
Prise de notes dans les pièces Vérifiez que vous pouvez prendre des notes dans votre fichier et les retrouver. Rakuten Kobo indique que l’Elipsa 2E permet d’annoter les PDF avec un stylet. Si je veux conserver des remarques sur des scènes ou des rôles, la méthode doit être adaptée au format de ma pièce. Environ 14 % des consommateurs privilégient l’annotation.

Les erreurs d’achat courantes

  • Vérifier uniquement la compatibilité avec les PDF

    La prise en charge des PDF ne garantit pas qu’une page fixe ou numérisée de votre pièce sera agréable à lire sur votre écran.

    Avant l’achat, ouvrez si possible une page représentative. Vérifiez la fréquence à laquelle vous devez zoomer ou faire défiler l’écran, ainsi que la visibilité de la répartition des rôles.

  • Confondre les modèles BOOX Go 10.3 Gen II et Gen II Lumi

    Selon BOOX, la version Gen II standard ne dispose pas d’éclairage frontal, contrairement à la version Lumi. Cette différence compte si vous lisez sans lampe de chevet.

    Avant l’achat, vérifiez le nom complet de la version et la présence d’un éclairage frontal dans ses caractéristiques.

  • Penser que la prise de notes dans les PDF fonctionne de la même façon sur toutes les liseuses

    Kobo signale certaines limites dans la navigation classique des PDF et précise séparément que l’Elipsa 2E permet de les annoter avec un stylet.

    Vérifiez la fonction de prise de notes pour le modèle exact et le format dans lequel vous recevez vos pièces.

Quelques marques à considérer

Kobo

La Clara BW est une option compacte pour les textes redisposables ; l’Elipsa 2E offre un écran plus grand et permet de prendre des notes avec un stylet. La Libra Colour dispose de boutons physiques pour tourner les pages.

  • Kobo indique que les modèles cités disposent d’un éclairage réglable et que l’Elipsa 2E permet d’annoter les PDF avec un stylet.
  • Selon Kobo, la sélection de texte, les surlignages et le réglage de la taille du texte ne sont pas disponibles dans le mode classique de navigation des PDF.

PocketBook

L’InkPad 4 est une option de taille moyenne pour ceux qui recherchent la prise en charge des PDF et un éclairage de lecture réglable.

  • PocketBook indique que l’InkPad 4 prend en charge les PDF et possède un écran de 7,8 pouces, la fonction SMARTlight et un poids de 265 g.
  • Ces caractéristiques ne garantissent pas que toutes les pages de pièce très denses ou numérisées seront lisibles sans zoom.

BOOX

La série Go 10.3 Gen II est une option grand format pour ceux qui accordent de l’importance à l’espace disponible sur la page et aux paramètres d’affichage des documents.

  • Selon BOOX, la Gen II Lumi possède un éclairage frontal, contrairement à la Gen II standard. BOOX décrit également plusieurs paramètres d’affichage des documents.
  • BOOX précise que les paramètres peuvent nécessiter des ajustements en fonction du document. Vérifiez donc l’affichage de votre pièce.

Les liseuses proposées par Joybuy

Cette sélection comprend des liseuses et une tablette à encre électronique pour lire au format numérique, avec éclairage ou fonctions de prise de notes lorsque ces caractéristiques sont expressément indiquées. Pour votre pièce, vérifiez le format du fichier et les fonctions de la version choisie.

Liseuse Bigme B751C S à encre électronique couleur, 7 pouces

Bigme B751C S, liseuse à encre électronique couleur de 7 pouces, 4+64GB

Peut convenir à la lecture au lit si l’éclairage est important pour vous ; le nom du produit indique un éclairage frontal à 36 niveaux.

Écran à encre électronique couleur de 7 pouces ; 300 ppp ; 4+64GB.

Voir sur Joybuy
Liseuse Bigme HiBreak Pro Color Display, 6,13 pouces

Bigme HiBreak Pro Color Display, 6,13 pouces

Une liseuse pour la lecture numérique sur un écran à encre électronique de 6,13 pouces. Vérifiez que son format et ses fonctions conviennent à votre pièce.

Android 14 ; 8GB+256GB.

Voir sur Joybuy
Tablette à encre électronique iFLYTEK AINOTE 2, 10,65 pouces

iFLYTEK AINOTE 2, tablette à encre électronique de 10,65 pouces

Convient à ceux qui souhaitent lire et prendre des notes sur un même appareil ; les informations du produit mentionnent un stylet.

Écran à encre électronique de 10,65 pouces ; prise de notes par IA.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Puis-je lire une pièce au format PDF de la même façon sur toutes les liseuses ?

Non, la navigation dans les PDF varie selon les appareils. Kobo décrit les fonctions de zoom et de défilement, ainsi que certaines limites concernant la sélection du texte et la taille des caractères. PocketBook indique que l’InkPad 4 prend en charge les PDF, tandis que BOOX décrit plusieurs modes d’affichage NeoReader. Essayez votre propre fichier, surtout s’il s’agit d’une version numérisée.

Comment transférer sur une liseuse Kobo une pièce personnelle non protégée ?

Selon Kobo, vous pouvez transférer un fichier PDF ou EPUB non protégé sur votre liseuse à l’aide d’un ordinateur. Pour une pièce protégée ou un fichier fourni par une application, vérifiez séparément que vous y avez accès et que son format est compatible.

Que faire si la liseuse ne fonctionne pas correctement après l’achat ?

Selon ACM ConsuWijzer, un produit défectueux est couvert par la garantie légale et le vendeur doit proposer une solution dans les conditions applicables. Pour un produit acheté en ligne, vous disposez généralement aussi d’un délai légal de rétractation allant jusqu’à 14 jours après la livraison. Ces règles s’appliquent aux consommateurs aux Pays-Bas.

Puis-je copier une pièce protégée par le droit d’auteur et la partager avec la distribution ?

Selon les informations du gouvernement néerlandais, une copie réalisée pour un usage privé ne peut être ni diffusée ni rendue publique. Pour partager une pièce protégée, demandez l’autorisation du titulaire des droits ou vérifiez les conditions de la licence applicable.

La fonction Libby intégrée aux liseuses Kobo fonctionne-t-elle avec une bibliothèque néerlandaise ?

Les Pays-Bas ne figurent pas dans la liste des pays où Kobo propose la fonction Libby intégrée. La prise en charge d’un format de fichier ne signifie donc pas automatiquement que vous aurez accès à votre bibliothèque ou à un service de pièces en particulier.