À qui s’adresse ce choix ?

Aux cinéphiles qui possèdent une collection de DVD de voyage

Si vous souhaitez regarder vos films sur disque avec votre home cinéma, commencez par vérifier le format des DVD et les possibilités de raccordement. Sony Pays-Bas indique que le BDP-S1700/K prend en charge le DVD-Video ainsi que plusieurs formats de DVD enregistrables.

Aux cinéphiles qui possèdent des DVD de plusieurs pays

Si vous avez des disques de différentes régions, comparez le code de région des DVD avec celui de la version exacte du lecteur. Sony Pays-Bas précise également que les codes régionaux des Blu-ray sont différents de ceux des DVD.

Aux cinéphiles qui possèdent différents types de disques

Si vous souhaitez lire aussi des disques Ultra HD Blu-ray ou des disques musicaux, comparez la liste exacte des formats pris en charge et des connexions disponibles pour chaque modèle. Sony, Panasonic et Reavon indiquent des formats de disque différents selon les modèles.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par les disques que vous souhaitez vraiment lire, puis vérifiez que le lecteur est compatible avec les connexions de votre écran et de votre système audio.

Critère Points à vérifier À qui est-ce important ?
Lecture de vos DVD Vérifiez la compatibilité DVD-Video avec vos disques du commerce. Pour les DVD gravés, vérifiez également le format d’enregistrement exact, par exemple DVD-R, DVD-RW, DVD+R ou DVD+RW. Je veux pouvoir lire les films de voyage que je possède déjà. Je commence donc par vérifier le format de mes disques ; environ 33 % des consommateurs accordent la priorité à la lecture des DVD.
Connexions audio et vidéo Comparez les entrées de votre téléviseur ou vidéoprojecteur et de votre système audio avec les sorties du modèle de lecteur exact. Vérifiez également les formats audio pris en charge par vos appareils. Pour connecter l’image et le son à mon home cinéma, tous les appareils doivent être compatibles entre eux ; environ 27 % des consommateurs privilégient les connexions et le son.
Code de région des DVD Consultez le code de région indiqué sur le boîtier du DVD et vérifiez celui de la version du lecteur proposée. Examinez séparément les codes régionaux des Blu-ray et des DVD. J’ai peut-être des DVD de différents pays et je veux savoir si mon lecteur peut lire ces disques en particulier ; environ 20 % des consommateurs privilégient la compatibilité régionale.
Autres formats de disque Si vous souhaitez utiliser des disques Ultra HD Blu-ray, DVD-Audio ou SACD, vérifiez que le modèle les prend en charge. Consultez la liste correspondant au modèle exact. Si je veux lire d’autres films ou des disques musicaux en plus de mes DVD de voyage, je vérifie la compatibilité avec les formats supplémentaires ; environ 20 % des consommateurs en font une priorité.

Les pièges les plus courants

  • Penser que tous les lecteurs DVD lisent les DVD étrangers

    La compatibilité avec les DVD et la compatibilité régionale sont deux critères distincts. Sony Pays-Bas recommande de comparer le code de région du disque avec celui du lecteur.

    Avant de faire votre choix, vérifiez le code de région de vos disques et celui de la version exacte du lecteur.

  • Confondre la conversion ascendante avec un enregistrement 4K natif

    La conversion ascendante des DVD et la compatibilité Ultra HD Blu-ray sont deux fonctions différentes. Une sortie 4K ne transforme pas un DVD enregistré en définition standard en contenu 4K natif.

    Choisissez un lecteur compatible Ultra HD Blu-ray si vous souhaitez lire des disques UHD, et non dans l’espoir qu’un DVD devienne ainsi un enregistrement 4K natif.

  • Vérifier uniquement la connexion à l’écran

    Un home cinéma comprend également un système audio. Le Sony BDP-S1700/K dispose d’une sortie HDMI et d’une sortie audio coaxiale ; le UBP-X700/K possède deux sorties HDMI.

