Choisissez un lecteur DVD compatible avec votre téléviseur, ainsi qu’avec les formats et les codes régionaux de vos DVD de voyage. La connexion HDMI convient à un téléviseur doté d’une entrée HDMI, tandis que la prise péritel peut être utile avec un modèle plus ancien. La conversion ascendante en 1080p ne supprime pas les reflets et n’ajoute aucun détail absent du DVD. En pleine lumière, le téléviseur et son emplacement jouent un rôle déterminant, comme l’expliquent Sony Support et RTINGS.com.
À qui s’adresse ce guide ?
Pour regarder dans un salon ensoleillé
Vous souhaitez regarder vos DVD de voyage sur le téléviseur du salon et distinguer les reflets sur l’écran des effets de traitement d’image du lecteur. Sony Support explique les limites de la conversion ascendante, tandis que RTINGS.com précise le rôle des reflets dans une pièce lumineuse.
Pour les collectionneurs de DVD de voyage étrangers
Vos disques peuvent avoir des codes régionaux différents. Vérifiez donc que le modèle exact du lecteur les prend en charge. La mention PAL/NTSC ne permet pas à elle seule de savoir si un DVD sera accepté en fonction de son code régional. Sony Support explique les codes régionaux des DVD.
Pour les téléviseurs avec différentes prises
Vous souhaitez brancher un lecteur sur un téléviseur récent ou plus ancien. Vérifiez que les sorties du modèle choisi correspondent aux entrées HDMI ou péritel disponibles sur votre téléviseur.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par vérifier les prises disponibles et les DVD que vous souhaitez lire. Vérifiez ensuite séparément si les reflets risquent de gêner votre visionnage.
| Critère |
Que vérifier ? |
Pour qui est-ce particulièrement important ? |
| Image en plein jour |
Vérifiez la luminosité de la pièce, l’emplacement du téléviseur et les reflets sur l’écran. Ne considérez pas la conversion ascendante en 1080p comme une solution aux reflets. |
Si vous regardez la télévision en journée, vous souhaitez surtout que les sources lumineuses gênent le moins possible l’image. Environ 31 % des consommateurs privilégient une bonne visibilité en plein jour. |
| Vos DVD de voyage |
Comparez le code régional indiqué sur le disque ou sa pochette avec les caractéristiques du modèle exact. Pour les DVD gravés, vérifiez également le format utilisé. |
Vous souhaitez savoir à l’avance si vos DVD de voyage étrangers ou gravés seront lus. Environ 25 % des consommateurs privilégient la compatibilité avec leurs propres disques. |
| Connexion au téléviseur |
Repérez les entrées disponibles sur votre téléviseur. Choisissez un lecteur doté d’une sortie HDMI si vous avez une entrée HDMI libre, ou vérifiez la présence d’une prise péritel si votre téléviseur en a besoin. |
Si vous souhaitez conserver votre téléviseur actuel, la prise du lecteur doit être compatible. Environ 25 % des consommateurs veulent vérifier ce point en priorité. |
| Commandes et accessoires nécessaires |
Vérifiez le contenu de la boîte correspondant à la version exacte du produit, notamment les câbles, la télécommande et les piles nécessaires. |
Vous souhaitez pouvoir utiliser le lecteur et savoir tout de suite ce qu’il vous faut pour le brancher. Environ 19 % des consommateurs privilégient les commandes et la présence de tous les accessoires nécessaires. |
Les erreurs courantes
-
Confondre conversion ascendante en 1080p, véritable HD et solution contre les reflets du soleil
La conversion ascendante modifie la façon dont le signal du DVD est affiché, mais elle ne peut pas faire apparaître des détails absents du disque. Les reflets proviennent de l’écran : le lecteur DVD ne peut pas les éliminer.
Commencez par évaluer la luminosité de la pièce et l’emplacement du téléviseur. Considérez ensuite la conversion ascendante séparément, comme une fonction de traitement d’image.
-
Confondre PAL/NTSC et compatibilité avec le code régional
Un DVD peut être refusé en raison de son code régional, même si le lecteur est indiqué comme compatible PAL ou NTSC.
