Quelle liseuse choisir selon votre profil ?

Vous lisez des essais au format EPUB dans le train

Vous souhaitez lire de longs textes sur un écran pratique et adapter l’affichage. Si la prise de notes n’est pas une priorité, un grand espace d’écriture n’est peut-être pas indispensable. La Consumentenbond et les fabricants de liseuses citent le format et les fonctionnalités de l’écran parmi les critères à prendre en compte.

Vous lisez des PDF universitaires

Vous lisez des essais dont la mise en page est fixe, avec des notes de bas de page par exemple, et vous cherchez le bon équilibre entre une grande surface d’écran et un appareil facile à emporter dans le train. Selon la Consumentenbond, le zoom sur les PDF est généralement plus fluide sur une tablette.

Vous annotez activement vos textes

Vous souhaitez surligner des arguments et consigner vos réflexions. Vérifiez que vous pouvez prendre, conserver et exporter des notes dans le format de fichier utilisé ; Kobo décrit les différences entre les fichiers EPUB et PDF.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par choisir le format de fichier : l’EPUB convient bien à une lecture sur un appareil compact, tandis qu’un PDF à la mise en page fixe peut nécessiter un écran plus grand. Déterminez ensuite si la prise de notes ou l’emprunt de livres auprès de la bibliothèque en ligne est un critère décisif.

Critère Points à vérifier À qui cela s’adresse-t-il ?
Lire confortablement en déplacement La taille de l’écran et l’éclairage frontal ; les boutons de changement de page si vous appréciez ce mode de navigation. Si vous lisez souvent dans le train, vous avez besoin d’un appareil facile à emporter. Environ 31 % des consommateurs placent la portabilité en tête de leurs critères.
Lire des pages au format PDF Essayez d’afficher sur l’écran un PDF avec des notes de bas de page et vérifiez les possibilités de zoom. Pour les consommateurs qui souhaitent conserver la mise en page d’origine, la surface de lecture est un critère essentiel. Environ 25 % donnent la priorité à l’affichage des PDF.
Prendre des notes Vérifiez la compatibilité avec un stylet, la prise en charge de votre format de fichier et la possibilité d’exporter les notes. Si vous souhaitez surligner des arguments et retrouver vos réflexions plus tard, vous devez savoir où vos notes sont enregistrées. Environ 25 % des consommateurs privilégient l’annotation.
Accéder aux livres numériques Si vous empruntez des livres auprès de la bibliothèque en ligne, vérifiez la prise en charge d’Adobe DRM et des formats EPUB ou PDF ; pensez également au transfert vers la liseuse. Pour les consommateurs qui empruntent des essais, l’accès à la bibliothèque de leur choix est déterminant. Environ 19 % le placent en tête de leurs critères.

Les pièges courants

  • Confondre « PDF pris en charge » et « lecture confortable »

    Un PDF à la mise en page fixe ou avec des notes de bas de page peut être difficile à consulter sur un petit écran. La Consumentenbond indique que le zoom est généralement plus fluide sur une tablette.

    Avant de faire votre choix, essayez sur la taille d’écran envisagée un PDF représentatif, avec des notes de bas de page.

  • Penser que le stylet permet d’exporter librement ses notes

    Kobo signale des restrictions qui varient selon le format de fichier : les notes manuscrites prises dans un EPUB ne peuvent pas être exportées vers d’autres sources, et l’écriture est impossible dans certains PDF protégés.

    Pour le modèle et le type de fichier concernés, vérifiez où les notes sont enregistrées et si vous pouvez les exporter.

  • Choisir une Kindle pour lire les livres numériques de la bibliothèque en ligne

    La bibliothèque en ligne utilise Adobe DRM, qui n’est pas pris en charge par Kindle. Une autre liseuse doit également être compatible avec le type de fichier et la protection du livre emprunté.

    Commencez par déterminer où vous vous procurerez vos essais, puis vérifiez que l’appareil prend en charge les formats requis.

Quelques marques à découvrir

Kobo

Les modèles Kobo cités se distinguent par la taille de leur écran et leurs fonctionnalités : la Clara BW est conçue pour une lecture compacte en noir et blanc, la Libra Colour propose des boutons de changement de page et la compatibilité avec un stylet, tandis que l’Elipsa 2E dispose d’un écran plus grand pour lire des PDF et prendre des notes. Ces caractéristiques concernent les modèles cités et ne s’appliquent pas automatiquement à toute la marque.

  • Rakuten Kobo indique une taille d’écran de 6 pouces pour la Clara BW, de 7 pouces pour la Libra Colour et de 10,3 pouces pour l’Elipsa 2E.
  • Selon Rakuten Kobo, les notes manuscrites prises dans un EPUB ne peuvent pas être exportées ; l’écriture est également impossible dans certains PDF protégés.

