Pour lire principalement des DVD de spectacles et des Blu-ray classiques, un lecteur compact Full HD est souvent le choix le plus adapté. Un lecteur 4K devient surtout intéressant si vous souhaitez également lire des Blu-ray Ultra HD. Avant l’achat, vérifiez le format du DVD et son code régional, la présence d’une entrée HDMI sur votre téléviseur, ainsi que l’espace disponible pour le lecteur et ses câbles. La mise à l’échelle d’un DVD ne transforme pas son contenu en enregistrement HD.
À qui s’adresse ce guide ?
Vous regardez des DVD de spectacles
Vous souhaitez lire des spectacles que vous possédez déjà. Vérifiez donc non seulement que le lecteur prend en charge les DVD, mais aussi le type de disque et le code régional. Le site néerlandais de Sony indique que les différences de code régional peuvent être à l’origine de problèmes de lecture.
Vous manquez de place près du téléviseur
Dans votre logement en location, l’espace est limité. Comparez donc les dimensions du boîtier, mais aussi l’espace nécessaire pour accéder aux connecteurs. Les sites néerlandais de Sony et de Panasonic publient les dimensions de certains modèles.
Vous utilisez plusieurs formats de disques
Vous souhaitez lire des DVD, mais aussi des Blu-ray ou des Blu-ray Ultra HD, et vous devez évaluer si cette compatibilité supplémentaire vaut l’espace requis. Le site néerlandais de Sony indique que le modèle UBP-X700/K prend en charge les Blu-ray Ultra HD.
Quels critères prendre en compte ?
| Critère |
Vérifications avant l’achat |
Profil concerné |
| Lecture des DVD |
Vérifiez la compatibilité DVD-Video et avec les autres types de disques, le cas échéant, pour la version exacte du lecteur. Pour les DVD importés, vérifiez également le code régional. L’état du disque est un autre point à contrôler. |
Je veux pouvoir lire les DVD de spectacles que je possède déjà, y compris les éditions importées. Environ 36 % des consommateurs privilégient la lecture de DVD qu’ils possèdent déjà. |
| Espace disponible |
Mesurez la largeur, la hauteur et la profondeur de l’emplacement. Le site néerlandais de Sony indique des dimensions de 230 × 39 × 194 mm pour le BDP-S1700/K ; le site néerlandais de Panasonic indique 245 × 38,5 × 175 mm pour le DMP-BD84AG. Pensez aussi à l’espace nécessaire pour les branchements et l’insertion des disques. |
Si l’espace près de mon téléviseur est limité, je veux m’assurer à l’avance que le lecteur pourra réellement y tenir. Environ 29 % des consommateurs privilégient l’espace disponible. |
| Connexion au téléviseur |
Vérifiez que le lecteur possède une sortie HDMI, que votre téléviseur dispose d’une entrée HDMI libre et que vous avez un câble adapté. |
Je veux pouvoir connecter le lecteur à mon téléviseur actuel sans faire de travaux dans mon logement. Environ 21 % des consommateurs privilégient la connexion à leur téléviseur actuel. |
| Formats de disques supplémentaires |
Vérifiez si vous souhaitez lire des Blu-ray Ultra HD et si le lecteur choisi ainsi que votre téléviseur sont adaptés à cet usage. Comparez aussi les dimensions du boîtier : le site néerlandais de Sony indique 320 × 45 × 217 mm pour le UBP-X700/K. |
Si je souhaite aussi lire des Blu-ray Ultra HD, je vérifie si cette compatibilité supplémentaire vaut l’espace nécessaire. Environ 14 % des consommateurs privilégient ce format supplémentaire. |
Points à vérifier avant l’achat
-
« Lit les DVD » ne signifie pas forcément « lit tous les DVD importés »
Un code régional différent ou un type de disque non pris en charge peut empêcher la lecture d’un spectacle que vous possédez déjà.
Avant de faire votre choix, vérifiez le boîtier du DVD et les caractéristiques de la version exacte du lecteur.
-
La mise à l’échelle d’un DVD ne crée pas un enregistrement HD
La mise à l’échelle modifie la sortie vidéo du DVD, mais ne transforme pas le spectacle d’origine en contenu HD.
