À qui conviennent les différentes configurations ?

Une famille autour de la table

Pour regarder un film en petit comité, un écran portable que vous pouvez orienter vers les spectateurs peut s’avérer pratique. Lenco décrit des écrans orientables pour les modèles DVP-1010BK et DVP-1046BK.

Un groupe devant le téléviseur

Pour regarder un spectacle ensemble sur un écran plus grand, vous pouvez brancher un lecteur DVD séparé sur un téléviseur ou un vidéoprojecteur compatible. Sony indique que le modèle DVP-SR760H dispose d’une sortie HDMI.

Vous avez des disques enregistrés par l’école

Si vous avez un disque enregistré par vos soins ou gravé par l’école, vérifiez surtout que le lecteur prend en charge le disque et le format d’enregistrement concernés. Les caractéristiques et le manuel du modèle choisi vous aideront à vérifier la compatibilité.

Quels critères prendre en compte pour choisir ?

Un lecteur portable avec écran orientable

Choisissez cette option si : vous regardez sans téléviseur et pouvez orienter l’écran vers un ou quelques spectateurs assis de biais.

À prendre en compte : un petit écran peut être moins pratique pour un grand groupe. L’orientation de l’écran ne permet pas de mesurer l’angle de vision.

Un lecteur séparé branché sur un téléviseur ou un vidéoprojecteur

Choisissez cette option si : plusieurs personnes regardent ensemble et vous avez déjà un écran doté d’une entrée compatible.

À prendre en compte : l’angle de vision et la visibilité dépendent de l’écran connecté, et non du lecteur DVD.

Deux lecteurs portables

Choisissez cette option si : deux groupes de spectateurs ont chacun besoin de leur propre écran.

À prendre en compte : deux lecteurs séparés représentent un équipement superflu si un seul écran partagé suffit.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Visibilité depuis les places assises de biais Vérifiez si l’écran pivote et s’incline. Si possible, testez-le depuis les places envisagées. Si nous regardons à quelques personnes depuis différentes places, je veux pouvoir orienter l’image vers nous. Environ 36 % des consommateurs citent la visibilité depuis une place assise de biais comme critère prioritaire.
Lecture du disque de l’école Vérifiez le type de disque et le format d’enregistrement. Pour les disques enregistrés, vérifiez également si la finalisation était nécessaire. Si j’ai un disque gravé par l’école, je veux savoir si le lecteur peut bien lire ce disque en particulier. Environ 29 % des consommateurs indiquent que la lecture des disques est leur principale préoccupation.
Regarder ensemble sur un écran plus grand Comparez la sortie du lecteur avec une entrée disponible sur votre téléviseur ou vidéoprojecteur. Si nous regardons à plusieurs, je veux utiliser un seul écran partagé, bien visible depuis nos places. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à un grand écran partagé.
Regarder sans téléviseur ni prise électrique Comparez la durée du spectacle à l’autonomie annoncée et vérifiez le type d’alimentation fourni avec le modèle. Si je veux regarder sans téléviseur ni prise électrique à proximité, il me faut un lecteur autonome. Environ 14 % des consommateurs placent en tête la possibilité de regarder sans téléviseur ni prise électrique fixe.

Éviter les erreurs d’achat courantes

  • Confondre écran orientable et grand angle de vision

    Vous pouvez orienter l’écran vers les spectateurs, mais une charnière réglable ne vous indique pas si l’image reste bien visible lorsque l’on regarde l’écran de biais.

    Évaluez la configuration depuis les places que vous comptez réellement utiliser. Pour un groupe plus nombreux, vous pouvez aussi envisager un téléviseur ou un vidéoprojecteur adapté et bien connecté.

  • Penser que tous les disques gravés par l’école seront lisibles

    Le type de disque et le format d’enregistrement peuvent déterminer si un disque fonctionne. Certains disques enregistrés doivent parfois être finalisés, comme l’indique le manuel de Sony.

    Comparez le disque concerné aux formats pris en charge par le modèle de lecteur et, si possible, faites un essai avant la séance.

    Si le disque ne fonctionne pas, il faudra peut-être en créer un nouveau ou demander un autre mode de transmission.

  • Acheter un lecteur séparé sans vérifier l’entrée de l’écran

    Un lecteur DVD séparé ne peut afficher une image que s’il est branché sur un téléviseur ou un vidéoprojecteur compatible. Il ne détermine pas l’angle de vision de cet écran.

