À qui s’adresse ce choix ?

Famille qui regarde des vidéos depuis un téléphone

Vous souhaitez afficher sur le téléviseur des vidéos enregistrées sur un iPhone, un iPad ou un téléphone Android, sans devoir d’abord transférer les fichiers. L’assistance Apple explique comment utiliser AirPlay avec un iPhone ou un iPad ; l’aide Google Photos décrit la diffusion de vidéos depuis un appareil mobile.

Amateur de fichiers vidéo personnels

Vous conservez vos vidéos de famille sur un ordinateur, un espace de stockage réseau ou un disque USB, et souhaitez savoir si le lecteur et l’application de lecture peuvent ouvrir ces fichiers. La Consumentenbond précise que les vidéos stockées localement ne sont pas lues par défaut via Google Chromecast ; NVIDIA fournit des informations sur les conteneurs de fichiers pris en charge par la SHIELD TV Pro.

Téléspectateur en quête d’un affichage confortable

Vous regardez des vidéos dans une pièce sombre et souhaitez régler vous-même la luminosité du téléviseur, tout en évitant des couleurs artificiellement saturées. Google explique comment les réglages d’image du téléviseur et la sortie HDR peuvent influer sur l’affichage.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier où vos vidéos sont stockées et quelle application les lit. Vérifiez ensuite la compatibilité des fichiers, puis réglez l’image du téléviseur en fonction de la pièce.

Critère Que devez-vous vérifier ? À qui est-ce important ?
Image dans une pièce sombre Vérifiez le réglage de luminosité du téléviseur et si la vidéo et le téléviseur sont compatibles HDR. Lorsque je regarde des vidéos dans une pièce sombre, je veux pouvoir régler la luminosité de mon téléviseur et éviter des couleurs artificielles. Environ 31 % des consommateurs placent le confort visuel en tête de leurs priorités d’achat.
Vidéo depuis un téléphone Vérifiez si la source est un iPhone, un iPad ou un téléphone Android, et si l’application utilisée est compatible avec AirPlay ou Google Cast. Si je veux lancer des vidéos directement depuis mon téléphone, je vérifie avant tout que l’application et le mode de lecture conviennent. Pour ce type de choix, environ 31 % des consommateurs placent la lecture depuis un téléphone en tête de leurs priorités.
Fichiers vidéo locaux Vérifiez où sont stockés vos fichiers et si le lecteur et l’application de lecture prennent en charge leurs formats. Les personnes qui conservent leurs vidéos sur un ordinateur, un espace de stockage réseau ou un disque USB veulent savoir si elles peuvent les lire depuis leur emplacement actuel. Environ 23 % des consommateurs donnent la priorité à la compatibilité avec les fichiers locaux.
Équipements et accessoires supplémentaires Essayez d’abord votre téléviseur connecté actuel. Si vous optez pour un lecteur séparé, vérifiez aussi quels câbles sont fournis. Si je veux avant tout éviter les achats inutiles ou l’absence d’accessoires d’installation, je commence par vérifier les possibilités de mon téléviseur. Environ 15 % des consommateurs placent la réduction des achats supplémentaires en tête de leurs priorités.

Les pièges courants

  • Prendre le logo HDR pour une garantie d’image agréable

    La luminosité de l’écran dépend du téléviseur. Google indique qu’une vidéo SDR peut paraître trop saturée lorsqu’elle est diffusée en HDR.

    Réglez la luminosité sur le téléviseur et testez les paramètres de sortie avec une vidéo de famille avant de faire du HDR un critère décisif.

  • Penser qu’un appareil de lecture en continu lit tous les fichiers personnels

    La Consumentenbond distingue la diffusion depuis des applications compatibles de la lecture de vidéos stockées localement. Le fait de disposer d’une prise ne garantit pas que l’application puisse ouvrir le fichier.

    Vérifiez où se trouvent vos vidéos, quels formats de fichiers vous utilisez et si l’application envisagée les prend en charge.

  • Oublier de vérifier les câbles fournis

    Apple et Google précisent que le câble HDMI adapté aux lecteurs mentionnés est vendu séparément ; Xiaomi indique qu’un câble HDMI est fourni avec le TV Box S (3rd Gen).

    Vérifiez le contenu de la boîte du modèle exact et assurez-vous que votre téléviseur dispose d’une entrée HDMI adaptée.

Quelques marques à connaître

Apple

À considérer si vos vidéos de famille sont sur un iPhone ou un iPad et que vous souhaitez les lire avec AirPlay.

  • Apple explique comment utiliser AirPlay pour lire des vidéos depuis un iPhone ou un iPad. Selon Apple, l’Apple TV 4K (4e génération) actuelle dispose de 128 Go de stockage et d’un port Ethernet.
  • Apple précise que le câble HDMI est vendu séparément. Vérifiez que votre téléviseur prend en charge le mode HDR souhaité.

Google

Le Google TV Streamer (4K) associe des applications compatibles avec Google Cast à des applications pour téléviseur et à une télécommande.

  • Google indique que le Google TV Streamer (4K) dispose de 32 Go de stockage et d’un port Ethernet.
  • La Consumentenbond précise que les vidéos stockées localement ne sont pas lues par défaut via cette méthode de diffusion. Google indique qu’un câble HDMI 2.1 certifié est vendu séparément.

