À qui ce guide s’adresse-t-il ?

Vous suivez des cours de cuisine sur DVD

Vous souhaitez lire vos DVD de cours et mettre la vidéo en pause pendant une manipulation, ou revoir une étape. Sony et Panasonic indiquent que certains de leurs modèles sont compatibles avec le format DVD-Video. Pensez à vérifier ce point pour le lecteur qui vous intéresse.

Vous organisez des séances de visionnage en groupe

Vous regardez un programme à plusieurs et souhaitez vérifier que l’image et le son sont adaptés à votre installation audiovisuelle et restent faciles à suivre pour tout le monde. Sony décrit les connexions de ses modèles, tandis que LG explique comment brancher un lecteur DVD à un téléviseur.

Vous regardez aussi des disques Ultra HD

En plus des DVD de cours, vous utilisez le lecteur pour regarder des Blu-ray Ultra HD. Les fonctionnalités compatibles avec ces disques sont alors à prendre en compte. Sony indique que le modèle UBP-X700/K prend en charge ce format.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier le format des DVD que vous souhaitez lire et les connexions disponibles sur votre écran. Ensuite, demandez-vous si vous avez besoin de commandes adaptées aux cours ou de la compatibilité avec d’autres types de disques.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Lire des DVD de cours Vérifiez la compatibilité DVD-Video du modèle exact. Pour un disque importé, comparez également le code de région du DVD à celui du lecteur. Si je souhaite continuer à utiliser mes DVD de cours, je veux m’assurer que le lecteur est compatible avec le bon format et la bonne région. C’est pourquoi environ 36 % des consommateurs placent la compatibilité des disques en tête de leurs critères.
Une image et un son adaptés à plusieurs personnes Vérifiez que la sortie HDMI du lecteur peut être reliée à une entrée HDMI disponible sur l’écran. Si nécessaire, vérifiez aussi les connexions audio requises par votre installation. Quand nous sommes plusieurs à regarder, je veux que tout le monde puisse bien voir l’image depuis sa place et entendre clairement les explications. Pour environ 29 % des consommateurs, la visibilité et l’intelligibilité du son sont prioritaires.
Mettre un cours en pause et le reprendre Vérifiez si le modèle exact permet la mise en pause, le passage à la piste précédente ou suivante et la lecture pas à pas. Pour un appareil d’occasion, vérifiez également la présence de la télécommande. Si je veux revoir un geste de cuisine, des commandes permettant d’arrêter le cours et de retrouver une étape me seront utiles. Environ 21 % des consommateurs privilégient les fonctions de commande adaptées aux cours.
Lire aussi des Blu-ray Ultra HD Vérifiez si vous souhaitez utiliser des disques Ultra HD et si votre écran est compatible avec les fonctions vidéo du modèle choisi. La conversion ascendante ne transforme pas l’enregistrement du DVD en source 4K. Si je souhaite lire des Blu-ray Ultra HD en plus de mes DVD de cours, cette compatibilité supplémentaire peut faire pencher la balance. Environ 14 % des consommateurs privilégient la lecture d’autres types de disques.

Les pièges à éviter lors de l’achat

  • Penser que la 4K transforme un DVD en enregistrement 4K

    Sony indique que le modèle UBP-X700/K prend en charge la conversion ascendante 4K et les Blu-ray Ultra HD. Cela ne signifie pas que les images d’origine d’un DVD de cours ont été enregistrées en 4K.

    Choisissez des fonctions Ultra HD supplémentaires pour lire les autres disques que vous souhaitez regarder, et non en espérant qu’elles ajoutent une nouvelle source vidéo à vos DVD.

    Les fonctions vidéo et les options de lecture de disques supplémentaires risquent de ne pas vous servir si vous avez uniquement besoin du lecteur pour des DVD de cours.

  • Ne pas vérifier le code de région ou le format du disque

    Selon Sony, la lecture peut échouer si le code de région ne correspond pas ou si le disque est endommagé.

    Avant de choisir un lecteur, comparez les informations figurant sur votre DVD de cours à la documentation de la référence exacte du modèle.

    Un DVD de cours importé peut être inutilisable si le disque et le lecteur ne sont pas compatibles.

  • Supposer qu’une seule connexion HDMI suffit pour toute une installation de groupe

    Sony indique que le modèle BDP-S1700/K dispose d’une sortie HDMI. Le fait de pouvoir le brancher à un téléviseur ne garantit pas, à lui seul, que tout le monde verra bien l’image et entendra clairement le son.

    Vérifiez les connexions de l’ensemble de votre installation et évaluez la visibilité et l’audibilité depuis les places prévues.

    Votre pièce peut nécessiter une autre configuration d’écran ou de son.

