À qui s’adresse ce choix ?

Vous regardez l’écran de loin

Vous regardez des films d’animation depuis un siège éloigné et souhaitez pouvoir lire les sous-titres et les menus et utiliser facilement les commandes. Selon Sony Pays-Bas, la distance de visionnage recommandée dépend de la taille et de la résolution de votre téléviseur. Vérifiez donc la lisibilité depuis votre place habituelle.

Vous collectionnez les DVD d’animation

Vous possédez peut-être des disques de différentes régions ou des DVD enregistrés par vos soins et souhaitez savoir si le lecteur peut les lire. Vérifiez le code de région et le format du disque. Philips précise également qu’un DVD enregistrable doit être finalisé pour pouvoir être lu sur un autre appareil.

Vous avez un téléviseur ancien

Vous souhaitez raccorder un lecteur à un téléviseur qui ne dispose peut-être pas d’une entrée HDMI. Comparez les entrées de votre téléviseur avec les sorties du lecteur. Selon Lenco, le DVD-120BK dispose de sorties HDMI et Péritel.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier la lisibilité et la facilité d’utilisation depuis votre place habituelle. Assurez-vous également que le lecteur est compatible avec vos disques et les entrées de votre téléviseur.

Critère Que devez-vous vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Lisibilité depuis votre place Regardez un DVD avec sous-titres depuis votre place habituelle et essayez les réglages d’image du téléviseur et du lecteur. Je veux pouvoir lire les sous-titres et les menus depuis mon canapé. J’évalue donc l’image à ma distance de visionnage habituelle. Environ 28 % des consommateurs considèrent la lisibilité à distance comme leur première préoccupation à l’achat.
Commandes accessibles depuis le canapé Vérifiez les boutons nécessaires, l’emplacement du lecteur et la disponibilité d’informations sur la portée de la télécommande pour le modèle exact. Si je veux mettre en pause ou changer les sous-titres depuis ma place, je vérifie la télécommande et les commandes du lecteur. Environ 22 % des consommateurs accordent la priorité à la facilité d’utilisation depuis le canapé.
Compatibilité avec vos disques Comparez le code de région et le format du DVD avec la référence exacte du lecteur. Pour les disques enregistrés par vos soins, vérifiez également qu’ils ont été finalisés. Je veux pouvoir lire les DVD d’animation que je possède déjà, même s’ils viennent d’une autre région ou ont été enregistrés par mes soins. Environ 22 % des consommateurs placent la compatibilité des disques en tête de leurs priorités.
Connexion à votre téléviseur Vérifiez les entrées disponibles sur votre téléviseur et comparez-les aux sorties du lecteur. Vérifiez également quels câbles sont fournis. Si je souhaite continuer à utiliser mon téléviseur actuel, le lecteur doit pouvoir se connecter à l’une des entrées disponibles. Environ 17 % des consommateurs considèrent la connexion au téléviseur comme leur principale préoccupation à l’achat.
Accessoires nécessaires Vérifiez les câbles et les piles fournis, puis consultez les conditions de garantie en complément de vos droits légaux. Je veux savoir à l’avance si j’ai besoin d’accessoires supplémentaires et quelles conditions de service après-vente s’appliquent. Environ 11 % des consommateurs donnent la priorité aux accessoires nécessaires et au service après-vente.

Les pièges à éviter

  • Confondre une sortie 1080p avec un DVD enregistré à l’origine en HD

    La mise à l’échelle est une fonction de traitement de l’image. Elle ne garantit pas que les petits détails ou les sous-titres seront plus faciles à lire depuis votre place.

    Regardez un DVD d’animation que vous possédez depuis votre place habituelle et essayez les réglages d’image de votre téléviseur et de votre lecteur.

  • Penser qu’un nom de modèle presque identique garantit une version sans restriction de région

    Denver indique que le DVH-7787MK3 est sans restriction de région. Sans preuve, vous ne pouvez pas attribuer cette caractéristique au DVH7787, dont le nom s’écrit différemment.

    Comparez la référence complète et les indications relatives au code de région de la version proposée avec les disques que vous souhaitez lire.

  • Supposer que le câble adapté et les piles sont toujours fournis

    Pour le DVD-120BK, Lenco indique que des câbles A/V et une télécommande sont fournis, mais pas de câble HDMI. Deux piles AAA sont indiquées comme non incluses.

