À qui s’adresse ce guide ?

Vous apprenez une langue avec des DVD

Vous souhaitez lire vos DVD de cours existants et pouvoir facilement mettre en pause ou revenir en arrière pendant les exercices. Vérifiez les fonctions du modèle exact et les options disponibles sur votre DVD de cours.

Vous regardez la télévision de biais

Vous êtes assis de biais par rapport au téléviseur pendant vos cours et souhaitez bien voir le texte et l’image depuis votre place. Pensez donc aussi à l’écran et à son emplacement, pas seulement au lecteur.

Vous recherchez un lecteur compatible avec plusieurs formats de disque

Vous souhaitez lire des DVD de cours et envisagez également la compatibilité avec les Blu-ray classiques ou Ultra HD. Déterminez si ces formats supplémentaires vous seront utiles.

Quels critères prendre en compte ?

Lecteur Blu-ray Full HD compatible DVD-Video

Choisissez cette option si : vous souhaitez surtout lire des DVD de cours et, éventuellement, des Blu-ray classiques, et que votre téléviseur dispose d’une entrée HDMI adaptée.

À savoir : la compatibilité DVD-Video ne garantit pas que toutes les fonctions souhaitées pour vos cours ou tous vos disques fonctionneront. Vérifiez les caractéristiques de la version exacte et testez votre propre disque.

Lecteur Blu-ray Ultra HD compatible DVD-Video

Choisissez cette option si : vous souhaitez lire des Blu-ray Ultra HD en plus de vos DVD de cours, ou si vous avez besoin des possibilités de connexion supplémentaires du modèle choisi.

À savoir : la compatibilité Ultra HD ne rend pas automatiquement l’image plus facile à voir depuis une place assise de biais et n’ajoute pas de langues à un DVD de cours.

Commencez par évaluer le téléviseur et son emplacement

Choisissez cette option si : vos DVD sont déjà lus, mais que le texte ou l’image est difficile à voir depuis votre place habituelle.

À savoir : l’angle de vision et l’emplacement dépendent de l’écran et de son installation, pas du lecteur Blu-ray.

Vérifiez d’abord que le lecteur est compatible avec vos disques et votre téléviseur. Évaluez ensuite la visibilité depuis votre place, puis déterminez si d’autres formats de disque vous seraient utiles.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce surtout important ?
Compatibilité avec les DVD de cours Vérifiez la compatibilité DVD-Video et comparez le code de région du disque avec celui du lecteur. Sony Pays-Bas indique qu’une différence de code de région peut empêcher la lecture. Je souhaite utiliser mes DVD de cours existants et ne pas découvrir après l’achat qu’ils ne fonctionnent pas. Environ 30 % des consommateurs accordent la priorité à la compatibilité avec leurs DVD de cours.
Visibilité depuis une place assise de biais Regardez un cours depuis votre place habituelle et évaluez l’emplacement de l’écran ainsi que les réglages d’image de votre téléviseur. Je ne suis pas assis en face du téléviseur et souhaite pouvoir suivre le texte et l’image depuis ma place. Environ 30 % des consommateurs privilégient la visibilité depuis une place assise de biais.
Commandes pendant les exercices Vérifiez les commandes sur la version exacte du modèle et consultez les langues et les sous-titres disponibles sur le DVD de cours. Je souhaite pouvoir mettre en pause ou rechercher des passages du cours et utiliser des sous-titres adaptés. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité aux commandes pendant les exercices de langue.
Connexion et formats de disque Vérifiez que votre téléviseur dispose d’une entrée HDMI libre et adaptée, ainsi que les formats de disque pris en charge par le modèle exact. Je souhaite raccorder le lecteur à mon téléviseur et envisage aussi d’autres formats de disque. Environ 20 % des consommateurs privilégient la connexion et la prise en charge de formats supplémentaires.

Les pièges à éviter

  • Acheter un lecteur 4K pour corriger l’angle de vision du téléviseur actuel

    Un lecteur compatible Ultra HD ne modifie pas l’angle de vision de l’écran. La compatibilité avec ces disques constitue un choix distinct.

