À qui ce guide s’adresse-t-il ?

Pour lire des articles au format PDF

Vous voulez pouvoir lire une page de magazine avec du texte, des tableaux et de petites légendes pendant le vol, sans avoir à zoomer constamment. Consumentenbond rappelle que les PDF ont souvent une mise en page fixe, qui peut être difficile à lire sur le petit écran d’une liseuse.

Pour admirer des photos de nature

Vous souhaitez distinguer les photos et les cartes en couleur et comparer le rendu des couleurs à la taille de l’écran et aux caractéristiques de l’E Ink couleur. Les caractéristiques techniques de PocketBook indiquent que, sur les modèles concernés, la résolution est différente en couleur et en niveaux de gris.

Pour voyager sans connexion

Vous voulez vérifier avant le départ que vos fichiers sont bien enregistrés sur l’appareil et s’ouvrent en mode avion. Rakuten Kobo décrit le transfert de fichiers non protégés ; la méthode à suivre dépend du fichier et des conditions d’accès imposées par votre magazine.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Lisibilité des pages PDF Ouvrez une page de votre magazine et vérifiez les légendes, les tableaux ainsi que le nombre de gestes de zoom nécessaires. Consumentenbond rappelle que de nombreux PDF ont un format fixe ; Kobo précise que, dans l’affichage PDF, il n’est pas possible de régler la taille du texte comme dans un livre numérique classique. Si vous souhaitez comprendre la page d’origine d’un seul coup d’œil, prêtez surtout attention à la surface d’affichage et à la taille des petits caractères. Pour environ 36 % des consommateurs, la lisibilité de la page est le critère d’achat le plus important.
Couleurs des photos et des cartes Affichez une page de votre magazine avec des photos, de petites légendes et une légende de carte. PocketBook indique une résolution de 150 ppi en couleur et de 300 ppi en niveaux de gris pour les InkPad Eo 2 et InkPad Color 3. Si les photos et les cartes en couleur contiennent des informations importantes, vous devez pouvoir les distinguer clairement sur l’écran choisi. Pour environ 29 % des consommateurs, le rendu des couleurs est le critère prioritaire.
Accès hors ligne Vérifiez si votre article est un PDF non protégé, un fichier protégé ou un contenu accessible dans une application. Téléchargez-le avant le départ et ouvrez-le à nouveau sans connexion ; la prise en charge du type de fichier ne garantit pas l’accès à un numéro précis. Si vous ne voulez pas avoir besoin d’une connexion pendant le vol, vérifiez au préalable que votre article s’ouvre bien hors ligne. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à l’accès hors ligne.
Prise en main et éclairage Comparez le poids, la diagonale de l’écran et les réglages d’éclairage du modèle exact. PocketBook indique un poids de 270 g et un écran de 7,8 pouces pour l’InkPad Color 3, contre 470 g et 10,3 pouces pour l’InkPad Eo 2. Si vous souhaitez tenir longtemps l’appareil en main et l’emporter facilement, mettez le confort en balance avec l’espace disponible pour afficher une page entière de magazine. Environ 14 % des consommateurs privilégient la prise en main et l’éclairage.

Les pièges les plus fréquents

  • Confondre prise en charge des PDF et confort de lecture

    Une liseuse peut ouvrir des fichiers PDF sans pour autant afficher confortablement une page de magazine à la mise en page fixe sur un petit écran. Rakuten Kobo précise également que, dans le mode d’affichage PDF décrit, vous ne pouvez pas régler la taille du texte comme dans un livre numérique classique.

    Testez une vraie page avec des photos, des légendes et des tableaux sur l’appareil que vous envisagez d’acheter. Si le magazine se compose principalement de PDF riches en images, pensez aussi à la tablette.

    Les zooms répétés peuvent interrompre une longue séance de lecture ; si l’appareil ne convient pas à vos articles, vous risquez de ne pas pouvoir les lire confortablement en déplacement.

  • S’attendre à ce que l’E Ink couleur affiche les photos comme une tablette

    Un écran couleur sur une liseuse ne signifie pas nécessairement que les petits détails colorés et les photos auront le même rendu que sur une tablette. Pour les modèles couleur concernés, PocketBook indique un nombre de ppi inférieur en couleur à celui obtenu en niveaux de gris.

    Examinez précisément les photos, les cartes et les petites légendes que vous voulez lire sur un aperçu du modèle envisagé.

  • Attendre le vol pour essayer de télécharger un magazine

    La prise en charge d’un type de fichier ne garantit pas qu’un numéro protégé ou associé à un compte sera accessible sans connexion.

    Téléchargez l’article exact avant le départ, désactivez la connexion et vérifiez qu’il s’ouvre à nouveau.

    Si l’article n’est pas disponible hors ligne, vous ne pourrez peut-être pas l’ouvrir pendant le vol.

Quelques marques à découvrir

Kobo

Avec l’Elipsa 2E, Kobo propose une liseuse grand format en noir et blanc, conçue pour consulter des pages PDF.