    Vérifiez ensemble les connexions du lecteur, de l’écran et de l’amplificateur ou de la barre de son.

Quelques marques à comparer

Sony

Le BDP-S1700/K convient aux DVD et aux Blu-ray classiques ; le UBP-X700/K est également compatible Ultra HD Blu-ray.

  • Sony Pays-Bas indique que les deux modèles sont compatibles DVD-Video. Le BDP-S1700/K dispose d’une sortie HDMI, contre deux pour le UBP-X700/K.
  • Pour la version exacte, vérifiez le code de région des DVD et, pour les disques gravés, le format d’enregistrement.

Panasonic

Le DP-UB450 est un modèle à comparer si vous souhaitez lire des DVD et des disques Ultra HD Blu-ray et avez besoin de deux sorties HDMI.

  • Les caractéristiques de Panasonic indiquent une compatibilité DVD-Video, la prise en charge de formats de DVD enregistrables et deux sorties HDMI.
  • Les caractéristiques consultées concernent une page produit belge ; vérifiez séparément la version proposée aux Pays-Bas.

Reavon

Le UBR-X110 est à comparer si vous souhaitez lire, en plus des DVD, d’autres formats vidéo et audio sur disque optique.

  • Pour ce modèle, Reavon indique notamment la prise en charge des DVD, des DVD-Audio et des SACD.
  • Avant l’achat, vérifiez la version du lecteur et sa compatibilité régionale.

LG

Le BP250 est surtout utile comme référence pour évaluer un exemplaire d’occasion ou que vous possédez déjà.

  • LG Pays-Bas indique que le BP250 prend en charge les DVD, propose une conversion ascendante des DVD et dispose d’une connexion HDMI.
  • Sur sa page produit néerlandaise, LG indique que le BP250 n’est plus commercialisé. Ne vous fiez donc pas à ce modèle pour évaluer les disponibilités actuelles.

Produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Tous les lecteurs Blu-ray lisent-ils vos DVD de voyage ?

Non. Vérifiez que le lecteur prend en charge le format et le code de région de votre disque. Pour les DVD gravés, contrôlez également le format d’enregistrement. La saleté ou les dommages peuvent aussi empêcher la lecture.

Avez-vous besoin d’un lecteur 4K pour vos DVD ?

Non, si vous souhaitez uniquement lire des DVD-Video. Un lecteur compatible Ultra HD Blu-ray vous sera utile si vous voulez également lire des disques UHD. La conversion ascendante ne revient pas à lire un enregistrement 4K natif.

Comment raccorder un lecteur à votre home cinéma ?

Comparez l’entrée HDMI de votre téléviseur ou vidéoprojecteur et les entrées audio de votre amplificateur ou de votre barre de son avec les sorties du modèle de lecteur exact. Pour le BDP-S1700/K, Sony Pays-Bas indique une sortie HDMI et une sortie audio coaxiale ; selon Sony, le UBP-X700/K possède deux sorties HDMI.

Que faire si un DVD ne se lit pas ?

Vérifiez le format de disque pris en charge et le code de région, puis examinez le DVD pour repérer d’éventuelles saletés ou détériorations. Sony Pays-Bas conseille, si nécessaire, de nettoyer la face de lecture avec un chiffon doux et sec.

Quels sont vos droits en cas d’achat auprès d’une boutique en ligne néerlandaise ?

Selon ACM ConsuWijzer, pour l’achat en ligne d’un produit, vous disposez généralement d’un délai légal de rétractation de 14 jours à compter de la livraison, sous réserve de certaines exceptions. Par ailleurs, si un produit ne présente pas, dans le cadre d’une utilisation normale, les qualités auxquelles vous pouviez vous attendre, vous bénéficiez de droits légaux au titre de la garantie auprès du vendeur. La durée de cette garantie n’est pas systématiquement de deux ans pour tous les lecteurs.