Vous avez déjà un téléviseur
Vous souhaitez regarder des matchs sur votre téléviseur actuel. Commencez donc par comparer l’entrée du téléviseur à la sortie du lecteur. LG Pays-Bas explique comment relier une sortie HDMI à une entrée HDMI.
Commencez par vérifier les prises de votre téléviseur, ainsi que la région et le format de vos DVD de sport. Regardez ensuite les fonctions dont vous avez besoin pour revoir les temps forts d’un match. La mise à l’échelle HDMI ne transforme pas un ancien enregistrement en vidéo HD, et un autre lecteur DVD ne supprimera pas les reflets sur l’écran de votre téléviseur.
Vous souhaitez regarder des matchs sur votre téléviseur actuel. Commencez donc par comparer l’entrée du téléviseur à la sortie du lecteur. LG Pays-Bas explique comment relier une sortie HDMI à une entrée HDMI.
Vous possédez peut-être des DVD de différentes régions. Comparez le code de région indiqué sur les disques avec les capacités du modèle de lecteur exact. Sony Pays-Bas conseille de vérifier que la région du disque est compatible avec celle du lecteur.
Vous souhaitez revoir une action, la regarder au ralenti ou reprendre le visionnage après une interruption. Sony Pays-Bas indique que le modèle DVP-SR760H propose ces fonctions.
Vérifiez d’abord que le lecteur peut être raccordé à votre téléviseur et qu’il peut lire vos disques. Choisissez ensuite en fonction des commandes dont vous avez besoin pour revoir les matchs. Évaluez séparément les reflets sur l’écran.
| Critère | Que vérifier ? | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Connexion au téléviseur | Comparez l’entrée du téléviseur à la sortie du lecteur. LG Pays-Bas explique la connexion HDMI vers HDMI ; Denver indique que le modèle DVH-7787MK3 dispose de ports HDMI et SCART. | Si je souhaite continuer à utiliser mon téléviseur actuel, je vérifie d’abord que les deux appareils peuvent être raccordés l’un à l’autre. Environ 31 % des consommateurs placent la connectique avec le téléviseur en tête de leurs priorités. |
| Compatibilité avec les DVD | Comparez le code de région et le format du disque aux informations du modèle exact. Philips indique que le modèle TAEP200/20 prend en charge les DVD+R/RW et DVD-R/RW. | Je veux savoir si mes DVD de sport existants peuvent être lus, y compris s’ils ont été enregistrés ou proviennent d’une autre région. Environ 25 % des consommateurs privilégient la compatibilité avec les disques. |
| Revoir les temps forts d’un match | Vérifiez que le lecteur propose les fonctions souhaitées pour répéter, rechercher, lire au ralenti et reprendre la lecture. Sony indique que le modèle DVP-SR760H offre ces fonctions, notamment la reprise de lecture pour un maximum de six disques. | Si je veux retrouver une action ou la regarder au ralenti, je vérifie les commandes proposées sur le modèle exact. Environ 25 % des consommateurs privilégient les fonctions de lecture et de reprise. |
| Lisibilité en plein jour | Observez l’écran du téléviseur à l’heure où vous le regardez habituellement et évaluez séparément la lumière et les reflets. Un lecteur ne change pas les caractéristiques de l’écran du téléviseur. | Si la lumière ou les reflets gênent le suivi du match, je commence par évaluer l’emplacement et l’écran. Environ 19 % des consommateurs privilégient la lisibilité en plein jour. |
La mise à l’échelle peut modifier la sortie vidéo, mais elle ne peut pas faire réapparaître les détails absents de l’enregistrement DVD d’origine.
Choisissez un lecteur avec mise à l’échelle pour la connexion ou la sortie vidéo dont vous avez besoin, et non dans l’espoir que vos anciennes images deviennent de la HD.
La région et le format du disque sont deux critères de compatibilité distincts. La mention « sans restriction régionale » ne signifie pas automatiquement que le lecteur peut lire tous les types de disques enregistrés.
Comparez le code de région et le format de vos disques aux informations correspondant à la version exacte du modèle.
Les reflets dépendent de l’écran du téléviseur et de la lumière ambiante : un autre lecteur ne changera rien à ces conditions.
Évaluez l’écran et la lumière ambiante à l’heure où vous regardez habituellement la télévision, indépendamment du choix de votre lecteur DVD.
Le modèle DVP-SR760H peut vous convenir si vous souhaitez revoir des temps forts, les regarder au ralenti ou reprendre le visionnage plus tard.
Le modèle DVH-7787MK3 peut être une option si vous avez besoin de lire des DVD sans restriction régionale ou d’utiliser des connexions HDMI et SCART.
Le modèle TAEP200/20 peut vous intéresser si votre collection comprend certains formats de DVD enregistrables.
Pour une connexion HDMI, reliez la sortie HDMI du lecteur à une entrée HDMI du téléviseur, puis sélectionnez cette entrée sur le téléviseur. Vérifiez au préalable que les deux appareils disposent de cette connexion : LG Pays-Bas précise que les équipements peuvent varier d’un modèle à l’autre.
Commencez par vérifier le type de disque et la compatibilité entre sa région et celle du lecteur. Sony Pays-Bas conseille également de vérifier si le disque présente des rayures ou des traces de doigts, puis d’essayer un autre disque si nécessaire.
Non. Selon l’Autorité néerlandaise des consommateurs et des marchés, la garantie légale aux Pays-Bas n’a pas de durée fixe : elle dépend de ce que vous pouviez raisonnablement attendre du produit dans le cadre d’une utilisation normale. La garantie du fabricant ou la garantie commerciale est distincte.
Le Gouvernement des Pays-Bas distingue la copie privée, destinée à votre usage personnel, de la diffusion ou de la communication au public : vous ne pouvez pas diffuser cette copie privée ni la communiquer au public. Cela ne précise pas, à lui seul, les droits applicables à une projection donnée.