À qui s’adresse ce guide ?

Vous possédez une collection de DVD de voyage

Vous souhaitez surtout lire les DVD que vous possédez déjà. Vérifiez donc les types de disques, les codes région et les connexions pris en charge par le lecteur.

Vous regardez des films le soir, dans une pièce sombre

Vous souhaitez limiter les distractions liées aux commandes et à l’éclairage. Vérifiez les voyants, l’afficheur et les éventuelles fonctions de réglage ou d’extinction du modèle choisi.

Vous souhaitez aussi lire des disques 4K

En plus des DVD, vous souhaitez lire des disques Blu-ray Ultra HD. Pensez également à vérifier que votre téléviseur et les autres appareils sont adaptés à l’affichage souhaité.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier les disques que vous possédez réellement, puis assurez-vous que les connexions et l’éclairage conviennent à la pièce et aux appareils avec lesquels vous utiliserez le lecteur.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Lire les DVD de voyage que vous possédez déjà Comparez les types de disques indiqués dans les caractéristiques avec ceux de votre collection. Pour les films importés, vérifiez aussi le code région du disque et celui du lecteur. Si je souhaite surtout regarder les DVD de voyage que je possède déjà, je veux savoir à l’avance si les formats et les codes région sont compatibles. Environ 36 % des consommateurs dans cette situation font de la compatibilité de lecture leur premier critère.
Regarder confortablement dans le noir Pour le modèle choisi, vérifiez si l’afficheur ou le voyant peut être atténué ou éteint. Ne vous fiez pas uniquement à une photo du produit. Quand je regarde un film dans une pièce sombre, je ne veux pas que l’appareil attire mon attention. Environ 29 % des consommateurs privilégient un minimum de distractions pendant le visionnage.
Raccorder le lecteur au téléviseur et au système audio Notez les entrées disponibles sur votre téléviseur et votre amplificateur ou barre de son, puis comparez-les aux sorties du modèle choisi. Si je souhaite raccorder le lecteur à mon téléviseur et à mon équipement audio actuels, les connexions doivent être compatibles. Environ 21 % des consommateurs donnent la priorité à la compatibilité avec leur équipement existant.
Lire éventuellement des disques Blu-ray Ultra HD Vérifiez si vous souhaitez lire des disques Blu-ray Ultra HD et si votre téléviseur et les autres appareils vidéo sont adaptés à l’affichage souhaité. Si je souhaite lire des disques Blu-ray Ultra HD en plus des DVD, je recherche un lecteur compatible, sans m’attendre à ce que la mise à l’échelle transforme l’enregistrement DVD d’origine. Environ 14 % des consommateurs font de la compatibilité avec ces futurs disques leur priorité.

Les erreurs d’achat courantes

  • Penser que la mise à l’échelle 4K transforme un DVD en véritable enregistrement 4K

    La mise à l’échelle modifie la résolution de sortie, mais n’ajoute pas au DVD les informations d’image d’un enregistrement 4K d’origine.

    Choisissez votre lecteur en fonction de votre collection de disques et de votre installation vidéo, et pas uniquement de la résolution de sortie annoncée.

    Vous risquez d’acheter des fonctions dont vous n’avez pas besoin pour lire vos DVD actuels.

  • Acheter un DVD étranger sans vérifier son code région

    Une différence de code région peut empêcher la lecture du disque. Vérifiez séparément le DVD et le lecteur : les informations sur les régions Blu-ray ne s’appliquent pas automatiquement aux DVD.

    Avant d’acheter le disque, comparez le marquage sur sa jaquette avec la documentation du modèle de lecteur concerné.

    Un disque incompatible risque de ne pas pouvoir être lu sur le lecteur choisi.

  • Supposer qu’un afficheur visible peut être atténué

    Une photo du produit ne confirme pas la présence d’une fonction de réglage ou d’extinction de l’afficheur. Par exemple, les caractéristiques du LG BP450 mentionnent un afficheur LED Dot, mais ne confirment pas qu’il peut être atténué.

    Vérifiez dans le manuel ou les caractéristiques du modèle s’il existe un réglage spécifique, ou demandez-vous si vous pouvez placer l’appareil de façon à ce que sa lumière ne soit pas dans votre champ de vision.

