À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Vous apprenez une langue avec des DVD

Vous souhaitez suivre vos cours à partir d’un disque. Vérifiez que votre DVD de cours fonctionne et qu’il propose les options de langue et de sous-titres souhaitées. Les caractéristiques du disque et les commandes du modèle exact de lecteur sont importantes. Sony Nederland et Panasonic Nederland indiquent que les modèles présentés prennent en charge les DVD vidéo.

Vous manquez de place sur vos étagères

Vous devez tenir compte de la largeur et de la profondeur disponibles, et vérifier la connexion à votre téléviseur. Sony Nederland et Panasonic Nederland indiquent des dimensions différentes pour leurs modèles.

Vous regardez aussi des Blu-ray

Vous souhaitez continuer à lire vos DVD de cours tout en pouvant regarder des Blu-ray. Un lecteur DVD uniquement ne permet pas de lire les Blu-ray. Pour les modèles présentés, les caractéristiques de Sony Nederland et Panasonic Nederland mentionnent la prise en charge des DVD vidéo et des Blu-ray.

Quels critères prendre en compte ?

Lecteur Blu-ray pour DVD et Blu-ray

Choisissez cette option : si vous souhaitez utiliser vos DVD de cours et lire aussi des Blu-ray classiques.

À vérifier : contrôlez la zone DVD et mesurez la largeur comme la profondeur de l’emplacement prévu pour le lecteur.

Lecteur DVD uniquement

Choisissez cette option : si vous êtes certain de ne pas vouloir lire de Blu-ray.

À vérifier : un lecteur DVD uniquement ne remplace pas un lecteur Blu-ray si vous souhaitez lire des disques Blu-ray.

Commencez par choisir le lecteur en fonction des disques que vous souhaitez lire. Vérifiez ensuite sa compatibilité avec vos DVD de cours et l’espace dont vous disposez.

Critère Que devez-vous vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
DVD de cours et commandes Vérifiez la prise en charge des DVD vidéo et assurez-vous que le disque contient les langues, les sous-titres et les fonctions de cours souhaités. Vérifiez également les commandes proposées par le modèle exact du lecteur. Si vous suivez principalement des cours sur DVD, vous voudrez vérifier que le disque et les commandes sont adaptés à votre méthode. Environ 36 % des consommateurs privilégient la lecture des cours et les commandes associées.
Espace et connexion Mesurez la largeur et la profondeur disponibles, puis vérifiez les entrées de votre téléviseur. Sony Nederland indique les dimensions suivantes pour le BDP-S1700/K : 230 × 39 × 194 mm. Panasonic Nederland indique 245 × 38,5 × 175 mm pour le DMP-BD84AG. Dans les deux cas, les dimensions sont données dans l’ordre largeur × hauteur × profondeur. Si votre étagère est étroite ou peu profonde, vous voudrez vous assurer que le lecteur y tient et qu’il peut être raccordé à votre téléviseur. Environ 29 % des consommateurs privilégient l’emplacement et la connexion.
Code région Comparez le code région du DVD de cours avec les zones prises en charge par le modèle exact du lecteur. Ne vous fiez pas aux informations sur les zones Blu-ray pour déterminer la compatibilité avec les DVD. Si votre DVD de cours a été importé, vérifiez d’abord que son code région ne bloque pas la lecture. Environ 21 % des consommateurs citent la compatibilité régionale comme premier critère.
Besoin de lire des Blu-ray Si vous souhaitez utiliser les deux types de disques, vérifiez que le lecteur prend en charge à la fois les Blu-ray et les DVD vidéo. N’envisagez un lecteur DVD uniquement que si la lecture des Blu-ray n’est pas indispensable. Pour regarder des Blu-ray en plus de vos DVD de cours, vous avez besoin d’un lecteur compatible avec les deux formats. Environ 14 % des consommateurs privilégient la lecture de Blu-ray en complément de leurs DVD de cours.

Les erreurs courantes

  • Penser que tous les DVD fonctionnent sur tous les lecteurs

    La prise en charge des DVD vidéo ne garantit pas la lecture d’un DVD de cours importé avec un autre code région.

    Vérifiez le code région du disque et la zone DVD prise en charge par le modèle exact du lecteur.

