À qui s’adresse ce choix ?

Pour regarder des DVD enregistrés par vos soins

Pour lire des films de famille ou d’autres enregistrements personnels, vérifiez le format d’enregistrement utilisé et assurez-vous que le disque a été finalisé. Sony précise qu’un DVD créé avec un autre appareil peut nécessiter une finalisation correcte.

Pour les espaces de rangement limités

Ne tenez pas seulement compte de la largeur et de la profondeur du lecteur : prévoyez aussi de la place pour le tiroir et les câbles. Lenco indique plusieurs dimensions pour le DVD-120BK ; vérifiez-les donc avant de placer l’appareil dans un meuble exigu.

Pour les utilisateurs de différents disques ou téléviseurs

Si vous possédez des DVD et des Blu-ray, des DVD importés ou un téléviseur ancien, vérifiez la compatibilité avec les disques, les zones et les connexions du modèle exact. Sony indique que le BDP-S1700/K prend en charge les BD-ROM et les DVD vidéo ; Denver précise que le DVH-7787MK3 est sans restriction de zone.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Lire vos propres DVD Comparez les formats DVD pris en charge avec ceux de vos disques. Pour les enregistrements réalisés avec un autre appareil, vérifiez également si le disque a été finalisé. Si vous souhaitez surtout regarder des films enregistrés par vos soins, la compatibilité de lecture est prioritaire. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à la lecture de leurs propres enregistrements.
Connexion au téléviseur Comparez les sorties du modèle de lecteur exact avec une entrée disponible sur votre téléviseur et vérifiez quels câbles sont fournis. Pour raccorder le lecteur à un téléviseur que vous possédez déjà, la connexion doit correspondre à une entrée disponible. Environ 29 % des consommateurs en font leur priorité.
Place dans le meuble Mesurez la largeur, la profondeur et la hauteur libre ; prévoyez de l’espace pour le tiroir et les câbles. En cas d’indications contradictoires, vérifiez les dimensions du modèle. Si le lecteur doit s’intégrer dans un espace réduit, prévoyez aussi assez de place devant et derrière l’appareil. Pour environ 21 % des consommateurs, l’espace disponible détermine le choix.
Disques particuliers Pour les DVD importés, vérifiez la zone du disque et la compatibilité du modèle exact. Pour les Blu-ray, recherchez explicitement la prise en charge des BD-ROM. Si vous possédez des DVD importés ou des DVD et des Blu-ray, vérifiez quelle fonction convient à votre collection. Environ 14 % des consommateurs privilégient les disques particuliers ou de formats différents.

Les erreurs d’achat courantes

  • Penser que tous les DVD enregistrés par vos soins seront compatibles

    Le format d’enregistrement et la finalisation peuvent déterminer si un autre lecteur peut lire un film fait maison.

    Comparez le format de vos disques avec les caractéristiques du lecteur. Pour un enregistrement réalisé avec un autre appareil, vérifiez si une finalisation est nécessaire.

  • Confondre sortie 1080p et lecture des Blu-ray

    La mise à l’échelle d’une image DVD en 1080p ne rend pas un lecteur compatible avec les Blu-ray. Denver indique une mise à l’échelle pour le DVH-7787MK3 ; Salora précise que le DVD330 ne dispose pas de mise à l’échelle vidéo.

    Pour lire des Blu-ray, recherchez une prise en charge explicite des BD-ROM et considérez la mise à l’échelle des DVD comme une fonction distincte.

  • Mesurer uniquement les dimensions extérieures du meuble

    Le tiroir peut être bloqué et les câbles de raccordement ont besoin d’espace derrière le lecteur.

    Mesurez également l’espace libre devant le tiroir et derrière les connexions. Pour le Lenco DVD-120BK, vérifiez quelles dimensions correspondent à votre installation.

    Si le câble nécessaire n’est pas fourni, vous devrez peut-être en acheter un séparément.

  • Considérer une garantie supplémentaire comme un remplacement de vos droits légaux

    Une garantie complémentaire payante ne remplace pas les droits dont vous disposez auprès du vendeur si le produit est défectueux. Le gouvernement néerlandais indique que le vendeur est votre interlocuteur.

    Avant l’achat, vérifiez ce qu’une éventuelle garantie complémentaire apporte en plus de vos droits légaux.

