À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Pour regarder des films ensemble sur un téléviseur commun

Si vous souhaitez regarder des DVD de voyage dans une pièce commune, comparez la sortie du lecteur à une entrée disponible sur le téléviseur. Sony Pays-Bas indique que le DVP-SR760H est équipé d’une sortie HDMI ; Denver mentionne des sorties HDMI et Péritel pour le DVH-7787MK3.

Pour lire des DVD de plusieurs régions

Comparez le code de région de vos disques aux capacités indiquées pour le modèle exact du lecteur. Denver présente le DVH-7787MK3 comme étant dézoné ; cette affirmation du fabricant concerne ce modèle et ne s’applique pas automatiquement aux autres lecteurs.

Pour regarder un film sans déranger ses colocataires

Un écran intégré et une prise casque peuvent être pratiques si vous voulez laisser le téléviseur et les enceintes à la disposition des autres. Lenco indique que le lecteur portable DVP-910PK dispose de ces fonctions.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer où vous souhaitez regarder vos films : ensemble sur le téléviseur commun ou seul sur un écran intégré. Vérifiez ensuite le code de région de vos DVD et comparez les connexions et les formats pris en charge avec les caractéristiques du modèle exact.

Critère Points à vérifier À qui ce critère s’adresse-t-il ?
Connexion au téléviseur Comparez les sorties du modèle exact avec une entrée disponible sur le téléviseur et vérifiez si le câble nécessaire est fourni. Si vous souhaitez regarder des films avec vos colocataires sur le téléviseur commun, une connexion adaptée est essentielle. Environ 36 % des consommateurs privilégient la connexion pour regarder des films ensemble.
Code de région Vérifiez le code de région de vos DVD et recherchez une mention explicite concernant le modèle exact. Si vous possédez des DVD de voyage provenant de différentes régions, vérifiez que le lecteur peut les lire. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité au code de région.
Visionnage individuel Vérifiez si le modèle dispose d’un écran intégré et d’une prise casque. Pour un modèle à batterie, consultez également l’autonomie indiquée. Si vous souhaitez regarder un film sans monopoliser le téléviseur commun, un écran intégré et un casque peuvent être importants. Environ 21 % des consommateurs privilégient le visionnage individuel.
Formats de disques et de fichiers Comparez le format de vos disques ou fichiers aux caractéristiques du modèle exact du lecteur. Si vos enregistrements se trouvent sur des DVD enregistrables ou sur une clé USB, vérifiez que ces formats précis sont pris en charge. Environ 14 % des consommateurs privilégient la compatibilité avec des formats supplémentaires.

Les pièges les plus courants

  • Confondre PAL/NTSC et lecture sans restriction de région

    La prise en charge des formats PAL et NTSC ne signifie pas, à elle seule, qu’un DVD associé à un autre code de région pourra être lu.

    Comparez le code indiqué sur vos DVD à une mention explicite concernant le modèle exact du lecteur.

  • Confondre la conversion ascendante en 1080p avec un DVD en HD

    Pour le Denver DVH-7787MK3, la résolution 1080p est décrite comme une conversion ascendante via HDMI ; cela ne signifie pas que le DVD lui-même contient des images en HD.

    Choisissez d’abord votre lecteur en fonction de ses connexions et de sa compatibilité avec vos disques. Considérez la conversion ascendante comme une fonction d’affichage indiquée dans les caractéristiques.

  • Supposer que le câble adapté est fourni

    La présence d’une connexion adaptée sur le lecteur et le téléviseur ne garantit pas que le câble nécessaire soit fourni avec chaque version du produit.

    Avant l’achat, vérifiez le contenu de l’emballage pour la version exacte.

    Si le câble nécessaire n’est pas fourni, vous devrez vous le procurer séparément.

Marques à comparer

Sony

Sony Pays-Bas indique que le lecteur fixe DVP-SR760H est compatible HDMI et PAL/NTSC. Il est destiné à être raccordé à un téléviseur.

  • Les caractéristiques de ce modèle indiquent qu’il peut mémoriser la position de lecture de six DVD au maximum.
  • La compatibilité PAL/NTSC ne garantit pas la lecture sans restriction de région ; vérifiez séparément le code de région de vos disques.

Denver

Denver présente le lecteur fixe DVH-7787MK3 comme étant dézoné et indique qu’il dispose de sorties HDMI, Péritel et audio coaxiale, ainsi que d’un port USB.

  • Les connexions indiquées vous permettent de comparer facilement le lecteur aux prises de votre téléviseur.
  • La lecture sans restriction de région et les connexions mentionnées sont des caractéristiques annoncées par le fabricant pour ce modèle, et non pour tous les lecteurs Denver.

Lenco

Pour le lecteur portable DVP-910PK, Lenco indique la présence d’un écran intégré et d’une prise casque, pour regarder des films individuellement.

  • Les caractéristiques du produit indiquent un écran de 9 pouces et une autonomie pouvant atteindre 2 heures.
  • Si vous souhaitez lire des DVD de différentes régions, vérifiez le code de région de ce modèle exact.

Philips

Pour le TAEP200/12, Philips indique la prise en charge des DVD vidéo, de différents formats de DVD enregistrables et de la lecture via USB.

  • Les formats indiqués peuvent être utiles si vous utilisez des DVD enregistrables.
  • Les formats mentionnés concernent la version /12 ; vérifiez séparément si un fichier USB est pris en charge.

Produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Pourquoi un DVD de voyage ne se lit-il pas ?

Vérifiez d’abord que le format du disque et son code de région sont compatibles avec le lecteur. Pour les DVD gravés par vos soins, la finalisation du disque peut également être en cause ; si nécessaire, essayez un autre disque similaire.

Puis-je utiliser un lecteur DVD portable comme lecteur de DVD sur mon ordinateur portable ?

Ne partez pas du principe que vous pourrez brancher un lecteur DVD portable à un ordinateur portable pour y regarder un film. L’assistance Lenco indique que les ordinateurs portables disposent très rarement d’une entrée audiovisuelle.

Que faire si le lecteur tombe en panne dans le cadre d’une utilisation normale ?

Selon le gouvernement néerlandais, en cas de problème avec un produit, vous devez vous adresser au vendeur pour trouver une solution. Aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe applicable à tous les produits ; pour un achat en ligne auprès d’un professionnel, vous disposez souvent aussi d’un délai de rétractation de 14 jours.

Puis-je copier un DVD de voyage protégé par le droit d’auteur pour le partager avec mes colocataires ?

Le gouvernement néerlandais autorise la copie à domicile pour un usage personnel, mais pas sa diffusion ni sa mise à la disposition du public ; vous ne pouvez pas contourner les mesures de protection contre la copie. Cette explication ne porte pas de jugement distinct sur chaque situation dans laquelle des colocataires regardent ensemble un DVD original.