  • Comparer uniquement la largeur

    Le Panasonic DMP-BD84AG est moins profond, mais plus large que le Sony BDP-S1700/K, d’après les dimensions indiquées. Un modèle plus compact selon l’une de ses dimensions ne conviendra donc pas forcément mieux.

    Mesurez la largeur et la profondeur disponibles, et tenez compte des consignes d’installation du modèle choisi.

  • Confondre mise à l’échelle des DVD et contenu pédagogique de meilleure qualité

    LG mentionne la mise à l’échelle des DVD pour le BP250, mais cette fonction d’image ne renseigne pas sur les langues, les sous-titres ou les points de reprise d’un DVD de cours.

    Vérifiez le contenu du DVD et les commandes nécessaires à vos cours séparément des fonctions d’image.

Quelques marques de référence

Sony

Le BDP-S1700/K est un modèle compact compatible avec les Blu-ray et les DVD. Sony Nederland indique ses dimensions ainsi que ses connexions.

  • Sony Nederland indique la prise en charge des BD-ROM et des DVD vidéo, une sortie HDMI à l’arrière et des dimensions de 230 × 39 × 194 mm.
  • Vérifiez la zone DVD et la disponibilité de la variante concernée chez le vendeur.

Panasonic

Le DMP-BD84AG lit les Blu-ray et les DVD. La profondeur disponible dans votre meuble peut être un critère à prendre en compte.

  • Panasonic Nederland indique des dimensions de 245 × 38,5 × 175 mm et mentionne la prise en charge des DVD vidéo.
  • Mesurez également la largeur et prévoyez de la place pour les connexions et les câbles.

LG

Le BP250 est un modèle compatible avec les Blu-ray et les DVD, surtout intéressant si vous examinez un appareil d’occasion ou que vous possédez déjà ce modèle.

  • LG mentionne la prise en charge des Blu-ray et des DVD, ainsi que des connexions HDMI et USB pour le BP250.
  • LG Nederland indique que ce modèle n’est plus commercialisé. Pour un achat d’occasion, vérifiez son état et la variante exacte.

Philips

Le TAEP200/12 est un lecteur DVD à envisager séparément si vous n’avez pas besoin de lire des Blu-ray.

  • Philips mentionne plusieurs formats de CD et de DVD dans les caractéristiques du produit.
  • La liste de caractéristiques consultée ne mentionne pas la lecture des Blu-ray. Ne considérez donc pas ce modèle comme un remplacement d’un lecteur Blu-ray.

Produits Joybuy associés

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Tous les lecteurs Blu-ray peuvent-ils lire vos DVD de cours de langue ?

Non, la mention « Blu-ray » ne suffit pas à le garantir. Vérifiez que le modèle exact prend en charge les DVD vidéo et comparez le code région du DVD avec celui du lecteur. Sony Nederland et Panasonic Nederland indiquent que les modèles présentés prennent en charge les DVD vidéo.

Comment savoir si le lecteur tiendra sur votre étagère ?

Mesurez la largeur et la profondeur disponibles, puis comparez-les aux dimensions du modèle exact. Sony Nederland indique les dimensions suivantes pour le BDP-S1700/K : 230 × 39 × 194 mm. Pour le DMP-BD84AG, Panasonic Nederland indique 245 × 38,5 × 175 mm. Dans les deux cas, les dimensions sont données dans l’ordre largeur × hauteur × profondeur.

Comment vérifier les langues et les sous-titres pendant vos exercices ?

Commencez par vérifier les langues audio et les pistes de sous-titres présentes sur le DVD de cours, ainsi que les commandes du lecteur qui permettent de les sélectionner. La prise en charge des fichiers de sous-titres individuels depuis une clé USB, mentionnée dans les informations de Sony, ne prouve pas que le DVD contient une piste de sous-titres donnée.

Quelle connexion vous faut-il pour votre téléviseur ?

Vérifiez les entrées de votre téléviseur et comparez-les aux connexions du modèle exact du lecteur. Sony Nederland indique une sortie HDMI à l’arrière du BDP-S1700/K. Pour un produit précis, vérifiez également si un câble adapté est fourni.

Quand vaut-il mieux choisir un lecteur DVD uniquement ?

Un lecteur DVD uniquement peut convenir si vous êtes certain de ne pas vouloir lire de Blu-ray. Si vous souhaitez utiliser les deux types de disques, vérifiez que le lecteur choisi prend en charge les DVD vidéo et les Blu-ray.