Commencez par vérifier la compatibilité DVD-Video, le code régional de vos DVD de cours et les connexions de la télévision partagée : une résolution d’image supérieure ne rendra pas lisible un disque incompatible. Un lecteur Blu-ray simple peut suffire si vous regardez surtout des cours sur DVD ; les fonctions multimédias supplémentaires ne sont utiles que si vous comptez les utiliser. Vérifiez également que les sous-titres et les commandes dont vous avez besoin sont compatibles avec vos disques et le modèle exact.
À qui s’adresse ce guide ?
Les personnes qui suivent des cours sur DVD
Vous souhaitez savoir si vous pourrez lire les disques de cours que vous possédez déjà. Vérifiez la compatibilité DVD-Video ainsi que le code régional du disque et du lecteur ; Sony Pays-Bas signale ces deux points parmi les causes possibles de problèmes de lecture.
Les utilisateurs d’une télévision partagée
Vous branchez le lecteur dans une pièce utilisée par d’autres personnes. Vérifiez au préalable quelle entrée est disponible sur la télévision et de quelle connexion dispose le lecteur ; Sony Pays-Bas indique, par exemple, que le BDP-S1700/K possède une seule sortie HDMI.
Les personnes qui revoient des passages de cours
Vous souhaitez mettre les leçons en pause, reprendre la lecture ou suivre les cours avec des sous-titres. Vérifiez les commandes disponibles avec votre disque et le modèle exact ; Sony Pays-Bas décrit les situations dans lesquelles la position de reprise est effacée.
Quels critères prendre en compte lors de l’achat ?
| Critère |
Que devez-vous vérifier ? |
À qui est-ce important ? |
| Lire les DVD de cours |
Vérifiez la compatibilité DVD-Video du modèle exact et comparez le code régional du disque à celui du lecteur. Sony Pays-Bas recommande de vérifier séparément la compatibilité et le code régional. |
Si je souhaite utiliser les DVD de cours que je possède déjà, je vérifie d’abord le format du disque et son code régional. Environ 36 % des consommateurs donnent la priorité à la lecture de leurs propres disques de cours. |
| Brancher le lecteur sur la télévision partagée |
Vérifiez que le lecteur possède une sortie HDMI et que la télévision dispose d’une entrée HDMI libre. Sony Pays-Bas indique que le BDP-S1700/K possède une sortie et que l’UBP-X700/K en possède deux. |
Si je partage la télévision avec d’autres personnes, je veux savoir à l’avance quelle entrée est libre et comment le son sera diffusé. Environ 29 % des consommateurs privilégient une connexion adaptée à la pièce partagée. |
| Revoir des passages de cours et afficher les sous-titres |
Consultez le manuel pour connaître les commandes de pause, de chapitre et de répétition, et vérifiez quels sous-titres sont disponibles sur le DVD de cours. Sony Pays-Bas décrit des situations dans lesquelles la reprise après un arrêt ne fonctionne pas. |
Si je veux revoir certaines phrases, je vérifie les commandes et les sous-titres réellement disponibles sur mon disque. Environ 21 % des consommateurs privilégient les fonctions permettant de revoir des passages de cours. |
| Lire d’autres médias |
Vérifiez la compatibilité avec les disques et les fichiers USB que vous souhaitez lire. Sony indique que l’UBP-X700/K est compatible avec les disques Ultra HD Blu-ray ; Panasonic décrit la lecture USB de plusieurs formats de fichiers sur le DMP-BD84AG. |
Si je souhaite utiliser le lecteur pour lire d’autres disques ou fichiers, je vérifie la compatibilité du modèle exact avec mes médias. Environ 14 % des consommateurs privilégient un usage complémentaire à la lecture des DVD de cours. |
Les erreurs d’achat les plus fréquentes
-
Penser que tous les DVD seront lus
La compatibilité DVD-Video et la correspondance du code régional sont deux conditions distinctes. Un lecteur compatible avec les DVD ne sera donc pas forcément adapté à tous les disques de cours.
Avant de choisir, vérifiez le marquage de votre disque et la documentation du modèle exact du lecteur. Sony Pays-Bas signale la compatibilité des disques et le code régional parmi les points à contrôler.