  • Prendre un ancien modèle pour une solution neuve dont la disponibilité est confirmée

    LG indique que le BP450 n’est plus fabriqué et Philips précise que la production du BDP2510B/12 a cessé.

    Pour un ancien modèle, vérifiez sa disponibilité actuelle, son état et ce que vous pouvez attendre du vendeur.

    Avec un appareil d’occasion, l’état et la durée d’utilisation restante peuvent différer de ceux d’un produit neuf.

Quelques marques à découvrir

Sony

Les caractéristiques néerlandaises de Sony présentent des exemples de lecteurs Blu-ray adaptés à la lecture de DVD, ainsi qu’un modèle qui prend également en charge les disques Blu-ray Ultra HD.

  • Pour le BDP-S1700/K, Sony indique la prise en charge du DVD vidéo, ainsi qu’une sortie HDMI et une sortie audio coaxiale. Pour l’UBP-X700/K, Sony mentionne la compatibilité Blu-ray Ultra HD et deux sorties HDMI.
  • Ces caractéristiques ne confirment pas la présence d’une fonction de réglage de l’éclairage en façade. Vérifiez ce point séparément.

Panasonic

La page produit néerlandaise du DP-UB424 présente un lecteur Blu-ray Ultra HD doté de sorties HDMI séparées.

  • Pour ce modèle, Panasonic mentionne TWIN HDMI PURE AV.
  • La page produit néerlandaise indique que le modèle n’est pas disponible. Vérifiez la compatibilité avec les DVD et sa disponibilité actuelle avant de l’envisager.

LG

Le BP450 est un exemple de lecteur Blu-ray et DVD doté d’une fonction de mise à l’échelle des DVD et d’un afficheur LED Dot.

  • Les caractéristiques du BP450 publiées par LG mentionnent un afficheur.
  • LG indique que le BP450 n’est plus fabriqué ; la présence d’un afficheur ne confirme pas qu’il peut être atténué.

Philips

Le BDP2510B/12 est un lecteur Blu-ray et DVD que Philips décrit comme doté d’une fonction de mise à l’échelle des DVD.

  • Le fabricant mentionne une fonction de mise à l’échelle des DVD pour ce modèle.
  • Philips indique que ce produit n’est plus fabriqué ni disponible. L’amélioration de l’image des DVD par mise à l’échelle n’a pas fait l’objet d’une mesure indépendante.

Les produits sur Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Pourquoi un film de voyage importé risque-t-il de ne pas être lu ?

Vérifiez le type de disque et le marquage régional du disque comme du lecteur. Sony indique la région B pour les Blu-ray en Europe ; cela ne confirme pas automatiquement la compatibilité d’un DVD importé en particulier. Vérifiez séparément la région du DVD.

Comment raccorder un lecteur si j’utilise aussi un amplificateur ?

Comparez les entrées disponibles sur vos appareils avec les sorties du modèle de lecteur concerné. Pour le BDP-S1700/K, Sony mentionne une sortie HDMI et une sortie audio coaxiale. Pour l’UBP-X700/K, Sony indique deux sorties HDMI et une sortie audio coaxiale.

Que vérifier si un DVD ne se lit pas ?

Vérifiez d’abord que le type de disque et sa région sont pris en charge. Sony précise qu’un code région incompatible peut empêcher la lecture. Vous pouvez également essayer un autre disque similaire afin de déterminer si le problème vient du premier disque.

Quels sont vos droits aux Pays-Bas si le lecteur acheté est défectueux ?

Pour faire valoir la garantie légale, adressez-vous au vendeur. Selon le gouvernement néerlandais, les Pays-Bas n’appliquent pas de durée de garantie légale fixe : ce que vous pouvez attendre d’un produit dépend notamment du produit et des conditions d’achat. Pour un achat en ligne auprès d’un professionnel, vous disposez également, dans de nombreux cas, d’un délai de rétractation de 14 jours.

Puis-je copier un DVD de voyage protégé pour en faciliter la lecture ?

Selon le gouvernement néerlandais, vous ne pouvez pas contourner une protection contre la copie. Les règles relatives à la copie privée ne vous autorisent donc pas à désactiver ce type de protection.