  • Assimiler un groupe restreint au cercle familial

    Auteursrecht.nl distingue les projections dans le cercle familial des autres projections privées. Un événement réunissant un groupe restreint ne relève pas automatiquement de la même exception.

    Avant d’organiser une séance, vérifiez qui sera présent et quelles autorisations ou exceptions pédagogiques peuvent s’appliquer.

    Une projection qui ne relève pas d’une exception applicable peut nécessiter l’autorisation des ayants droit.

Quelques marques à connaître

Sony

Le BDP-S1700/K de Sony est un lecteur Full HD compatible avec le format DVD-Video. Selon Sony, le modèle UBP-X700/K prend également en charge les Blu-ray Ultra HD.

  • Pour le BDP-S1700/K, Sony indique la mise en pause, la lecture image par image (STEP), une sortie HDMI et une sortie audio coaxiale.
  • Le modèle UBP-X700/K prend en charge des formats de disques supplémentaires et dispose de deux sorties HDMI. Ces fonctions ne sont pas nécessaires pour lire un DVD de cours classique.

LG

Le BP250 est un ancien lecteur Blu-ray Full HD qui permet aussi de lire des DVD.

  • Pour le BP250, LG indique la lecture de DVD, ainsi que des connexions HDMI et USB et la conversion ascendante des DVD.
  • LG précise que ce modèle n’est plus commercialisé. Cela ne permet pas de connaître l’état d’un exemplaire d’occasion en particulier.

Panasonic

Panasonic indique que le DMP-BD84AG est compatible avec le format DVD-Video et que le DP-UB424 prend en charge les Blu-ray Ultra HD.

  • Pour le DP-UB424, Panasonic indique la présence de deux sorties HDMI.
  • Sur son site néerlandais, Panasonic indique que le DMP-BD84AG n’est pas disponible. Pour le DP-UB424, vérifiez séparément la compatibilité avec le format DVD-Video avant de le choisir pour vos DVD de cours.

Philips

Le BDP2500/12 est un ancien modèle Philips qui peut vous intéresser si vous le possédez déjà ou si vous envisagez d’en acheter un d’occasion.

  • Philips décrit pour ce modèle une fonction permettant de modifier la position des sous-titres à l’écran.
  • La page produit de Philips indique que ce modèle n’est plus disponible. Ne généralisez pas ces informations ou fonctions à d’autres modèles Philips.

Les produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Tous les lecteurs Blu-ray peuvent-ils lire mes DVD de cours de cuisine importés ?

Non. Vérifiez la compatibilité DVD-Video de la référence exacte et comparez le code de région du DVD à celui du lecteur. Sony cite un code de région incompatible et un disque endommagé ou sale parmi les causes possibles d’un échec de lecture.

Comment brancher le lecteur pour regarder un programme à plusieurs ?

Si le lecteur et le téléviseur disposent de connexions HDMI compatibles, reliez la sortie HDMI du lecteur à une entrée HDMI du téléviseur, puis sélectionnez cette entrée. Vérifiez également que tout le monde peut voir l’écran et entendre le son : une connexion HDMI ne le garantit pas.

Que faire si un DVD de cours saute ou se bloque ?

Selon Sony, commencez par vérifier que le disque est pris en charge, que son code de région correspond à celui du lecteur et qu’il ne présente ni fissure, ni rayure, ni trace de doigt. Nettoyez délicatement la surface de lecture avec un chiffon doux et sec, puis essayez éventuellement un autre disque similaire.

Quels sont mes droits si un lecteur acheté en ligne ne me convient pas ou présente un défaut ?

Selon ACM ConsuWijzer, un achat en ligne ouvre généralement droit à un délai de rétractation pouvant aller jusqu’à 14 jours après la livraison, sous réserve de certaines exceptions. La garantie légale porte sur ce que vous êtes en droit d’attendre du produit dans le cadre d’une utilisation normale. L’Autorité néerlandaise pour les consommateurs et les marchés précise que le vendeur en est responsable et qu’il n’existe pas de durée légale de garantie fixe applicable à tous les produits.

Puis-je montrer un DVD de cours de cuisine à un groupe ?

Selon Auteursrecht.nl, aucune autorisation des créateurs n’est nécessaire pour une projection dans un cercle strictement familial. Une projection privée en dehors de ce cercle ne relève pas automatiquement de cette exception : vérifiez alors les autorisations nécessaires. Des exceptions distinctes, soumises à certaines conditions, existent pour certains enseignements dispensés par l’État ou par une personne morale sans but lucratif. Le fait de posséder un DVD ou un lecteur ne vous confère pas, à lui seul, un droit général de projection.