À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Vous regardez en plein jour

Vous regardez des DVD de concert en journée, près de grandes fenêtres, et souhaitez distinguer les reflets sur le téléviseur du traitement de l’image du DVD. Sony présente la mise à l’échelle comme un traitement du signal DVD, tandis que Samsung décrit les reflets comme de la lumière qui atteint l’écran.

Vous écoutez des concerts avec une installation audio

Vous souhaitez diffuser le son par votre téléviseur, votre amplificateur ou votre installation audio. Comparez donc les sorties du lecteur avec les entrées de votre équipement actuel. Pour certains modèles, Denver et Sony indiquent la présence d’une sortie audio coaxiale.

Vous collectionnez des disques importés

Vous possédez des DVD de concert de différentes régions, et peut-être aussi des Blu-ray. Vérifiez le code de région de chaque type de disque ainsi que la compatibilité du modèle exact du lecteur. Les codes région des DVD et des Blu-ray sont différents.

Quels critères prendre en compte ?

Lecteur DVD classique avec HDMI

Idéal si : votre collection se compose principalement de DVD vidéo et votre téléviseur est équipé d’une prise HDMI. Sony indique que le DVP-SR760H prend en charge les DVD vidéo et les CD audio, et dispose d’une sortie HDMI.

À savoir : la mise à l’échelle modifie le traitement du signal, mais pas l’enregistrement d’origine du DVD ni la lumière qui atteint votre écran.

Lecteur DVD multizone

Idéal si : vous possédez des DVD de concert de différentes régions. Denver indique que les modèles DVH-7787MK3 et DVH-1245MK3 lisent les DVD de toutes les régions.

À savoir : la lecture de DVD de toutes les régions ne signifie pas que les Blu-ray de toutes les régions sont compatibles. Vérifiez également le modèle exact et le type de disque.

Lecteur Blu-ray compatible avec les DVD

Idéal si : votre collection comprend des DVD et des Blu-ray de concert. Pour le BDP-S1700/K, Sony indique la prise en charge des BD-ROM et des DVD vidéo.

À savoir : vérifiez séparément la région des Blu-ray. Ce type de lecteur ne change rien aux reflets sur le téléviseur.

Critère Que vérifier ? À qui cela s’adresse-t-il ?
Lumière du jour et reflets Regardez le téléviseur à l’endroit et au moment où vous visionnez vos concerts. Vérifiez les réglages d’image disponibles et la compatibilité HDMI avec votre téléviseur. La mise à l’échelle ne résout pas les problèmes de reflets, comme le montrent les informations de Sony sur le traitement des DVD et de Samsung sur les reflets à l’écran. Si je regarde en journée près de grandes fenêtres, je veux éviter de confondre une fonction du lecteur avec une solution contre les reflets. Environ 36 % des consommateurs privilégient le visionnage en plein jour.
Compatibilité des disques et des régions Vérifiez la prise en charge des DVD vidéo, le modèle exact et la région des DVD importés. Denver indique que les modèles DVH-7787MK3 et DVH-1245MK3 lisent les DVD de toutes les régions ; cela ne s’applique pas automatiquement aux Blu-ray. Si je possède des DVD de concert de différentes régions, je veux savoir à l’avance si mon lecteur pourra les lire. Environ 29 % des consommateurs privilégient la compatibilité DVD et région.
Connexion à l’installation audio Comparez les sorties du lecteur avec les entrées de votre téléviseur ou de votre installation audio. Pour certains modèles, Denver et Sony indiquent la présence d’une sortie audio coaxiale. Vérifiez que votre amplificateur peut s’y connecter. Si je souhaite écouter le son des concerts sur mon amplificateur actuel, la connexion doit être compatible avec les deux appareils. Environ 21 % des consommateurs privilégient la connexion à leur installation audio.
DVD et Blu-ray Choisissez un lecteur prenant en charge les BD-ROM si vous souhaitez aussi lire des Blu-ray, et vérifiez les deux types de disques ainsi que leurs codes région. Sony indique que le BDP-S1700/K prend en charge les BD-ROM et les DVD vidéo. Si ma collection comprend ces deux types de disques, je veux un seul lecteur compatible avec ceux qui m’intéressent. Environ 14 % des consommateurs privilégient une collection composée à la fois de DVD et de Blu-ray.

Les erreurs courantes

  • Choisir une fonction d’amélioration de l’image pour supprimer les reflets des fenêtres

    La mise à l’échelle traite le signal du DVD, tandis que les reflets sont causés par la lumière qui atteint l’écran du téléviseur. Les descriptions de Sony et de Samsung concernent deux aspects différents de l’expérience de visionnage.

    Regardez le téléviseur à la lumière du jour dans laquelle vous visionnez vos films et vérifiez les réglages d’image disponibles avant de considérer une fonction du lecteur comme une solution contre les reflets.

