À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Vous suivez un cours sur DVD et partagez une télévision

Vous souhaitez lire vos DVD de cours sur la télévision commune et naviguer facilement entre les leçons. Sony Pays-Bas indique que les modèles cités prennent en charge le DVD-Video et le HDMI ; l’assistance Sony précise qu’un code de région différent peut empêcher la lecture.

Vous suivez un cours avec des sous-titres

Vous souhaitez suivre les dialogues grâce aux sous-titres disponibles. Selon l’assistance Panasonic aux Pays-Bas, la langue et la disponibilité dépendent des sous-titres présents sur le disque.

Vos colocataires ont des Blu-ray et des DVD

Vous cherchez un seul lecteur pour les deux types de disques et vérifiez donc les formats pris en charge par le modèle exact. Sony Pays-Bas et LG Pays-Bas indiquent que leurs modèles Blu-ray cités prennent en charge les DVD.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Commencez par vérifier votre DVD de cours et le branchement à la télévision commune. La compatibilité Blu-ray est surtout utile si vos colocataires utilisent aussi ce format.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Lire votre DVD de cours Comparez le format du disque aux caractéristiques du modèle exact et vérifiez le code de région indiqué sur le disque et dans la documentation. Si vous souhaitez surtout utiliser vos propres DVD de cours, vérifiez d’abord que le format et le code de région sont compatibles. La lecture des disques est la priorité numéro un d’environ 40 % des consommateurs ayant ce besoin.
Brancher le lecteur à la télévision commune Vérifiez que la télévision dispose d’une entrée HDMI libre, que le lecteur est équipé d’une sortie HDMI et que vous avez déjà un câble adapté. Pour installer le lecteur dans le séjour commun, vérifiez que la télévision et le lecteur sont compatibles et que le câble est fourni ou disponible. Un branchement adapté à la télévision est la priorité numéro un d’environ 23 % des consommateurs ayant ce besoin.
Commandes et sous-titres Consultez les fonctions de reprise de lecture du modèle exact et vérifiez les langues de sous-titres disponibles sur le DVD de cours. Pour vos exercices, vous souhaitez reprendre facilement la lecture d’un passage et ne compter que sur les sous-titres réellement présents sur votre disque. La navigation dans les leçons et les sous-titres disponibles sont les priorités d’environ 23 % des consommateurs ayant ce besoin.
Fonctions dont vous n’avez pas l’usage Demandez à vos colocataires quels disques ils souhaitent réellement lire et comparez les formats pris en charge par chaque modèle. Si vous utilisez uniquement des DVD de cours, inutile de choisir un format dont personne n’a besoin. Si vous regardez aussi des Blu-ray, le choix est différent. Les fonctions inutilisées sont la priorité numéro un d’environ 14 % des consommateurs ayant ce besoin.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • « Lit les DVD » ne signifie pas forcément que tous les DVD de cours fonctionneront

    Un code de région différent peut empêcher la lecture du disque.

    Avant d’acheter, comparez les indications figurant sur votre disque avec la documentation du modèle exact.

  • Penser que les sous-titres souhaités seront toujours disponibles

    Le lecteur ne peut pas sélectionner une piste de sous-titres qui ne figure pas sur le disque. Selon l’assistance Panasonic aux Pays-Bas, la langue et la disponibilité dépendent du contenu du disque.

    Vérifiez les langues disponibles sur le DVD de cours et, si besoin, commencez par essayer son menu des sous-titres.

  • Penser qu’un lecteur Blu-ray est indispensable si vous n’avez que des DVD

    Un lecteur DVD avec HDMI peut lire vos DVD, mais pas les Blu-ray. Si votre collection ne contient que des DVD, la compatibilité Blu-ray ne vous apporte pas de format de disque supplémentaire que vous utiliserez.

    Demandez à vos colocataires quels disques ils souhaitent vraiment lire, puis choisissez entre un lecteur DVD et un lecteur Blu-ray en fonction de leurs besoins.

Marques et modèles de référence

Sony

Sony Pays-Bas propose un lecteur Blu-ray et un lecteur DVD avec HDMI. Vous pouvez ainsi comparer ces deux types d’appareils en fonction de vos besoins.

  • Selon Sony, le modèle BDP-S1700/K prend en charge le DVD-Video et le Blu-ray via HDMI. Le DVP-SR760H prend en charge le DVD Video et le HDMI, et permet de reprendre la lecture de six DVD au maximum.
  • Ces caractéristiques fournies par les fabricants ne constituent pas un test indépendant des performances et ne garantissent pas que tous les disques fonctionneront.

LG

Le LG BP250 est un modèle Blu-ray à comparer si vous recherchez la prise en charge des DVD et du HDMI.

  • LG Pays-Bas indique que le BP250 est équipé du HDMI et prend en charge les DVD ± R/RW.
  • LG n’indique pas de connexion Wi-Fi pour ce modèle ; cette caractéristique ne permet pas à elle seule de savoir s’il fonctionnera avec votre DVD de cours.

Panasonic

Selon Panasonic, le DMP-BDT167 est un modèle Blu-ray qui prend également en charge les DVD vidéo.

  • Panasonic indique que le DMP-BDT167 prend en charge la lecture des Blu-ray Full HD et 3D.
  • Sur le site français de Panasonic, les variantes citées du DMP-BDT167 sont signalées comme indisponibles.

Les produits chez Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Tous les lecteurs Blu-ray peuvent-ils lire mes DVD de cours de langue ?

Non, ne vous fiez pas uniquement à la catégorie du produit. Vérifiez le format DVD indiqué dans les caractéristiques du modèle exact et comparez les codes de région du disque et du lecteur, le cas échéant. Sony indique qu’un code de région DVD différent peut empêcher la lecture.

Puis-je activer des sous-titres qui ne sont pas disponibles ?

Non. Selon l’assistance Panasonic aux Pays-Bas, la langue et la disponibilité dépendent du contenu du disque. Si la piste souhaitée est bien présente, essayez d’abord le menu des langues ou des sous-titres du disque, puis les commandes du lecteur.

Que vérifier pour brancher le lecteur à la télévision commune ?

Vérifiez que la télévision dispose d’une entrée HDMI libre et que le lecteur est équipé d’une sortie HDMI. Sony Pays-Bas indique que les modèles BDP-S1700/K et DVP-SR760H disposent de cette sortie ; vérifiez également que vous avez un câble adapté.

À qui signaler une panne, et la garantie légale est-elle toujours exactement de deux ans aux Pays-Bas ?

Signalez la panne au vendeur. Selon le gouvernement des Pays-Bas, il n’existe pas de durée de garantie légale fixe dans le pays ; la durée de vie que vous pouvez attendre dépend notamment du produit et des informations qui vous ont été fournies lors de l’achat. Une garantie fabricant ou une garantie complémentaire ne remplace pas vos droits légaux.