À qui s’adresse ce guide ?

Vous regardez des opéras et possédez vos propres fichiers

Vous alternez entre DVD d’opéra et enregistrements stockés localement, et souhaitez savoir si le lecteur peut lire vos vidéos, vos fichiers audio et vos éventuels sous-titres.

Vous collectionnez les DVD d’opéra

Vous souhaitez continuer à profiter de votre collection de DVD. Pour les éditions importées, vous vérifiez également le code régional du disque et du lecteur.

Vous disposez d’un système audio séparé

Pour choisir votre lecteur, vous tenez compte de sa compatibilité avec votre équipement audio, notamment du nombre de sorties HDMI et des autres sorties audio disponibles.

Que faut-il vérifier avant l’achat ?

Full HD avec USB

Convient si vous regardez surtout des DVD et des Blu-ray classiques, ainsi que des fichiers locaux compatibles avec les caractéristiques précises du modèle. Pour le BDP-S1700/K, Sony indique notamment la prise en charge du DVD-Video, de l’USB et du format MPEG-4 AVC dans les fichiers MKV et MP4.

À vérifier ce modèle ne mentionne pas la prise en charge des Blu-ray Ultra HD. Vérifiez également que sa sortie HDMI unique et sa sortie audio coaxiale sont adaptées à votre équipement.

Blu-ray Ultra HD avec USB

Convient si vous souhaitez lire des disques Blu-ray Ultra HD en plus de vos DVD, ou recherchez un modèle doté de deux sorties HDMI. Sony indique que l’UBP-X700/K prend en charge ces disques et dispose de ces connexions.

À vérifier la prise en charge des disques Ultra HD ne transforme pas vos DVD en enregistrements Ultra HD. Consultez la liste des formats pris en charge par la version exacte du modèle ; les caractéristiques USB détaillées du Panasonic DP-UB450 sont disponibles sur la page des caractéristiques de Panasonic Belgique.

Votre critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Fichiers vidéo et audio locaux Comparez les formats vidéo et audio de vos fichiers avec la documentation du modèle exact ; vérifiez séparément la compatibilité des sous-titres externes. Je souhaite lire mes propres enregistrements d’opéra en plus de mes DVD, et savoir si leur encodage et leurs sous-titres sont pris en charge. Environ 36 % des consommateurs donnent la priorité à la lecture de fichiers locaux.
Lecture de DVD d’opéra Recherchez la mention DVD-Video dans les caractéristiques et, pour les éditions importées, vérifiez le code régional indiqué sur le disque et le lecteur. Sony distingue les codes régionaux des DVD de ceux des Blu-ray Disc. Pour un DVD d’opéra importé, je veux vérifier à l’avance la compatibilité du code régional afin de pouvoir lire le disque sur mon lecteur. Environ 29 % des consommateurs privilégient la compatibilité DVD.
Son et connexions Comparez le nombre de sorties HDMI et les éventuelles sorties audio avec les entrées de votre téléviseur, de votre amplificateur ou de votre autre équipement audio. Je souhaite connecter le lecteur à mon système audio existant et vérifie donc les connexions disponibles. Environ 21 % des consommateurs commencent par vérifier la compatibilité avec leur installation audio.
Disques Ultra HD Vérifiez que le format Blu-ray Ultra HD est explicitement indiqué parmi les formats de disque pris en charge ; le DVD-Video et le Blu-ray Ultra HD sont des formats distincts. Je souhaite lire des disques Blu-ray Ultra HD en plus de mes DVD d’opéra et recherche donc la prise en charge de ce format précis. Environ 14 % des consommateurs privilégient les disques Ultra HD.

Les erreurs fréquentes

  • Penser qu’un port USB lit tous les fichiers vidéo

    Les fabricants publient des listes de formats propres à chaque modèle. La présence d’un port USB ne garantit donc pas la lecture d’une vidéo, d’une piste audio ou d’un sous-titre en particulier.

    Comparez un fichier représentatif, la piste audio correspondante et les éventuels sous-titres avec la documentation de la version exacte du modèle.

  • Supposer qu’un DVD d’opéra importé sera forcément lu

    Le code régional du DVD peut déterminer si le disque peut être lu sur le lecteur.

    Avant l’achat, vérifiez le code régional indiqué sur la jaquette et les informations relatives au lecteur.