NVIDIA

La SHIELD TV Pro peut être une option à étudier si vous accordez de l’importance aux fichiers locaux et à la diversité des connexions.

  • NVIDIA indique la présence de deux ports USB 3.0, d’un port Ethernet Gigabit et de la prise en charge de différents conteneurs de fichiers.
  • Ces caractéristiques ne garantissent pas la lecture de toutes les vidéos de famille ni de toutes les versions proposées aux Pays-Bas.

Xiaomi

Le TV Box S (3rd Gen) associe Google TV à un port USB, pour vous permettre d’étudier la possibilité d’utiliser un support de stockage externe.

  • Xiaomi indique que ce modèle est équipé d’un port USB 2.0, dispose de 32 Go de stockage, prend en charge Dolby Vision/HDR10+ et est livré avec un câble HDMI.
  • La présence d’un port USB ne garantit pas à elle seule que le lecteur prenne en charge tous les fichiers vidéo. Les connexions indiquées ne comprennent pas de port Ethernet.

Les produits Joybuy

Ces téléviseurs intègrent Google TV et conviennent aux personnes qui souhaitent utiliser des applications vidéo sur leur téléviseur sans ajouter de lecteur multimédia.

Téléviseur METZ QD-MiniLED 60MNH7000Z avec Google TV

METZ QD-MiniLED 60MNH7000Z

Un téléviseur équipé de Google TV pour profiter directement des applications TV à l’écran.

  • Dolby Vision, Dolby Atmos et HDR10+
  • HDMI 2.1
  • 60 Hz
Voir sur Joybuy
Téléviseur TCL 75Q7C 75 pouces 4K Mini-LED

TCL 75Q7C 75 pouces

Un téléviseur équipé de Google TV pour profiter des applications TV et afficher des vidéos depuis un téléphone grâce aux fonctions de diffusion mentionnées.

  • 4K Mini-LED
  • 144 Hz
  • Google Cast et AirPlay 2 sont mentionnés dans la description du produit.
Voir sur Joybuy
Téléviseur METZ 40MQF7000Z QLED 40 pouces avec Google TV

METZ 40MQF7000Z 40 pouces

Un téléviseur équipé de Google TV pour profiter directement des applications TV à l’écran.

  • QLED HD
  • HDR10 et HLG
  • Année modèle 2025
Voir sur Joybuy
Téléviseur METZ 32MQF7000Z QLED 32 pouces avec Google TV

METZ 32MQF7000Z 32 pouces

Un téléviseur équipé de Google TV pour profiter directement des applications TV à l’écran.

  • QLED HD
  • HDR10 et HLG
  • Année modèle 2025
Voir sur Joybuy
Téléviseur Coocaa 32CGQG41Z QLED 32 pouces avec Google TV et Google Cast

Coocaa 32CGQG41Z 32 pouces

Un téléviseur avec Google TV et Google Cast pour combiner applications TV et diffusion depuis un téléphone.

  • QLED
  • HDR10
  • Google Cast
  • Modèle 32CGQG41Z (2026)
Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un lecteur 4K rend-il automatiquement les anciennes vidéos de famille plus nettes ou plus agréables à regarder dans le noir ?

Non. La compatibilité 4K et HDR concerne les possibilités de sortie et ne garantit pas que la vidéo gagne en détails. Réglez la luminosité de l’écran sur le téléviseur. Si une vidéo SDR paraît artificiellement saturée, vérifiez si le lecteur peut adapter la plage dynamique au contenu.

Comment lire une vidéo de votre iPhone sur votre Apple TV ?

Connectez les deux appareils au même réseau Wi-Fi, ouvrez la vidéo, puis sélectionnez AirPlay et votre Apple TV dans l’application concernée. Dans l’app Photos, choisissez d’abord Partager, puis AirPlay. L’assistance Apple décrit cette méthode de lecture.

Peut-on connecter un disque USB à n’importe quel lecteur multimédia et regarder toutes ses vidéos ?

Non. Vérifiez à la fois les connexions du modèle concerné et la compatibilité des formats de fichiers avec l’application de lecture. Xiaomi indique que le TV Box S (3rd Gen) possède un port USB 2.0 ; NVIDIA indique que la SHIELD TV Pro en possède deux, en USB 3.0. Cela ne garantit pas la lecture de tous les fichiers.

Aux Pays-Bas, faut-il souscrire une garantie supplémentaire si un lecteur multimédia tombe en panne ?

Non. La garantie légale est indépendante d’une garantie commerciale supplémentaire. Selon l’ACM ConsuWijzer, si un produit tombe en panne trop tôt dans le cadre d’une utilisation normale, le vendeur doit proposer une solution adaptée et gratuite.

Pouvez-vous regarder ou partager chez vous des vidéos de famille contenant des œuvres appartenant à d’autres personnes ?

Pour les œuvres protégées par le droit d’auteur appartenant à des tiers, le gouvernement néerlandais distingue la copie privée destinée à votre usage personnel de la diffusion ou de la communication au public. Pour diffuser ou communiquer une œuvre au public, vous devez obtenir l’autorisation de son auteur. Vérifiez séparément si une vidéo en particulier contient des œuvres appartenant à des tiers.