À qui cet article s’adresse-t-il ?

Pour vos écoutes en soirée

Vous souhaitez écouter de la musique orchestrale à faible volume et ajuster l’équilibre tonal, sans supposer qu’un réglage rendra audible chaque passage doux.

Pour écouter des albums dans leur intégralité

Vous écoutez des symphonies complètes ou des albums de concert et souhaitez choisir entre le réglage du niveau pour l’ensemble de l’album et l’égalisation du niveau de chaque piste. Bluesound présente ces deux modes ReplayGain comme deux façons différentes de gérer les niveaux.

Pour utiliser votre chaîne stéréo actuelle

Vous souhaitez conserver votre amplificateur et vos enceintes. Les connexions nécessaires et votre mode de lecture de la musique détermineront si un lecteur réseau séparé convient à votre installation.

Quels critères prendre en compte avant l’achat ?

Lecteur réseau séparé pour votre chaîne stéréo

Convient si : vous souhaitez conserver votre amplificateur ou vos enceintes actives et pouvez y raccorder le lecteur.

À vérifier : un lecteur réseau séparé n’amplifie pas les enceintes passives ; vérifiez également où sont réglés le volume et l’égalisation.

Lecteur réseau avec réglage du niveau par album

Convient si : vous lisez vos propres fichiers et souhaitez gérer les niveaux à l’échelle de l’album.

À vérifier : Album gain et Track gain gèrent les niveaux différemment ; le réglage par album ne rend pas automatiquement chaque passage doux plus fort.

Lecteur réseau avec calibration de la pièce

Convient si : vous souhaitez adapter le son à votre position d’écoute et si le lecteur choisi propose les fonctions nécessaires.

À vérifier : la calibration de la pièce n’équivaut pas à un ajustement automatique pour une écoute à faible volume ; certains systèmes nécessitent du matériel supplémentaire ou une licence.

Point à prendre en compte Que faut-il vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Équilibre tonal et commandes Vérifiez si le lecteur propose une égalisation ou des réglages de tonalité, et où s’effectue le réglage du volume. WiiM mentionne une égalisation pour le Pro Plus ; Bluesound documente les réglages des graves et des aigus sur ses lecteurs. Si vous écoutez à faible volume le soir, vous souhaitez pouvoir ajuster l’équilibre tonal sans vous attendre à ce que chaque passage orchestral doux devienne audible. Environ 36 % des consommateurs privilégient l’équilibre tonal et les commandes à faible volume.
Écarts de niveau entre les pistes d’un album Vérifiez que le mode de lecture et les fichiers prennent en charge la fonction ReplayGain souhaitée. Bluesound distingue Album gain de Track gain. Si vous écoutez un album symphonique dans son intégralité, vous ne souhaitez pas que toutes les parties soient automatiquement mises au même niveau. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à l’écoute des albums.
Connexion et source musicale Comparez les entrées de votre installation aux sorties du lecteur et vérifiez la compatibilité avec l’application ou la bibliothèque musicale de votre choix. Pour le Pro Plus, WiiM indique des sorties RCA, optique et coaxiale ; selon WiiM, l’Ultra ne prend pas en charge AirPlay. Si vous souhaitez conserver votre chaîne stéréo actuelle, vous recherchez des connexions adaptées et un accès à votre source musicale. Environ 21 % des consommateurs privilégient la connexion et l’accès à la musique.
Calibration de la pièce d’écoute Vérifiez la méthode de mesure, le matériel et l’éventuelle licence nécessaires à la fonction de correction de la pièce choisie. WiiM décrit les réglages RoomFit ; pour Dirac sur le NODE (N132), Bluesound mentionne une licence et un kit de mesure vendus séparément. Si vous souhaitez adapter le son à votre position d’écoute, vous voulez savoir à l’avance ce que nécessite la procédure. Environ 14 % des consommateurs accordent la priorité à la calibration de la pièce.

Les pièges à éviter lors de l’achat

  • Prendre un lecteur réseau pour un amplificateur complet

    Un lecteur réseau séparé se raccorde à un amplificateur ou à des enceintes actives compatibles ; il ne peut pas alimenter seul des enceintes passives.

    Notez à l’avance quelles enceintes et quelles entrées vous utilisez, puis vérifiez si vous pouvez conserver votre amplificateur dans l’installation.

    Un amplificateur adapté reste nécessaire pour des enceintes passives.

  • Utiliser Track gain comme s’il s’agissait d’Album gain

    Bluesound présente Album gain comme un réglage du niveau à l’échelle de l’album, tandis que Track gain égalise les pistes individuellement. Ces deux modes gèrent différemment les niveaux d’un album.

    Choisissez le réglage en connaissance de cause lorsque vous écoutez une œuvre dans son intégralité et vérifiez que vos fichiers et votre mode de lecture prennent en charge ReplayGain.

  • Interpréter « Dirac Live Ready » comme une fonction entièrement incluse

    Pour Dirac sur le Bluesound NODE (N132), Bluesound indique qu’une licence et un kit de mesure sont vendus séparément.

    Avant l’achat, vérifiez les éléments nécessaires et leur compatibilité avec votre installation.

    Pour utiliser cette calibration, vous devez vous procurer séparément la licence et le kit de mesure.