-
Confondre 4K ou mise à l’échelle et fonctions pour les cours
La compatibilité Ultra HD Blu-ray ou la mise à l’échelle de l’image ne garantit pas, à elle seule, que vous pourrez activer les sous-titres ou répéter facilement des passages de cours.
Vérifiez que les commandes répondent aux besoins de vos cours. Sony Pays-Bas précise, par exemple, que la reprise ne fonctionne pas dans certaines situations. Ne choisissez la compatibilité avec des disques supplémentaires que si vous comptez également les lire.
-
Prendre les caractéristiques d’un modèle pour une preuve de sa disponibilité actuelle
Une page produit qui présente des caractéristiques ne confirme pas automatiquement qu’une version donnée est encore commercialisée. LG indique que le BP250 n’est plus fabriqué ; Panasonic signale que les variantes affichées du DMP-BD84AG ne sont pas disponibles.
Servez-vous de ces modèles pour comparer les fonctions et vérifiez séparément la disponibilité de la version qui vous intéresse.
Quelques marques à considérer
Sony
Sony documente des modèles compatibles avec les DVD-Video et les disques Ultra HD Blu-ray. Vous pouvez ainsi comparer les possibilités de lecture et de connexion de chaque modèle.
- Sony indique que les BDP-S1700/K et UBP-X700/K sont tous deux compatibles DVD-Video. Le BDP-S1700/K possède une sortie HDMI ; l’UBP-X700/K en possède deux et est compatible avec les disques Ultra HD Blu-ray.
- La compatibilité avec des disques supplémentaires ou la présence d’une sortie HDMI ne garantit pas que les sous-titres et les commandes de répétition fonctionneront avec votre DVD de cours. Vérifiez ces fonctions séparément.
Panasonic
Panasonic présente le DMP-BD84AG comme un lecteur Blu-ray et DVD capable de lire, depuis un périphérique USB, plusieurs formats de fichiers.
- Panasonic indique que ce modèle est compatible DVD-Video et prend en charge plusieurs formats de fichiers.
- La page produit néerlandaise signale que les variantes affichées du DMP-BD84AG ne sont pas disponibles. La compatibilité USB ne garantit pas que tous les fichiers ou fichiers de sous-titres fonctionneront.
LG
Le BP250 est un exemple documenté de lecteur compatible avec les DVD et équipé de connexions HDMI et USB.
- LG indique que le BP250 est compatible avec les DVD et dispose de connexions HDMI et USB.
- LG précise que le BP250 n’est plus fabriqué. Les caractéristiques de ce modèle ne signifient pas que cette version est actuellement disponible à la vente.
Les produits Joybuy
Les produits associés seront bientôt disponibles.
Questions fréquentes
Tous les lecteurs Blu-ray peuvent-ils lire vos DVD de cours de langue étrangers ?
Non, ne vous fiez pas uniquement à la mention « lecteur Blu-ray ». Vérifiez que le modèle exact est compatible avec le format du disque et que le code régional du DVD correspond à celui du lecteur ; Sony Pays-Bas recommande ces deux vérifications en cas de problème de lecture.
Comment brancher un lecteur Blu-ray sur la télévision partagée ?
Vérifiez que la télévision dispose d’une entrée HDMI libre et que le lecteur possède une sortie HDMI. Reliez-les à l’aide d’un câble HDMI, puis sélectionnez la bonne entrée sur la télévision. Déterminez également à l’avance comment le son sera diffusé dans votre installation partagée.
Le lecteur mémorise-t-il toujours l’endroit où vous avez arrêté une leçon ?
Non, la reprise ne fonctionne pas dans toutes les situations. Sony Pays-Bas indique que, pour la lecture de disques Blu-ray et DVD, la position d’arrêt peut par exemple être effacée si vous appuyez deux fois sur Stop ou si vous ouvrez le tiroir du disque. Vérifiez le fonctionnement du modèle choisi avec votre propre disque.
Quels sont vos droits lorsque vous achetez en ligne aux Pays-Bas ?
Lors d’un achat en ligne auprès d’une entreprise, vous disposez souvent d’un délai de rétractation de 14 jours, selon le gouvernement néerlandais. Le produit doit également être conforme. Le gouvernement néerlandais précise qu’il n’existe pas de durée légale fixe de garantie aux Pays-Bas et que le vendeur est votre interlocuteur si un produit est défectueux.