À qui s’adresse ce choix ?

Vous vous entraînez chez vous avec des DVD de fitness

Vous souhaitez suivre vos disques existants depuis votre espace d’entraînement et avez surtout besoin d’une lecture DVD adaptée et de commandes de pause faciles d’accès. Les caractéristiques des modèles indiquées par Sony France et Panasonic France, ainsi que les informations de Sony France sur la distance de visionnage, vous aideront à faire votre choix.

Vous vous entraînez avec des DVD importés

Avant l’achat, vous vérifiez que le format du disque et sa zone DVD sont compatibles avec le lecteur choisi. Sony France distingue les codes de région des Blu-ray de ceux des DVD.

Vous possédez différents types de disques

Vous utilisez des DVD de fitness, mais souhaitez peut-être aussi lire des Blu-ray ou des Blu-ray Ultra HD. Les caractéristiques de Sony France distinguent les modèles compatibles avec les Blu-ray classiques de celui qui prend également en charge les Blu-ray Ultra HD.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Que devez-vous vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Compatibilité des disques Comparez le format DVD et la zone de votre disque avec les caractéristiques de la version exacte du lecteur. Je veux pouvoir lire mes DVD de fitness actuels : je vérifie donc le format et la zone au préalable. Environ 36 % des consommateurs citent la compatibilité comme leur principale préoccupation au moment de l’achat.
Visibilité depuis l’espace d’entraînement Lancez l’un de vos DVD de fitness sur le téléviseur prévu, depuis votre espace d’entraînement, et vérifiez que les mouvements et les éventuelles indications écrites sont lisibles. Si je veux suivre les postures et les consignes à distance, je souhaite évaluer l’image sur mon propre téléviseur. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à la visibilité depuis leur espace d’entraînement.
Commandes de pause Vérifiez quelle télécommande est fournie et si le lecteur et le téléviseur sont tous deux compatibles HDMI-CEC, au cas où vous souhaiteriez utiliser la télécommande du téléviseur. Pendant une séance, je veux pouvoir mettre la lecture en pause sans devoir aller jusqu’au lecteur à chaque fois. Environ 21 % des consommateurs privilégient les commandes accessibles pendant l’entraînement.
Connexion au téléviseur Vérifiez que le téléviseur dispose d’une entrée HDMI adaptée et que vous avez un câble HDMI compatible. Je veux pouvoir utiliser le lecteur avec mon téléviseur actuel sans mauvaise surprise au moment du branchement. Environ 14 % des consommateurs privilégient la compatibilité avec le téléviseur qu’ils possèdent déjà.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Confondre mise à l’échelle 4K et enregistrement 4K

    La mise à l’échelle peut adapter le signal du DVD à la sortie du téléviseur, mais elle ne crée pas de nouveaux détails dans le DVD de fitness d’origine.

    Testez l’un de vos disques depuis votre espace d’entraînement. Envisagez la compatibilité Ultra HD Blu-ray surtout si vous souhaitez vraiment lire ce type de disque.

  • Confondre la zone B des Blu-ray avec celle des DVD

    Le code de région d’un Blu-ray ne permet pas de savoir automatiquement si un DVD d’une autre zone fonctionnera.

    Vérifiez le code indiqué sur votre DVD de fitness ainsi que la zone DVD de la version exacte du lecteur.

  • Penser qu’un câble HDMI est toujours fourni

    Le contenu de la boîte varie selon les modèles. Panasonic précise que le DMP-BDT167 est livré sans câble HDMI.

    Vérifiez le contenu de l’emballage et les connexions de votre téléviseur avant de commander.

    Pour le Panasonic DMP-BDT167, vous devrez peut-être vous procurer séparément un câble HDMI adapté.

Marques et modèles à titre indicatif

Sony

Selon Sony France, le BDP-S1700/K est conçu pour lire les DVD-Video et les Blu-ray classiques ; l’UBP-X700/K prend également en charge les Blu-ray Ultra HD.

  • Sony indique que le BDP-S1700/K dispose d’une connexion HDMI, de la mise à l’échelle des DVD et d’une télécommande fournie.
  • La lecture des Blu-ray Ultra HD est une fonction supplémentaire. Elle ne rend pas un DVD de fitness plus net que l’enregistrement d’origine.

Panasonic

Selon Panasonic, le DMP-BDT167 prend en charge les DVD-Video, les Blu-ray, le HDMI et le HDMI-CEC.

  • Le HDMI-CEC peut être utile si vous souhaitez commander le lecteur avec la télécommande d’un téléviseur compatible.
  • Panasonic précise qu’aucun câble HDMI n’est fourni ; vérifiez également la version exacte du produit.

LG

Le BP250 est un exemple de modèle compatible avec les DVD-Video et équipé d’une connexion HDMI, selon LG France.

  • Les caractéristiques du modèle mentionnent la lecture des DVD et une connexion HDMI.
  • LG indique que le BP250 n’est plus commercialisé ; cela ne renseigne pas, en soi, sur la disponibilité d’autres modèles.

Philips

Le BDP2900/12 est un exemple de modèle Blu-ray et DVD doté de la mise à l’échelle des DVD via HDMI, selon Philips.

  • Ce modèle peut servir de référence lorsque vous comparez les caractéristiques d’appareils existants.
  • Philips indique que le BDP2900/12 n’est plus disponible. L’affirmation du fabricant concernant la mise à l’échelle ne prouve pas que le DVD d’origine gagne en détails.

Produits associés

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Tous les lecteurs Blu-ray peuvent-ils lire mes DVD de fitness ?

Pas nécessairement. Comparez le format DVD-Video ou le format DVD enregistrable concerné, ainsi que la zone du disque, avec les caractéristiques du modèle exact du lecteur. Sony France recommande également de vérifier le format, la zone et l’état du disque si celui-ci ne se lance pas.

Comment brancher le lecteur à votre téléviseur ?

Reliez la sortie HDMI du lecteur à une entrée HDMI compatible du téléviseur, puis sélectionnez cette entrée sur le téléviseur. Panasonic précise qu’aucun câble HDMI n’est fourni avec le DMP-BDT167.

Que faire si un DVD de fitness saute ou ne démarre pas ?

Vérifiez d’abord que le format et la zone du disque sont compatibles avec le lecteur. Examinez ensuite le disque pour repérer d’éventuelles rayures ou traces de doigts. Si nécessaire, Sony conseille de nettoyer la face de lecture avec un chiffon doux et sec.

Avez-vous le droit de copier un DVD de fitness ou de contourner sa protection contre la copie ?

Le Gouvernement des Pays-Bas autorise la copie privée pour un usage personnel, mais interdit de diffuser ou de rendre publique cette copie ainsi que de contourner une protection contre la copie. Cela ne change rien à la capacité du lecteur à lire le disque original.

À qui signaler un produit défectueux aux Pays-Bas ?

Signalez le défaut au vendeur. Selon le Gouvernement des Pays-Bas, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe dans le pays ; ce que vous pouvez attendre d’un produit dépend notamment du produit et de son utilisation normale. La garantie du fabricant ne remplace pas vos droits légaux.