  • Supposer que tous les modèles WiiM sont compatibles avec AirPlay

    WiiM indique que le Pro Plus est compatible avec AirPlay, mais pas l’Ultra.

    Vérifiez le modèle exact et le mode de lecture souhaité avant de faire votre choix.

Quelques marques à découvrir

WiiM

Le Pro Plus peut être raccordé à un amplificateur existant ou à des enceintes actives ; l’Ultra ajoute les réglages RoomFit.

  • Pour le Pro Plus, WiiM indique des sorties RCA, optique et coaxiale, ainsi qu’une égalisation.
  • Selon WiiM, l’Ultra ne prend pas en charge AirPlay ; ne partez donc pas du principe que l’Ultra propose automatiquement les mêmes fonctions que le Pro Plus.

Bluesound

Le NODE (N132) peut être envisagé pour explorer les commandes BluOS, les réglages de tonalité et, éventuellement, une installation Dirac séparée.

  • Bluesound documente Album gain et Track gain, ainsi que les réglages des graves et des aigus.
  • Pour Dirac sur le NODE (N132), Bluesound indique qu’une licence et un kit de mesure sont vendus séparément.

Cambridge Audio

Le CXN100 constitue une autre option si les sources StreamMagic et les sorties numériques conviennent à votre installation actuelle.

  • Cambridge Audio indique des sorties numériques coaxiale et optique, et décrit la lecture d’une bibliothèque numérique locale.
  • Ces caractéristiques ne démontrent pas, à elles seules, un avantage audible à faible volume.

Eversolo

Le DMP-A6 Gen 2 peut vous convenir si vous souhaitez combiner vos propres fichiers musicaux, les sources de streaming mentionnées et différentes sorties numériques.

  • Le manuel Eversolo décrit la lecture de musique locale, les services disponibles et plusieurs sorties.
  • Vérifiez que le service souhaité est disponible avec le mode de lecture que vous comptez utiliser.

NAD

Le C 658 est un DAC/préamplificateur de streaming destiné à une installation où la calibration de la pièce et d’autres sources ont également leur importance.

  • Selon NAD, une licence Dirac Live Limited Bandwidth et un microphone de calibration sont inclus pour la correction jusqu’à 500 Hz.
  • Selon NAD, Full Frequency est une mise à niveau ; cette combinaison de fonctions ne prouve pas que l’appareil conviendra à toutes les personnes qui écoutent le soir.

Produit Joybuy

Un produit Joybuy répond à une partie de ce besoin d’écoute : un lecteur MP3 Wi-Fi et Bluetooth pour écouter au casque, via Bluetooth ou avec le haut-parleur intégré.

Lecteur MP3 Wi-Fi et Bluetooth 5.0, écran tactile de 4 pouces, Android 11, 2 Go de RAM et 16 Go de stockage

Lecteur MP3 Wi-Fi et Bluetooth 5.0, écran tactile de 4 pouces, Android 11, 2 Go de RAM et 16 Go de stockage

La description du produit mentionne l’écoute au casque, avec un appareil Bluetooth ou via le haut-parleur intégré ; vérifiez au préalable que les connexions sont compatibles avec votre chaîne stéréo.

Le titre indique le Wi-Fi, le Bluetooth 5.0, un écran tactile de 4 pouces et Android 11.

Le titre indique 2 Go de RAM et 16 Go de stockage, extensibles jusqu’à 256 Go, ainsi qu’une radio FM et un haut-parleur.

La description du produit mentionne l’accès à des applications et services de streaming via Google Play lorsque l’appareil est connecté au Wi-Fi.

Pour cette version sans fil, vérifiez la présence des informations de conformité requises dans l’UE et du marquage CE.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un lecteur réseau rend-il automatiquement audibles les passages doux d’une symphonie ?

Non, les fonctions mentionnées pour les lecteurs réseau ne le garantissent pas. Yamaha décrit une compensation physiologique du volume sur son R-N1000A ; il ne s’agit pas d’une fonction générale des lecteurs réseau. Testez sur votre propre installation pour voir si un léger ajustement tonal vous convient.

Comment raccorder un lecteur réseau séparé à ma chaîne stéréo ?

Vérifiez d’abord les entrées disponibles sur votre amplificateur ou vos enceintes actives. Pour le Pro Plus, WiiM indique des sorties RCA, optique et coaxiale. Un amplificateur adapté reste nécessaire pour des enceintes passives.

Quel réglage ReplayGain choisir pour un album orchestral complet ?

Selon Bluesound, Album gain ajuste les niveaux à l’échelle de l’album et préserve les écarts de niveau entre les pistes ; Track gain égalise les pistes individuellement. Vérifiez que vos fichiers et votre mode de lecture prennent en charge cette fonction.

La calibration Dirac de la pièce est-elle incluse avec le Bluesound NODE (N132) ?

Pas entièrement : Bluesound indique que le NODE (N132) est compatible avec Dirac Live Ready, mais précise qu’une licence et un kit de mesure séparés sont nécessaires pour l’utiliser.

Que faut-il vérifier pour un lecteur sans fil vendu aux Pays-Bas ?

Les équipements radio mis sur le marché de l’UE sont soumis aux règles applicables aux produits européens et aux exigences de conformité correspondantes. Pour le modèle concerné, vérifiez la présence des informations requises et du marquage CE.