Quelques marques à découvrir

Sony

Le DVP-SR760H de Sony est un lecteur DVD compact adapté à une installation HDMI ; le BDP-S1700/K lit également les Blu-ray.

  • Sony indique que le DVP-SR760H prend en charge différents formats de DVD enregistrables et mesure 270 × 38,5 × 209 mm. Pour le BDP-S1700/K, Sony mentionne la compatibilité BD-ROM, une connexion HDMI et des dimensions de 230 × 39 × 194 mm.
  • Les connexions indiquées pour le BDP-S1700/K ne comprennent pas de prise SCART. Il s’agit de caractéristiques propres aux modèles, et non de tests de performances indépendants.

Lenco

Le DVD-120BK convient à une installation pour laquelle les connexions HDMI et SCART peuvent toutes deux être utiles.

  • Lenco mentionne une connexion HDMI, une prise SCART, la lecture via USB et une télécommande.
  • Sur la même page produit, Lenco indique à la fois 22,5 × 22,5 × 3,5 cm et 225 × 227 × 50 mm. Si l’espace est limité, vérifiez la hauteur et la profondeur nécessaires.

Denver

Le DVH-7787MK3 est un lecteur DVD à envisager si vous avez besoin de plusieurs connexions ou d’une lecture sans restriction de zone.

  • Pour ce modèle précis, Denver mentionne des connexions HDMI, SCART et USB, une sortie audio coaxiale et une lecture sans restriction de zone.
  • La fonction 1080p mentionnée correspond à la mise à l’échelle de la lecture DVD et ne signifie pas que l’appareil prend en charge les Blu-ray. Ces informations proviennent du fabricant.

Salora

Le DVD330 est un lecteur DVD doté d’une connexion HDMI et d’une sortie vidéo composite.

  • Salora indique la compatibilité DVD-Video et DVD-R et mentionne des câbles HDMI et RCA fournis.
  • Salora précise également que le DVD330 ne dispose pas de mise à l’échelle vidéo. La mention d’une sortie Full HD ne prouve pas que le contenu DVD d’origine a été enregistré en HD.

Philips

Le TAEP200/12 est un lecteur DVD pour lequel la compatibilité avec différents formats d’enregistrement et la lecture via USB peuvent être importantes.

  • Philips indique la compatibilité avec plusieurs formats, notamment DVD+R/RW et DVD-R/RW, ainsi que la lecture via USB.
  • Avant de choisir ce modèle pour le raccorder à un téléviseur précis ou l’installer dans un espace exigu, vérifiez la sortie nécessaire et ses dimensions.

Produits associés

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Puis-je lire immédiatement un DVD enregistré par mes soins sur n’importe quel lecteur DVD ?

Pas toujours. Comparez le format utilisé (DVD-R, DVD-RW, DVD+R ou DVD+RW) avec les caractéristiques du lecteur. Un DVD créé avec un autre appareil peut nécessiter une finalisation correcte. En cas de problème, vérifiez également l’état du disque.

De quoi ai-je besoin pour raccorder un lecteur DVD à mon téléviseur ?

La sortie du lecteur doit correspondre à une entrée disponible sur votre téléviseur. Vérifiez également si le câble nécessaire est fourni et si vous avez suffisamment de place devant l’appareil pour le tiroir et derrière pour les câbles.

Que vérifier si un disque n’est pas lu ?

Vérifiez le type de disque, son éventuel code de région, la finalisation d’un enregistrement personnel et l’état du disque. Dans les conseils de dépannage présentés, Sony déconseille les disques de nettoyage et les nettoyeurs de lentille vendus dans le commerce, en raison du risque de panne. Pour un autre modèle, suivez le manuel correspondant.

Aux Pays-Bas, ai-je automatiquement droit à exactement deux ans de garantie légale ?

Non. Selon le gouvernement néerlandais, il n’existe pas de durée fixe de garantie légale aux Pays-Bas : la période dépend de ce que vous pouvez raisonnablement attendre du produit. Si le produit est défectueux, votre interlocuteur est le vendeur ; une garantie constructeur ou une garantie supplémentaire payante ne remplace pas ce droit.

Quelles règles de sécurité et de mise au rebut s’appliquent aux lecteurs DVD aux Pays-Bas ?

Le gouvernement néerlandais indique que les appareils électriques vendus dans l’UE doivent porter le marquage CE. Lorsque vous achetez un appareil neuf similaire, le magasin doit reprendre l’ancien appareil sans vous faire payer.