Aux sportifs qui possèdent une collection de DVD
Vous voulez savoir si vos DVD de fitness actuels peuvent être lus, y compris ceux qui viennent de l’étranger. Sony Nederland conseille de vérifier le code de région du disque et celui du lecteur.
Pour lire des DVD de fitness en colocation, mieux vaut commencer par vérifier que le lecteur prend en charge le format DVD-Video et dispose d’une connexion HDMI adaptée à votre téléviseur. Pour écouter sans déranger les autres, vérifiez également les fonctions audio du téléviseur ou de vos autres appareils : une sortie HDMI sur le lecteur ne remplace pas une prise casque. Un lecteur 4K Ultra HD est surtout intéressant si vous souhaitez aussi lire des disques Blu-ray Ultra HD.
Vous voulez savoir si vos DVD de fitness actuels peuvent être lus, y compris ceux qui viennent de l’étranger. Sony Nederland conseille de vérifier le code de région du disque et celui du lecteur.
Vous utilisez un téléviseur partagé et souhaitez savoir à l’avance comment brancher le lecteur et écouter au casque. Pour le BDP-S1700/K, Sony Nederland indique une connexion HDMI et une sortie audio coaxiale, mais aucune sortie casque dédiée dans la liste des connexions fournies.
Vous cherchez un seul lecteur pour vos DVD de fitness et vos disques Blu-ray Ultra HD, et voulez vérifier que votre téléviseur et l’espace disponible conviennent. Sony Nederland indique que l’UBP-X700/K prend en charge ces deux formats de disque.
Adapté si : vous lisez principalement des DVD de fitness et, éventuellement, des Blu-ray classiques. Selon Sony Nederland, le Sony BDP-S1700/K prend en charge le format DVD-Video et possède une sortie HDMI. Vérifiez que votre téléviseur dispose d’une entrée HDMI libre.
À prendre en compte : pour écouter au casque, vous aurez besoin d’une fonction adaptée sur votre téléviseur ou vos autres appareils audio. La conversion ascendante d’un DVD ne le transforme pas en enregistrement 4K.
Adapté si : vous souhaitez lire des disques Blu-ray Ultra HD en plus de vos DVD de fitness et possédez un téléviseur compatible. Sony Nederland indique que l’UBP-X700/K prend en charge les formats DVD-Video et Blu-ray Ultra HD.
À prendre en compte : la prise en charge de disques supplémentaires ne transforme pas un DVD de fitness classique en enregistrement 4K natif. Vérifiez également que l’appareil trouvera sa place dans l’espace disponible.
| Critère | Que vérifier ? | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Lire vos DVD de fitness actuels | Vérifiez que le modèle exact prend en charge le format DVD-Video et comparez le code de région du lecteur à celui de vos DVD. | Je veux pouvoir utiliser tout de suite mes DVD de fitness, y compris ceux qui viennent de l’étranger. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à la compatibilité de lecture. |
| Écouter dans une pièce partagée | Vérifiez les fonctions audio du téléviseur et les connexions du modèle exact du lecteur ; vérifiez aussi si le téléviseur permet de brancher un casque. | Quand mes colocataires sont à la maison, je veux pouvoir entendre les instructions sans diffuser le son dans toute la pièce. Environ 29 % des consommateurs privilégient l’écoute au casque. |
| Mettre en pause pendant les exercices | Vérifiez si le modèle est fourni avec une télécommande et quelles fonctions de pause et de retour sont disponibles ; la navigation par chapitres dépend du DVD. | Je veux pouvoir mettre en pause ou revoir un mouvement depuis mon espace d’entraînement. Environ 21 % des consommateurs privilégient la facilité d’utilisation pendant leurs exercices. |
| Lire aussi des Blu-ray Ultra HD | Vérifiez si vous souhaitez lire des disques Blu-ray Ultra HD, si votre téléviseur est compatible et si l’appareil trouvera sa place dans l’espace disponible. | Je veux pouvoir regarder des Blu-ray Ultra HD en plus de mes DVD de fitness. Environ 14 % des consommateurs privilégient la lecture future de disques 4K. |
Pour le Sony BDP-S1700/K, Sony Nederland indique une connexion HDMI et une sortie audio coaxiale, mais aucune sortie casque dédiée dans la liste des connexions fournies.
Avant l’achat, déterminez comment écouter au casque via votre téléviseur ou votre équipement audio actuel.
Un DVD peut être refusé si son code de région ne correspond pas à celui du lecteur. La seule prise en charge des Blu-ray ne garantit pas que tous les DVD fonctionneront.
Vérifiez la prise en charge du format DVD-Video et le code de région de vos disques avec le modèle exact que vous envisagez.
Selon Sony Nederland, le Sony UBP-X700/K prend en charge les Blu-ray Ultra HD et les DVD. Cela ne signifie pas pour autant qu’un DVD contient des images 4K natives.
Choisissez un lecteur 4K si vous comptez réellement profiter de la lecture de disques supplémentaires, et vérifiez que votre téléviseur est compatible.
Sony Nederland fournit des informations sur le modèle Full HD BDP-S1700/K et le modèle Ultra HD UBP-X700/K.
Le LG BP250 est un exemple de lecteur Blu-ray et DVD équipé d’une connexion HDMI et d’une fonction de conversion ascendante des DVD.
Le DP-UB424 est un exemple de lecteur Blu-ray Ultra HD doté de deux sorties HDMI.
Le Philips BDP2510B/12 est un exemple documenté de lecteur Full HD pour Blu-ray et DVD.
Non, la prise en charge des Blu-ray ne suffit pas à le garantir. Vérifiez que le modèle exact prend en charge le format DVD-Video et comparez le code de région du DVD à celui du lecteur ; Sony Nederland cite un code de région non compatible comme cause possible des erreurs de lecture.
Si le lecteur dispose d’une sortie HDMI et que le téléviseur possède une entrée HDMI libre, reliez-les avec un câble HDMI, puis sélectionnez la bonne entrée sur le téléviseur. Vérifiez les connexions de votre téléviseur et du modèle exact du lecteur.
Cela dépend du téléviseur ou des autres appareils audio de votre installation. Pour le BDP-S1700/K, Sony Nederland indique une connexion HDMI et une sortie audio coaxiale, mais aucune sortie casque dédiée dans la liste des connexions fournies.
Un lecteur 4K Ultra HD est surtout intéressant si vous souhaitez aussi lire des disques Blu-ray Ultra HD en plus de vos DVD et si vous possédez un téléviseur compatible. La lecture de disques supplémentaires ne transforme pas un DVD classique en enregistrement 4K natif.
Les appareils électriques et électroniques sont soumis aux règles applicables de l’UE en matière de produits et, lorsque ces règles l’exigent, au marquage CE obligatoire. Le Service public néerlandais pour les entreprises explique que les exigences précises dépendent de l’appareil ; vérifiez donc les informations relatives au modèle et à l’exemplaire exacts.