  • Penser qu’une mise à l’échelle en 1080p équivaut à un enregistrement HD

    Sony décrit la sortie du DVP-SR760H comme une mise à l’échelle des DVD jusqu’à une résolution proche de 1080p. Cela ne transforme pas l’enregistrement d’origine du DVD en enregistrement HD.

    Considérez la mise à l’échelle comme une fonction de traitement, et non comme un moyen d’ajouter des détails à l’enregistrement d’origine.

  • Confondre la compatibilité DVD toutes régions avec la compatibilité Blu-ray toutes régions

    Selon Sony, les codes région des Blu-ray sont indiqués par des lettres, contrairement aux chiffres utilisés pour les DVD. Denver indique que les modèles DVH-7787MK3 et DVH-1245MK3 lisent les DVD de toutes les régions. Cela ne signifie pas que ces modèles peuvent lire des Blu-ray de toutes les régions.

    Pour chaque disque, vérifiez le type de support et les informations de région figurant sur la jaquette ainsi que dans la documentation du modèle exact.

  • Considérer une extension de garantie comme un remplacement de la garantie légale

    Le gouvernement néerlandais rappelle que la garantie légale s’applique déjà et qu’en cas de problème, vous devez vous adresser au vendeur. Une garantie complémentaire est un service distinct.

    Avant de payer une extension de garantie, comparez ses conditions avec les droits dont vous bénéficiez déjà.

Marques et modèles à titre indicatif

Sony

Le DVP-SR760H est un lecteur DVD. Le BDP-S1700/K est une autre option pour ceux qui souhaitent aussi lire des Blu-ray.

  • Pour le DVP-SR760H, Sony indique la prise en charge des DVD vidéo et des CD audio, une sortie HDMI et la mise à l’échelle des DVD.
  • Pour le BDP-S1700/K, Sony indique la prise en charge des BD-ROM et des DVD vidéo, ainsi que la présence d’une sortie audio coaxiale.
  • La mise à l’échelle est une caractéristique annoncée pour ce modèle, et non une mesure indépendante de la qualité d’image en plein jour ou une solution contre les reflets.

Denver

Les modèles DVH-7787MK3 et DVH-1245MK3 peuvent être comparés si les branchements ou la lecture de DVD de différentes régions sont importants pour vous.

  • Denver indique que ces deux modèles MK3 lisent les DVD de toutes les régions et disposent d’une sortie audio coaxiale.
  • Pour le DVH-7787MK3, Denver mentionne des prises HDMI et Péritel.
  • Sans preuve, le DVH-7787 sans la mention MK3 ne peut pas être considéré comme le même modèle. Vérifiez la référence complète.

LG

Le BP250 est un exemple de lecteur Blu-ray qui lit aussi les DVD.

  • Pour ce modèle, LG indique la lecture des DVD et des Blu-ray, ainsi que la mise à l’échelle des DVD.
  • LG indique que le BP250 n’est plus commercialisé. Cela ne donne aucune indication sur la disponibilité d’autres modèles LG.
  • LG ne mentionne pas de sortie audio optique ou coaxiale distincte pour ce modèle.

Philips

Le DVP3880/12 peut apparaître parmi les anciens lecteurs lorsque vous comparez votre équipement actuel.

  • Philips indique que le DVP3880/12 n’est plus disponible. Cette information concerne uniquement ce modèle et ne permet pas de tirer de conclusions sur les autres modèles Philips.

Produits associés

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

La mise à l’échelle en 1080p améliore-t-elle la visibilité d’un DVD de concert près de grandes fenêtres ?

Pas si le problème vient des reflets des fenêtres sur le téléviseur. Sony décrit la mise à l’échelle du signal DVD, tandis que Samsung décrit les reflets comme de la lumière qui atteint l’écran. Évaluez donc séparément l’emplacement du téléviseur et les réglages d’image disponibles.

Comment connecter un lecteur à mon téléviseur ?

Si le lecteur dispose d’une sortie HDMI et que votre téléviseur possède une entrée HDMI, reliez-les et sélectionnez la source HDMI correspondante sur le téléviseur. Pour diffuser le son par un amplificateur séparé, comparez également les sorties et les entrées de chacun de ces appareils.

Que vérifier si un disque de concert ne se lit pas ?

Selon Sony, vérifiez d’abord que le type de disque est pris en charge et que sa région correspond à celle du lecteur. Vérifiez également que le disque n’est ni fissuré ni rayé et qu’il ne porte pas de traces de doigts. Sony recommande de nettoyer la surface de lecture avec un chiffon doux et sec.

Quels sont mes droits aux Pays-Bas si un lecteur acheté en ligne ne me convient pas ou est défectueux ?

Selon le gouvernement néerlandais, les achats à distance ouvrent généralement droit à un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve d’exceptions. En cas de défaut, la garantie légale s’applique et vous devez vous adresser au vendeur pour trouver une solution. Vérifiez les conditions applicables à votre achat.