  • Rakuten Kobo indique que l’Elipsa 2E est dotée d’un écran de 10,3 pouces et compatible avec le Kobo Stylus 2.
  • Dans le mode d’affichage PDF décrit par Rakuten Kobo, vous ne pouvez pas régler la taille du texte comme dans un livre numérique classique. Vérifiez le fonctionnement avec votre propre article.

PocketBook

Les modèles cités comprennent une liseuse couleur grand format et un modèle plus compact pour la lecture en couleur.

  • PocketBook indique que l’InkPad Eo 2 de 10,3 pouces et l’InkPad Color 3 de 7,8 pouces prennent en charge les PDF.
  • Pour ces deux modèles, PocketBook indique une résolution de 150 ppi en couleur, contre 300 ppi en niveaux de gris ; la Color 3 offre moins d’espace d’affichage que l’Eo 2.

BOOX

BOOX présente la Note Air4 C comme un appareil E Ink couleur de 10,3 pouces, fonctionnant sous Android 13 et permettant l’installation d’applications.

  • Une application peut être intéressante si votre magazine est proposé de cette manière.
  • Les caractéristiques techniques ne prouvent pas que l’application de votre magazine est disponible ni qu’elle permet d’ouvrir les articles hors ligne. Vérifiez ces deux points séparément.

Les liseuses à découvrir sur Joybuy

Ces liseuses couleur compactes peuvent vous convenir si vous privilégiez le rendu des couleurs et la facilité de transport, et acceptez qu’une page de magazine à la mise en page fixe dispose de moins d’espace à l’écran.

Liseuse Bigme B751C S E Ink couleur, 7 pouces, 4+64GB

Bigme B751C S, 7 pouces, 4+64GB

Le titre indique un écran couleur ; un modèle qui peut vous convenir si vous souhaitez voir des photos de nature en couleur.

7 pouces ; 4+64GB ; 300 ppi ; éclairage frontal réglable sur 36 niveaux.

Un écran de 7 pouces offre moins d’espace pour une page de magazine à la mise en page fixe qu’un écran plus grand. Selon les informations produit, l’adaptateur secteur n’est pas fourni.

Voir sur Joybuy
Liseuse Bigme B6 E Ink couleur, 6 pouces, 4+64GB

Bigme B6, 6 pouces, 4+64GB

Le titre indique une liseuse avec éclairage frontal ; son écran compact peut vous convenir si la facilité de transport compte davantage qu’une grande surface d’affichage.

6 pouces ; Android 14 ; 4+64GB ; éclairage frontal réglable sur 36 niveaux.

Le petit écran offre une surface limitée pour les pages de magazine à la mise en page fixe.

Voir sur Joybuy
Bigme HiBreak Pro Color, 6,13 pouces, 8GB+256GB

Bigme HiBreak Pro Color, 6,13 pouces, 8GB+256GB

Le titre indique une liseuse E Ink couleur ; ce format compact peut convenir si vous voulez de la couleur tout en limitant l’encombrement.

6,13 pouces ; Android 14 ; 8GB+256GB.

L’écran offre moins d’espace qu’un modèle plus grand pour afficher une page de magazine à la mise en page fixe.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Comment savoir si mon magazine sur la nature se lira confortablement sur une liseuse ?

Commencez par vérifier si l’éditeur propose l’article au format PDF, en livre numérique ou uniquement dans une application. Ouvrez ensuite une page représentative sur l’appareil envisagé : la prise en charge des PDF ne suffit pas à garantir la lisibilité des petites légendes ni l’accès à un numéro protégé.

Comment préparer mes articles pour les lire sans connexion Internet ?

Transférez au préalable un fichier que vous êtes autorisé à utiliser sur la liseuse, puis ouvrez-le à nouveau après avoir désactivé la connexion. Rakuten Kobo décrit le transfert depuis un ordinateur pour les PDF non protégés et mentionne Google Drive pour certains modèles, dont l’Elipsa 2E. Testez précisément le numéro que vous souhaitez lire, car les fichiers protégés peuvent être soumis à d’autres conditions d’accès.

Puis-je laisser ma liseuse allumée pendant le vol ?

Respectez les règles de votre compagnie aérienne et les consignes de l’équipage. Selon ses propres conditions, Transavia autorise l’utilisation pendant toute la durée du vol des appareils équipés d’une batterie au lithium de 100 Wh maximum, y compris les liseuses, à condition qu’ils soient en mode avion. Cette règle ne s’applique pas automatiquement à toutes les compagnies.

Quels sont mes droits en cas d’achat en ligne aux Pays-Bas ?

Selon le gouvernement néerlandais, un achat à distance auprès d’une entreprise ouvre souvent droit à un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve de certaines exceptions. Avant de commander, consultez les conditions de retour du vendeur et vérifiez quels accessoires sont inclus avec le produit.