    Regardez d’abord un cours depuis votre place habituelle et évaluez le téléviseur et son installation. Choisissez ensuite les formats de disque dont vous avez besoin.

  • Penser que tous les DVD de cours importés fonctionneront

    Une différence entre le code de région du disque et celui du lecteur peut empêcher la lecture.

    Vérifiez le marquage sur votre DVD de cours ainsi que la documentation de la version exacte du lecteur.

  • Prendre une ancienne page produit pour une preuve de disponibilité

    LG indique que le BP250 n’est plus commercialisé ; Philips précise que la production du BDP2510B/12 a été arrêtée. Une page présentant les caractéristiques d’un modèle ne garantit pas, à elle seule, sa disponibilité actuelle.

    Consultez les anciennes informations produit pour connaître les caractéristiques de ce modèle précis, et vérifiez séparément sa disponibilité actuelle.

Quelques marques à connaître

Sony

Sony présente notamment un modèle Full HD et un modèle Ultra HD compatibles DVD-Video.

  • Sony indique que le BDP-S1700/K dispose d’une sortie HDMI et que l’UBP-X700/K en possède deux.
  • Ces caractéristiques ne garantissent pas une amélioration de l’angle de vision de votre téléviseur ni la présence de langues particulières sur un DVD de cours donné.

Panasonic

Panasonic présente notamment le lecteur Blu-ray/DVD DMP-BD84AG et le modèle Ultra HD DP-UB424.

  • Panasonic mentionne la lecture via USB pour le DMP-BD84AG et deux sorties HDMI séparées pour le DP-UB424.
  • Les versions mentionnées sont indiquées comme indisponibles sur les pages produit correspondantes.

LG

Le BP250 est un exemple de lecteur Blu-ray/DVD simple.

  • Pour le BP250, LG mentionne la lecture des DVD, une connexion HDMI et la conversion ascendante des DVD.
  • LG indique que ce modèle précis n’est plus commercialisé ; cette information ne s’applique pas automatiquement aux autres modèles LG.

Philips

Le BDP2510B/12 est un lecteur de disques Blu-ray et de DVD documenté.

  • Philips décrit la lecture et la conversion ascendante des DVD pour ce modèle.
  • Philips précise que la production de ce modèle précis a été arrêtée.

Lecteurs Blu-ray chez Joybuy

Des produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Un autre lecteur Blu-ray permet-il de mieux voir l’image depuis une place assise de biais ?

Pas en modifiant l’angle de vision de votre téléviseur, car le lecteur n’a pas cet effet. Évaluez l’écran depuis votre place et vérifiez l’emplacement et les réglages d’image du téléviseur.

Comment raccorder un lecteur avec un câble HDMI ?

Reliez la sortie HDMI du lecteur à une entrée HDMI du téléviseur, puis sélectionnez cette entrée sur le téléviseur. Vérifiez au préalable que celui-ci dispose d’une entrée libre et adaptée.

Que vérifier si un DVD de cours ne se lit pas ?

Vérifiez le format de disque pris en charge et comparez le code de région du disque avec celui du lecteur. Vérifiez aussi si le disque est endommagé et essayez-en un autre si possible. Pour un DVD gravé, la finalisation du disque peut également être en cause.

Un lecteur ajoute-t-il des langues de sous-titres à mon DVD de cours ?

Non, un lecteur n’ajoute ni langue ni sous-titres qui ne figurent pas sur le DVD de cours. Vérifiez les options disponibles sur le disque. Les informations de Sony concernant les fichiers de sous-titres séparés portent sur la lecture de vidéos depuis un support externe et ne garantissent pas la présence de sous-titres supplémentaires sur un DVD.

À qui m’adresser si un lecteur acheté aux Pays-Bas est défectueux ?

Selon le gouvernement néerlandais, le vendeur est responsable de trouver une solution au titre de la garantie légale. Aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe applicable à tous les produits ; ce à quoi vous pouvez vous attendre dépend notamment du produit et de son usage normal.