Pour regarder une série dramatique à plusieurs, commencez par choisir un lecteur DVD compatible avec votre téléviseur, le format du coffret et son code de région. Une connexion HDMI convient à un téléviseur doté d’une entrée HDMI ; un lecteur avec sorties HDMI et Péritel offre davantage de possibilités pour les téléviseurs équipés de l’une ou l’autre de ces entrées. Pour les longues séances, une télécommande, la navigation par chapitre et une fonction de reprise annoncée peuvent être pratiques. Vérifiez toutefois les langues de sous-titres directement sur le coffret.
À qui s’adresse cet article ?
Pour regarder à plusieurs sur un téléviseur récent
Si vous souhaitez regarder une série dramatique avec d’autres personnes sur un seul téléviseur, vérifiez d’abord que le lecteur peut s’y connecter. Une télécommande est pratique depuis le canapé. Sony indique une connexion HDMI pour le DVP-SR760H ; Lenco mentionne des connexions HDMI et Péritel pour le DVD-120BK.
Pour les amateurs de coffrets qui font souvent des pauses
Si vous passez d’un épisode ou d’un disque à l’autre, vérifiez les fonctions de navigation et la présence explicite d’une fonction de reprise. Sony indique que le DVP-SR760H dispose de la fonction Multi Disc Resume pour reprendre la lecture sur six disques au maximum.
Pour les spectateurs avec des DVD importés ou un téléviseur plus ancien
Avant l’achat, vérifiez le code de région du coffret ainsi que les connexions du lecteur et du téléviseur. Lenco indique des connexions HDMI et Péritel pour le DVD-120BK ; Denver mentionne la lecture toutes zones ainsi que des connexions HDMI et Péritel pour le DVH-7787MK3.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par comparer les connexions du téléviseur et du système audio. Vérifiez ensuite que le coffret et les fonctions recherchées sont compatibles avec le modèle de lecteur concerné.
| Critère |
Que vérifier ? |
Pour qui est-ce important ? |
| Connexion au téléviseur |
Comparez les entrées du téléviseur aux sorties du modèle de lecteur concerné et vérifiez quels câbles sont inclus. |
Pour regarder ensemble sur le téléviseur dont vous disposez, le lecteur doit pouvoir s’y connecter. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité à cette connexion. |
| Navigation entre les épisodes et reprise de la lecture |
Vérifiez si le lecteur est livré avec une télécommande, s’il permet de naviguer par titre ou par chapitre et s’il peut reprendre la lecture après un changement de disque. |
Si vous interrompez une longue séance ou changez de disque, il est utile de retrouver facilement le bon épisode ou le bon passage. Environ 29 % des consommateurs privilégient les fonctions de commande et de reprise. |
| Compatibilité avec le coffret |
Vérifiez si le coffret contient des DVD ou des Blu-ray et comparez le format et le code de région aux caractéristiques du lecteur. Consultez les langues indiquées sur le coffret lui-même. |
Pour lire précisément ce coffret, le format et le code de région sont importants ; les sous-titres disponibles dépendent de l’édition. Environ 24 % des consommateurs privilégient cette compatibilité. |
| Connexion audio |
Comparez la sortie audio du lecteur à l’entrée du téléviseur ou de l’amplificateur. |
Pour utiliser votre système audio actuel, vous avez besoin d’une connexion adaptée. Environ 18 % des consommateurs privilégient cette connexion. |
Les pièges les plus courants
-
Confondre mise à l’échelle 1080p et disque source HD
La mise à l’échelle ne transforme pas un DVD d’origine en enregistrement HD. Évaluez donc aussi le lecteur selon sa compatibilité avec les disques, ses connexions et ses fonctions de commande.
Choisissez d’abord un modèle compatible avec votre coffret et votre téléviseur ; considérez la mise à l’échelle comme une fonction d’affichage.
-
Ne regarder que les connexions
Une sortie sur le lecteur n’est utile que si votre téléviseur ou votre système audio dispose de l’entrée correspondante. Lenco indique des connexions HDMI et Péritel pour le DVD-120BK, mais le contenu de l’emballage mentionne des câbles AV et aucun câble HDMI.