  • Considérer la compatibilité Ultra HD comme une amélioration indispensable pour les DVD

    Le DVD-Video et le Blu-ray Ultra HD sont des formats de disque distincts. La prise en charge des disques Ultra HD n’est donc pas nécessaire pour lire un DVD.

    Commencez par déterminer quels disques vous possédez ou souhaitez lire, puis comparez les fonctions vidéo supplémentaires et les connexions.

  • Choisir un ancien modèle sans examiner l’offre

    LG indique que le BP250 n’est plus commercialisé. Panasonic précise que les versions du DMP-BD84AG examinées ne sont pas disponibles.

    Pour un ancien modèle, examinez l’offre précise et l’état du produit. Des caractéristiques anciennes ne renseignent pas, à elles seules, sur sa disponibilité actuelle.

Quelques marques à connaître

Les caractéristiques ci-dessous concernent les modèles et versions mentionnés. Elles ne constituent pas une appréciation générale de tous les produits de la marque.

Sony

Pour le BDP-S1700/K, Sony mentionne la lecture Full HD, le DVD-Video, l’USB et différents formats de fichiers locaux. L’UBP-X700/K prend également en charge les Blu-ray Ultra HD et dispose de deux sorties HDMI.

  • Les caractéristiques des deux modèles mentionnent le DVD-Video et l’USB ; le BDP-S1700/K prend notamment en charge le format MPEG-4 AVC dans les fichiers MKV et MP4.
  • Pour l’UBP-X700/K, Sony mentionne la prise en charge des Blu-ray Ultra HD et deux sorties HDMI.
  • Les formats et les connexions mentionnés varient selon le modèle. Vérifiez la liste correspondant à vos fichiers et à votre équipement.

Panasonic

La page de la boutique néerlandaise présente le DP-UB450EG-K comme un lecteur Ultra HD doté d’un port USB et de deux sorties HDMI. Panasonic Belgique publie également des informations sur les formats de fichiers USB pris en charge par le DP-UB450.

  • La page des caractéristiques belge indique notamment que le DP-UB450 lit les fichiers MKV avec H.264/HEVC et les fichiers FLAC via USB.
  • La liste détaillée des formats provient de la page des caractéristiques du modèle en Belgique ; vérifiez qu’elle correspond à la version que vous envisagez d’acheter.
  • Panasonic Pays-Bas indique que les versions du DMP-BD84AG examinées ne sont pas disponibles.

LG

Les informations produit néerlandaises du BP250 indiquent qu’il permet de lire des DVD et des fichiers USB et que le modèle n’est plus commercialisé.

  • Pour le BP250, LG mentionne notamment les formats MKV et MPEG-4 AVC.
  • LG indique spécifiquement que le BP250 n’est plus commercialisé ; cela ne concerne pas les autres modèles LG.

Les produits sur Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Un lecteur Blu-ray doit-il aussi prendre en charge les Blu-ray Ultra HD pour lire vos DVD d’opéra ?

Non, pas si vous souhaitez uniquement lire des DVD. Vérifiez que le DVD-Video figure dans les caractéristiques du modèle exact ; le Blu-ray Ultra HD est utile si vous souhaitez également lire ce format de disque distinct.

Tous les lecteurs dotés d’un port USB peuvent-ils lire vos enregistrements d’opéra locaux ?

Non, cela dépend des formats de fichiers pris en charge par le modèle. Comparez les formats vidéo et audio de vos enregistrements avec les caractéristiques du modèle et vérifiez séparément la compatibilité des éventuels sous-titres externes. Sony indique que l’UBP-X700/K prend en charge les fichiers de sous-titres provenant d’appareils externes, mais ne précise pas tous les formats compatibles sur sa page FAQ.

Que vérifier si un disque ne démarre pas ?

Vérifiez d’abord que le format du disque et son code régional sont compatibles avec le lecteur, puis regardez si le disque est sale ou abîmé. En cas de problème de lecture, Sony recommande ces vérifications ainsi qu’un nettoyage délicat avec un chiffon doux et sec.

Quels sont vos droits si le lecteur ne fonctionne pas correctement après l’achat ?

Selon le gouvernement néerlandais, un produit doit être conforme au contrat et, en cas de défaut, vous pouvez vous adresser au vendeur. Aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe applicable à tous les produits ; ce à quoi vous pouvez vous attendre dépend notamment du produit, de son prix et des informations fournies. Pour les achats à distance en ligne concernés, vous disposez souvent d’un délai de rétractation de 14 jours.