Comparez le code de vos disques avec la compatibilité régionale indiquée pour la référence complète du modèle.
-
Ne pas vérifier la prise du téléviseur et le contenu de la boîte
Le lecteur doit avoir une sortie compatible avec une entrée de votre téléviseur. Pour le Lenco DVD-120BK, Lenco indique que des câbles A/V sont fournis, mais que les deux piles AAA nécessaires ne le sont pas.
Avant de commander, vérifiez les prises de votre téléviseur et le contenu de la boîte correspondant à la version exacte du produit.
Les marques à comparer
Sony
Le DVP-SR760H est une option pour lire des DVD sur un téléviseur de salon via HDMI.
- Sony indique que ce modèle prend en charge les DVD vidéo, plusieurs formats de DVD enregistrables, PAL/NTSC et la sortie HDMI.
- Sony décrit le résultat comme une qualité proche de la HD. Cela ne transforme pas le DVD en source HD et ne supprime pas les reflets sur l’écran. Vérifiez le code régional de vos disques.
Lenco
Le DVD-120BK est un modèle à comparer si vous avez besoin à la fois d’une prise HDMI et d’une prise péritel.
- Selon Lenco, ce modèle est doté de prises HDMI, péritel et USB, ainsi que d’une télécommande. Des câbles A/V sont également indiqués dans le contenu de la boîte.
- Les deux piles AAA nécessaires ne sont pas fournies. La mention PAL/NTSC ne confirme pas, à elle seule, la lecture de DVD de toutes les régions.
Denver
Le DVH-1245MK3 est un lecteur fixe à comparer si la prise en charge de DVD de plusieurs régions est importante pour vous.
- Pour le DVH-1245MK3, Denver indique la compatibilité multirégion, une sortie HDMI jusqu’à 1080p, PAL/NTSC et une prise péritel.
- Il s’agit des caractéristiques indiquées par le fabricant pour ce modèle précis. Vérifiez la référence complète et ne supposez pas que ces caractéristiques s’appliquent automatiquement aux autres versions.
Philips
Le TAEP200/12 est une option à envisager si la compatibilité avec différents formats de CD et de DVD enregistrables est importante pour vous.
- Pour le TAEP200/12, Philips indique notamment la prise en charge des formats DVD+R/RW et DVD-R/RW.
- Vérifiez séparément les prises et le code régional de la version proposée si ces éléments déterminent sa compatibilité avec votre téléviseur ou vos DVD de voyage.
Les produits Joybuy
Les produits associés seront bientôt disponibles.
Foire aux questions
Un lecteur DVD rend-il l’image plus visible lorsque le soleil éclaire le téléviseur ?
Pas simplement parce que le lecteur peut envoyer un signal en 1080p : la conversion ascendante modifie l’affichage du signal du DVD, mais ne supprime pas les reflets. Sony Support explique les limites de la conversion ascendante, tandis que RTINGS.com traite des reflets sur l’écran du téléviseur. Pensez donc aussi à la luminosité de la pièce et à l’emplacement du téléviseur.
Comment vérifier si un DVD de voyage étranger sera lu ?
Repérez le symbole de région du DVD sur le disque ou sa pochette, puis comparez-le à la compatibilité du modèle exact du lecteur. Sony Support indique que l’Europe correspond à la région 2 pour les DVD. Pour les disques gravés, vérifiez également leur format.
Que vérifier si un DVD ne démarre pas ?
Commencez par vérifier que le format du disque et son code régional correspondent aux caractéristiques de votre modèle. Vous pouvez aussi essayer un autre disque indiqué comme compatible dans le manuel, puis suivre les étapes de dépannage correspondant au modèle exact.
Quels sont mes droits si j’achète un lecteur DVD en ligne aux Pays-Bas ?
Selon le gouvernement néerlandais, de nombreux achats en ligne effectués par des consommateurs bénéficient d’un délai de rétractation de 14 jours. Par ailleurs, si un produit ne répond pas aux attentes raisonnables, le vendeur doit proposer une solution. Aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée légale fixe de garantie de deux ans ; la garantie du fabricant est distincte de ces droits légaux.