Comparez les entrées et les sorties des appareils concernés et vérifiez quels câbles sont fournis avec le modèle.
Pour utiliser la connexion HDMI du Lenco DVD-120BK, vous aurez peut-être besoin d’un câble vendu séparément ; vérifiez le contenu de l’emballage avant l’achat.
-
Confondre lecture toutes zones et compatibilité avec tous les disques et toutes les langues
Le code de région n’est pas la seule raison pour laquelle un disque peut ne pas être lu. La caractéristique « toutes zones » du Denver DVH-7787MK3 ne garantit pas les langues de sous-titres d’un coffret en particulier.
Vérifiez le format du disque, son code de région et les langues de sous-titres disponibles sur le coffret, puis comparez ces informations aux caractéristiques du modèle concerné.
Les marques à comparer
Sony
Le Sony DVP-SR760H peut convenir si vous recherchez une connexion HDMI et une fonction de reprise annoncée.
- Sony indique que ce modèle propose la fonction Multi Disc Resume pour six disques au maximum, ainsi qu’une navigation par titre et par chapitre.
- Ces caractéristiques ne permettent pas de savoir si un coffret précis peut être lu ni quelles langues de sous-titres sont disponibles.
Lenco
Le Lenco DVD-120BK peut être intéressant si vous souhaitez comparer les connexions HDMI et Péritel.
- Lenco indique que ce modèle est livré avec une télécommande et des câbles AV, et qu’il dispose d’un port USB.
- Le contenu de l’emballage ne mentionne pas de câble HDMI. Vérifiez également les dimensions, qui ne sont pas toujours les mêmes d’une fiche produit à l’autre.
Denver
Le Denver DVH-7787MK3 mérite d’être comparé si le code de région et le choix des connexions sont importants.
- Pour la version MK3, Denver indique une lecture toutes zones, des connexions HDMI et Péritel ainsi qu’une sortie audio coaxiale.
- Ne transposez pas ces caractéristiques à d’autres versions Denver sans les vérifier. Contrôlez également le format du coffret.
Philips
Le Philips TAEP200/12 peut être intéressant pour comparer les formats de disque pris en charge.
- Philips indique que ce modèle prend en charge les formats DVD, DVD+R/RW et DVD-R/RW.
- Vérifiez séparément la connexion nécessaire à votre téléviseur : la présence d’une sortie HDMI n’est pas confirmée pour ce modèle.
Les produits Joybuy
Les produits associés seront bientôt disponibles.
Foire aux questions
Comment connecter un lecteur DVD pour une soirée cinéma à plusieurs ?
Utilisez une sortie du lecteur correspondant à une entrée du téléviseur. Sony indique une connexion HDMI pour le DVP-SR760H ; Lenco mentionne des connexions HDMI et Péritel pour le DVD-120BK. Vérifiez aussi quels câbles sont fournis avec le modèle concerné.
Un lecteur DVD toutes zones lit-il automatiquement tous les coffrets étrangers avec des sous-titres français ?
Non. Denver indique que le DVH-7787MK3 est toutes zones, mais cela ne précise pas les langues disponibles sur une édition en particulier et ne permet pas de lire un Blu-ray sur un lecteur DVD. Vérifiez le format du disque, son code de région et les langues de sous-titres indiquées sur le coffret.
Que faire si un lecteur acheté en ligne ne convient pas à votre installation ou s’il est défectueux ?
Pour de nombreux achats à distance, le gouvernement néerlandais prévoit généralement un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve d’exceptions. En cas de produit défectueux, une réparation, un remplacement ou, dans certains cas, un remboursement peuvent être envisagés. Le gouvernement néerlandais précise qu’il n’existe pas aux Pays-Bas de durée légale de garantie fixe pour tous les produits.
Avez-vous le droit de copier les DVD de la série pour les partager avec d’autres personnes ?
Selon le gouvernement néerlandais, une copie destinée à un usage privé ne peut pas être distribuée ni rendue publique. Regarder ensemble le coffret original sur un lecteur DVD est différent de distribuer des copies.