PocketBook

La Verse Pro est une option compacte pour les lecteurs qui souhaitent pouvoir ouvrir différents types de fichiers, notamment des EPUB et des PDF avec DRM.

  • PocketBook indique que la Verse Pro est équipée d’un écran de 6 pouces, pèse 186 g et prend en charge les formats EPUB (DRM) et PDF (DRM).
  • Pour les livres empruntés à la bibliothèque, le transfert via Adobe Digital Editions peut nécessiter quelques étapes supplémentaires ; suivez les instructions à jour de la bibliothèque en ligne.

Amazon Kindle

Une Kindle peut convenir aux lecteurs qui achètent leurs essais sur Amazon. Selon Amazon.nl, la Kindle Paperwhite 16GB (2024 model) dispose d’un écran de 7 pouces et d’un éclairage réglable.

  • Amazon.nl mentionne un éclairage réglable pour le modèle Paperwhite cité.
  • La bibliothèque en ligne ne prend pas en charge Kindle pour ses livres numériques protégés par Adobe DRM.

BOOX

BOOX présente la Go 7 comme une liseuse portable et la Go 10.3 comme un modèle plus grand doté de fonctions de prise de notes et d’applications. Vérifiez la génération et la version exactes du modèle.

  • BOOX indique que la Go 10.3 permet d’annoter les PDF.
  • Selon BOOX, la Go 10.3 sans indication de génération ne dispose pas d’éclairage frontal. Pour la Go 10.3 (Gen II), deux versions sont proposées : l’une sans éclairage frontal et la Lumi, qui en est équipée. La possibilité d’installer des applications ne garantit pas, à elle seule, la compatibilité avec les livres protégés de la bibliothèque.

Les produits Joybuy pour lire en déplacement

Ces produits Joybuy sont dotés d’écrans à encre électronique de différentes tailles, à prendre en compte pour lire des essais en déplacement.

Liseuse Bigme B751C S avec écran couleur de 7 pouces

Bigme B751C S, liseuse couleur à encre électronique de 7 pouces, 4+64GB

Son écran couleur à encre électronique de 7 pouces offre une taille à prendre en compte pour lire dans le train.

Le nom du produit mentionne une résolution de 300 ppi et un éclairage frontal à 36 niveaux. Vendu sans adaptateur secteur ; les informations produit indiquent qu’un adaptateur acheté séparément doit être certifié CCC.

Voir sur Joybuy
Liseuse Bigme HiBreak Pro Color Display avec écran couleur de 6,13 pouces

Bigme HiBreak Pro Color Display, 6,13 pouces, 8GB+256GB

Son écran à encre électronique de 6,13 pouces offre un format compact à envisager pour lire des essais en déplacement.

La description du produit mentionne un écran Kaleido 3, avec une résolution de 300 ppi en noir et blanc et de 150 ppi en couleur. Le nom du produit indique Android 14 et 8GB+256GB.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Puis-je lire sur une Kindle un essai emprunté à la bibliothèque en ligne ?

Pas s’il s’agit d’un livre numérique emprunté : la bibliothèque en ligne précise que Kindle ne prend pas en charge son système Adobe DRM. Pour une autre liseuse, vérifiez qu’elle est compatible avec Adobe DRM et le format de fichier requis ; le titre concerné doit également être disponible sur liseuse.

Comment transférer un essai emprunté sur une liseuse compatible ?

La bibliothèque en ligne explique qu’il faut télécharger le livre pour liseuse, l’ouvrir dans Adobe Digital Editions sur un ordinateur, autoriser l’appareil, puis transférer le fichier via USB. Depuis le 23 juin 2026, les nouveaux utilisateurs, ainsi que ceux qui doivent se reconnecter ou renouveler leur autorisation, doivent passer à un compte ByteBooks.

Puis-je conserver mes notes manuscrites ailleurs que sur ma liseuse ?

Cela dépend du modèle et du type de fichier. Kobo indique que les notes manuscrites peuvent être exportées depuis un PDF non protégé, mais que les notes prises dans un EPUB ne peuvent pas être exportées vers Dropbox ou d’autres sources. Vérifiez également comment les notes sont conservées avant de vous déconnecter de l’appareil ou de le réinitialiser.

Quels sont mes droits lorsque j’achète une liseuse en ligne aux Pays-Bas ?

Pour un achat en ligne classique, l’ACM ConsuWijzer indique que le délai légal de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison, sous réserve des exceptions prévues par la loi. Par ailleurs, le vendeur est responsable si le produit ne répond pas à ce que vous pouviez raisonnablement attendre dans le cadre d’une utilisation normale ; une garantie commerciale ne remplace pas ces droits légaux.