    Comparez le contenu de la boîte avec l’entrée du téléviseur que vous souhaitez utiliser. Gardez à l’esprit que vous devrez peut-être acheter séparément des piles ou un câble adapté.

  • Prendre une extension de garantie payante pour l’unique protection disponible

    Selon l’ACM ConsuWijzer, la garantie légale s’applique en complément des éventuelles garanties du vendeur ou du fabricant.

    Consultez d’abord vos droits légaux, puis comparez les conditions d’une éventuelle extension de garantie.

    Une extension de garantie payante représente un coût supplémentaire, mais ne remplace pas vos droits légaux.

Les marques à considérer

Sony

Le DVP-SR760H est un lecteur DVD doté d’une sortie HDMI, à raccorder à un téléviseur équipé d’une entrée compatible.

  • Sony indique que le DVP-SR760H prend en charge plusieurs formats DVD et convertit l’image pour la rapprocher de la HD.
  • La mise à l’échelle n’ajoute pas de détails HD d’origine à un DVD. Un lecteur DVD n’est pas un lecteur Blu-ray.

Lenco

Le DVD-120BK est conçu pour lire des DVD et des CD et propose plusieurs options de connexion pour différents téléviseurs.

  • Lenco indique que l’appareil dispose d’un port USB, d’une télécommande et de sorties HDMI et Péritel.
  • Vérifiez quels câbles sont fournis : la fiche produit mentionne des câbles A/V, mais pas de câble HDMI. Les piles AAA ne sont pas incluses.

Denver

Le DVH-7787MK3 peut convenir si vous souhaitez lire des DVD de différentes régions et utiliser une connexion HDMI.

  • Selon Denver, le DVH-7787MK3 lit les DVD de toutes les régions et propose une mise à l’échelle HDMI en 1080p.
  • Ne prêtez pas ces caractéristiques au DVH7787, indiqué séparément, sans les vérifier. Contrôlez la référence complète du modèle.

Philips

Le TAEP200/20 lit les DVD et les fichiers depuis une clé USB et propose des réglages du format d’image.

  • Philips décrit un mode d’affichage plein écran. Le manuel présente des connexions HDMI et des sorties analogiques.
  • Le plein écran n’ajoute pas automatiquement de détails à l’image du DVD. Essayez ce réglage avec l’un de vos disques.

Strex

Un lecteur DVD à envisager si vous recherchez une version équipée de connexions HDMI et RCA.

  • La fiche produit indique que des câbles HDMI et RCA sont fournis et que le lecteur lit les DVD de toutes les régions.
  • Ces caractéristiques concernent la version indiquée. Vérifiez la variante du modèle, les câbles fournis et la compatibilité avec les disques que vous possédez.

Produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Un DVD d’animation est-il plus net lorsque le lecteur sort une image en 1080p ?

Non, cela ne transforme pas l’enregistrement DVD d’origine en enregistrement HD. Sony décrit le DVP-SR760H comme un lecteur qui convertit les DVD en définition standard pour obtenir une image proche de la HD. Évaluez le résultat avec votre propre disque et votre téléviseur.

Pourquoi mon DVD d’animation importé ou enregistré par mes soins ne se lit-il pas ?

Vérifiez le code de région sur l’emballage et la compatibilité de la référence exacte du lecteur. Philips mentionne également un disque sale ou endommagé et un DVD enregistrable non finalisé parmi les causes possibles.

Comment raccorder un lecteur DVD à mon téléviseur ?

Comparez les sorties du lecteur aux entrées disponibles sur votre téléviseur et vérifiez si le câble nécessaire est fourni. Le manuel du Philips TAEP200/20 présente des connexions HDMI ainsi que des entrées et sorties vidéo et audio analogiques.

Que faire si un disque saute ou se bloque ?

Philips conseille de nettoyer délicatement un disque sale, du centre vers le bord, sans effectuer de mouvements circulaires. Vérifiez également le code de région et, pour les disques enregistrés par vos soins, assurez-vous que le DVD a été finalisé.

Aux Pays-Bas, dois-je acheter une extension de garantie pour avoir droit à une réparation ?

Non. Selon l’ACM ConsuWijzer, la garantie légale s’applique en complément des éventuelles garanties du vendeur ou du fabricant. Si, dans le cadre d’une utilisation normale, un produit ne répond pas aux attentes raisonnables, le vendeur doit proposer une solution adaptée sans frais. La loi ne prévoit pas de durée de garantie fixe de deux ans.