À qui s’adresse cet article ?

Aux collectionneurs de DVD de sport

Vous revoyez des matchs ou des temps forts sur plusieurs disques et souhaitez retrouver rapidement une séquence ou reprendre la lecture là où vous l’aviez arrêtée.

À ceux qui regardent des DVD et des vidéos sur clé USB

Vous cherchez un seul lecteur pour vos disques et vos fichiers vidéo. Le format pris en charge compte davantage que la simple présence d’un port USB.

À ceux qui possèdent des DVD importés

Votre collection peut comprendre des DVD de différentes zones géographiques. Vérifiez donc la compatibilité régionale du modèle exact.

Quels critères prendre en compte lors de l’achat ?

Vérifiez d’abord que le lecteur se branche à votre téléviseur et peut lire vos disques. Comparez ensuite les fonctions permettant de retrouver des séquences sportives et, si vous souhaitez lire des vidéos depuis une clé USB, les formats pris en charge par le modèle exact.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Retrouver des séquences sportives Vérifiez si le modèle permet de reprendre la lecture, de naviguer par chapitres et, éventuellement, de lire au ralenti. Si vous revoyez des matchs sur différents DVD, vous souhaitez accéder rapidement à un chapitre ou reprendre la lecture là où vous l’aviez arrêtée. Environ 34 % des consommateurs accordent la priorité à la recherche de séquences sportives.
Lire vos propres vidéos depuis une clé USB Comparez le format d’un fichier représentatif avec la documentation correspondant à la référence complète du modèle. Si vous souhaitez regarder vos propres vidéos de sport depuis une clé USB, leur format doit être compatible avec le lecteur. Environ 33 % des consommateurs donnent la priorité à cette compatibilité des fichiers.
Connexion au téléviseur et au matériel audio Comparez les entrées de votre téléviseur et de votre équipement audio aux sorties du lecteur. Vérifiez séparément les câbles. Si vous souhaitez continuer à utiliser votre téléviseur ou votre équipement audio actuel, les branchements doivent être compatibles. C’est le principal critère d’achat pour environ 20 % des consommateurs.
Lire des DVD importés Vérifiez le code régional de vos disques et la compatibilité régionale de la version exacte du lecteur. Si votre collection comprend des DVD d’autres zones géographiques, vous souhaitez savoir à l’avance si le lecteur peut les lire. Environ 13 % des consommateurs placent la compatibilité régionale en tête de leurs critères.

Les pièges à éviter lors de l’achat

  • Ne confondez pas port USB et prise en charge de tous vos fichiers vidéo

    La présence d’un port USB ne garantit pas la prise en charge d’un format de fichier précis. Par exemple, Lenco indique la compatibilité AVI pour le DVD-120BK, tout comme Denver pour le DVH-7787MK3, sans pour autant confirmer la prise en charge de tous les autres formats.

    Avant l’achat, comparez un fichier représentatif avec la documentation du modèle exact.

    Si vos fichiers ne sont pas pris en charge, vous devrez peut-être utiliser une autre solution de lecture.

  • Ne confondez pas le DVH-7787 et le DVH-7787MK3

    Les caractéristiques de lecture sans restriction régionale et de connectique indiquées par Denver pour la version MK3 ne s’appliquent pas nécessairement à une version sans ce suffixe.

    Avant d’attribuer ces caractéristiques à une version, vérifiez la référence complète sur la page du produit et sur l’emballage.

  • Ne partez pas du principe qu’un port HDMI signifie que le câble HDMI est fourni

    Lenco indique une connexion HDMI pour le DVD-120BK, mais le contenu de la boîte mentionne des câbles A/V.

    Vérifiez le contenu actuel de la boîte et comparez le câble nécessaire à l’entrée de votre téléviseur.

Quelques marques à connaître

Sony

Le DVP-SR760H peut vous convenir si vous alternez entre plusieurs DVD de sport et recherchez des fonctions pour retrouver facilement vos séquences.

  • Sony indique que ce modèle peut mémoriser le point de reprise sur six disques au maximum et propose la navigation par chapitres ainsi que la lecture au ralenti.
  • Sony mentionne les formats Xvid et MPEG4. Ces caractéristiques ne garantissent pas la compatibilité avec tous les fichiers locaux ni avec toutes les configurations de stockage USB.

Denver

Le DVH-7787MK3 est une option à envisager si la compatibilité régionale ou la variété des connexions audio et vidéo vous importe.

  • Pour la version MK3, Denver indique la lecture sans restriction régionale, un port USB, la compatibilité AVI, une connexion HDMI, une prise péritel et une sortie audio coaxiale.
  • Ces informations concernent le DVH-7787MK3 et ne confirment pas que les autres versions du DVH-7787 possèdent les mêmes caractéristiques.

Philips

Le TAEP200/12 peut vous convenir si vous souhaitez regarder des DVD et des fichiers multimédias depuis une clé USB sur votre téléviseur, à l’aide d’un lecteur.

  • Pour cette version, Philips indique la fonction USB Media Link, une connexion HDMI et la prise en charge des DVD±R/RW.
  • La fonction USB indiquée ne garantit pas la lecture de tous les formats vidéo locaux. Vérifiez la compatibilité de vos fichiers dans les caractéristiques du modèle.

Lenco

Le DVD-120BK peut convenir à une installation où vous souhaitez utiliser un lecteur relié à votre téléviseur pour lire des DVD et des fichiers depuis une source USB.

  • Pour ce modèle, Lenco indique la compatibilité AVI, MP3 et JPEG, ainsi que des connexions USB, HDMI et péritel.
  • La présence de câbles A/V parmi les accessoires fournis ne confirme pas qu’un câble HDMI est également inclus.

Produits associés

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Tous les lecteurs DVD permettent-ils de regarder ses propres vidéos de sport depuis une clé USB ?

Non. Ne vous fiez pas à la seule présence d’un port USB. Comparez le format de votre fichier aux formats pris en charge par le modèle exact. Par exemple, Lenco indique la compatibilité AVI pour le DVD-120BK et Denver pour le DVH-7787MK3.

Que vérifier si un DVD d’archive ne se lit pas ?

Vérifiez que le type de disque est pris en charge, que sa zone géographique correspond à celle du lecteur et qu’il n’est ni sale ni endommagé. En cas de problème de lecture, Sony recommande également de nettoyer le disque avec un chiffon doux et sec et d’essayer un autre disque compatible. Cela ne signifie pas qu’un disque endommagé peut être réparé.

Quel câble vous faut-il pour brancher le lecteur ?

Tout dépend des entrées de votre téléviseur et des sorties du lecteur choisi. Lenco indique des connexions HDMI et péritel pour le DVD-120BK, tandis que le contenu de la boîte mentionne des câbles A/V. Vérifiez donc si vous disposez déjà du câble nécessaire.

Que pouvez-vous faire aux Pays-Bas si votre lecteur tombe en panne ?

Le gouvernement néerlandais décrit les droits des consommateurs vis-à-vis du vendeur en cas de produit défectueux, notamment, sous certaines conditions, le droit à une réparation ou à un remplacement sans frais. La garantie du fabricant ou une garantie supplémentaire ne remplace pas ces droits légaux.

Pouvez-vous copier un DVD de sport protégé pour regarder le fichier depuis une clé USB ?

Le gouvernement néerlandais indique que la copie privée est autorisée pour un usage personnel, mais qu’il est interdit de contourner une protection contre la copie ou de diffuser la copie. Lire un DVD et en créer un fichier local sont donc deux opérations différentes.