    Avant l’achat, vérifiez la sortie du lecteur et les entrées disponibles sur votre écran. Assurez-vous également de disposer déjà d’un câble ou d’une solution de connexion adaptée.

Marques à comparer

Lenco

Lenco propose notamment des lecteurs portables avec écran orientable : le DVP-1010BK est doté d’un écran de 10 pouces et le DVP-1046BK de deux écrans séparés de 10 pouces.

  • Lenco indique que l’écran du DVP-1010BK pivote à 180 degrés et s’incline.
  • Selon Lenco, l’autonomie du DVP-1010BK peut atteindre 2 heures.
  • L’orientation de l’écran ne mesure pas la qualité de l’image depuis des places assises de biais. Vérifiez également que l’autonomie est suffisante pour la durée du spectacle.

Sony

Le Sony DVP-SR760H est un lecteur DVD séparé, à brancher sur un écran existant.

  • Sony indique que le lecteur dispose d’une sortie HDMI et prend en charge plusieurs formats de DVD enregistrables.
  • Le lecteur n’a pas d’écran intégré. La visibilité depuis les différentes places dépend du téléviseur ou du vidéoprojecteur connecté.

Denver

Selon Denver, le MT-1097 est un lecteur DVD portable doté d’un écran orientable de 10 pouces et d’une batterie intégrée.

  • Denver indique que le MT-1097 est fourni avec un adaptateur secteur européen et qu’il est « toutes zones ».
  • Avant l’achat, vérifiez quel mode de fixation convient à votre installation : les informations sur le produit mentionnent à la fois une housse servant de support pour appuie-tête et l’absence de fixation pour voiture (« Car mount: No »).

Caliber

Le Caliber MPD125 est un lecteur DVD autonome de 10 pouces, doté d’une batterie et d’une sortie AV. Il est conçu pour être utilisé là où un téléviseur n’est pas forcément disponible.

  • Caliber annonce jusqu’à 2 heures d’utilisation sans fil et un adaptateur 230 V.
  • Si vous souhaitez orienter l’écran vers des spectateurs assis de biais, vérifiez qu’il est bien orientable.

Produits sur ce thème

Produits associés bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Comment savoir si un DVD gravé par l’école fonctionnera ?

Vérifiez s’il s’agit d’un DVD vidéo, d’un DVD-R ou DVD-RW enregistré, ou encore d’un disque de données contenant des fichiers. Comparez le disque aux caractéristiques du modèle de lecteur concerné et faites un essai si possible. Certains disques enregistrés doivent parfois être finalisés, comme l’indique le manuel de Sony.

L’écran orientable d’un lecteur résout-il tous les problèmes de visibilité lorsque l’on est assis de biais ?

Non. Vous pouvez orienter l’écran vers un spectateur, mais cela ne garantit pas que l’image reste bien visible depuis toutes les places. Pour le DVP-1010BK, Lenco décrit un écran qui pivote et s’incline : cela ne correspond pas à une mesure de l’angle de vision de la dalle.

Que vérifier pour le branchement et l’utilisation ?

Avec un lecteur séparé, vérifiez que sa sortie est compatible avec une entrée disponible sur votre téléviseur ou vidéoprojecteur. Avec un lecteur portable, comparez la durée du spectacle à l’autonomie annoncée et vérifiez le type d’alimentation fourni avec le modèle. Pour le DVP-1010BK, Lenco indique qu’un adaptateur secteur et un adaptateur pour voiture sont fournis.

Ai-je besoin d’une garantie supplémentaire si le lecteur tombe en panne après la garantie constructeur ?

Pas nécessairement. L’ACM ConsuWijzer explique que la garantie légale s’ajoute à la garantie constructeur. Ce que vous pouvez attendre d’un produit dépend notamment du produit et de son utilisation normale. Si le produit est défectueux, votre interlocuteur est le vendeur.

Puis-je copier un disque du spectacle scolaire pour le distribuer ?

Selon le gouvernement néerlandais, une copie privée d’une œuvre protégée par le droit d’auteur est réservée à un usage personnel : vous ne pouvez ni la diffuser ni la rendre publique. Le gouvernement néerlandais précise également qu’il est interdit de contourner les protections contre la copie. Il convient de vérifier séparément si un enregistrement scolaire particulier contient des œuvres protégées par les droits d’autrui ou si sa diffusion est autorisée.