Vérifiez d’abord la compatibilité et les connexions ; considérez la mise à l’échelle comme une fonction supplémentaire.
-
Mesurer uniquement la largeur du lecteur ne suffit pas
Les dimensions indiquées correspondent au boîtier. Il faut également prévoir de la place pour les prises et les disques.
Mesurez l’espace disponible dans son ensemble, vérifiez l’entrée HDMI du téléviseur et assurez-vous d’avoir un câble adapté.
Si vous n’avez pas encore de câble HDMI adapté, vous devrez peut-être l’acheter séparément.
Quelques marques de référence
Sony
Le BDP-S1700/K est un modèle compact Full HD. Le UBP-X700/K peut vous convenir si vous souhaitez également lire des Blu-ray Ultra HD.
- Le site néerlandais de Sony indique la compatibilité DVD-Video pour les deux modèles et la compatibilité Blu-ray Ultra HD pour le UBP-X700/K.
- Selon le site néerlandais de Sony, le UBP-X700/K mesure 320 × 45 × 217 mm. Comparez ces dimensions à l’espace dont vous disposez.
Panasonic
Selon Panasonic, le DMP-BD84AG lit les DVD et les Blu-ray, et permet aussi de lire des fichiers depuis un périphérique USB.
- Panasonic indique que le DMP-BD84AG mesure 245 × 38,5 × 175 mm.
- Panasonic indique que les versions étudiées ne sont pas disponibles sur son site produit néerlandais. Vérifiez la version exacte avant de compter sur sa disponibilité.
LG
Le BP250 est un exemple de lecteur Blu-ray compatible avec les DVD, doté de ports HDMI et USB.
- LG indique que ce modèle prend en charge les DVD et les DVD±R/RW, et possède une connexion HDMI.
- LG indique que le BP250 n’est plus commercialisé. Ne vous fiez pas à ce modèle pour évaluer la disponibilité actuelle.
Philips
Le BDP2300/12 est un modèle de référence pour lire des Blu-ray et des DVD, avec une fonction de mise à l’échelle des DVD.
- Philips décrit la fonction de mise à l’échelle des DVD pour ce modèle. Cela ne signifie pas que le DVD contient une source HD.
- Philips indique que le BDP2300/12 n’est plus disponible.
Produits Joybuy
Les produits associés seront bientôt disponibles.
Questions fréquentes
Tous les lecteurs Blu-ray peuvent-ils lire mes DVD de spectacles importés ?
La simple mention « lecteur Blu-ray » ne permet pas de le savoir. Vérifiez le type de disque et le code régional de votre DVD dans la documentation correspondant à la version exacte du lecteur. Le site néerlandais de Sony indique qu’une différence de code régional peut être à l’origine de problèmes de lecture.
Comment connecter le lecteur sans faire de travaux dans votre logement en location ?
Si le lecteur possède une sortie HDMI et que votre téléviseur dispose d’une entrée HDMI libre, reliez-les avec un câble adapté, puis sélectionnez cette entrée sur le téléviseur. Un lecteur posé à côté du téléviseur ne nécessite aucun aménagement du logement.
Que vérifier si un DVD ne se lit pas ?
Vérifiez d’abord que le type de disque et le code régional sont compatibles avec le lecteur, et que le disque est en bon état. Le site néerlandais de Sony indique qu’un code régional différent peut empêcher la lecture d’un DVD.
Qui contacter si le lecteur est défectueux, et faut-il une garantie supplémentaire ?
Signalez le problème au vendeur. Le gouvernement néerlandais indique qu’en cas de problème avec un produit, le vendeur doit trouver une solution. Une garantie supplémentaire est surtout intéressante si elle offre une couverture plus étendue que celle dont vous bénéficiez déjà.
Avez-vous le droit de diffuser l’enregistrement d’un spectacle sur DVD ?
Ne partez pas du principe que vous avez le droit de diffuser un enregistrement. Le gouvernement néerlandais distingue la copie privée destinée à un usage personnel de la diffusion ou de la mise à disposition publique de contenus appartenant à autrui.