Commencez par vérifier que le lecteur prend en charge le format de vos DVD et, le cas échéant, leur code de région, puis que ses sorties sont compatibles avec votre téléviseur et votre installation audio. Pour lire des DVD de concert, un lecteur Blu-ray compatible avec le format DVD-Video peut suffire. Un lecteur Ultra HD est surtout intéressant si vous souhaitez également lire des Blu-ray Ultra HD. Cette fonction supplémentaire ne transforme pas l’enregistrement d’origine d’un DVD en contenu HD.
À qui s’adresse ce choix ?
Vous avez des DVD de concert
Vous souhaitez lire vos disques sur le téléviseur pendant une soirée entre proches. Vérifiez donc d’abord le type de disque et, pour les DVD importés, le code de région. Sony Pays-Bas indique les formats DVD pris en charge par les lecteurs présentés.
Vous avez une installation audio
Vous souhaitez écouter le concert avec un amplificateur audio-vidéo ou une barre de son. Comparez les sorties du lecteur avec les entrées de votre installation ; Sony Pays-Bas et LG Pays-Bas indiquent les connectiques propres à chaque modèle.
Vous avez une collection de plusieurs formats
Vous souhaitez peut-être lire des Blu-ray Ultra HD ou des fichiers musicaux enregistrés localement, en plus de vos DVD. Commencez par déterminer quels disques et fichiers vous voulez lire ; Sony Pays-Bas et Panasonic Pays-Bas détaillent les formats et les fonctions de leurs modèles.
Quels critères prendre en compte à l’achat ?
| Critère |
Que vérifier ? |
Pour qui est-ce important ? |
| Lire vos DVD de concert |
Comparez les types de disques pris en charge par le modèle exact avec vos DVD. Pour les disques importés, vérifiez également le code de région. |
Si je veux lire mes propres DVD de concert pendant la soirée, je souhaite vérifier à l’avance que le format et la région sont compatibles. Environ 36 % des consommateurs placent la compatibilité de lecture en tête de leurs priorités. |
| Écouter le son sur votre installation |
Comparez les sorties du lecteur avec les entrées de votre amplificateur audio-vidéo ou de votre barre de son. Vérifiez également que la connexion est adaptée au son de votre disque. |
Pour écouter le concert avec un amplificateur audio-vidéo ou une barre de son que vous possédez déjà, vous avez besoin de connectiques compatibles. Environ 29 % des consommateurs privilégient leur installation audio. |
| Raccorder le lecteur au téléviseur |
Vérifiez que le lecteur et le téléviseur disposent des ports HDMI nécessaires et que vous avez suffisamment de place pour le lecteur et les câbles. |
Si je veux raccorder facilement le lecteur au téléviseur utilisé pour la soirée, je vérifie surtout que les ports sont compatibles et que j’ai assez de place. Environ 21 % des consommateurs privilégient la connexion au téléviseur. |
| Formats et fonctions supplémentaires |
Faites la liste des disques et des fichiers musicaux que vous utilisez sur clé USB. Comparez ensuite les formats pris en charge par les modèles qui vous intéressent. |
Si vous souhaitez lire d’autres médias en plus des DVD de concert, choisissez des fonctions adaptées à votre collection. Environ 14 % des consommateurs placent la prise en charge de formats supplémentaires en tête de leurs priorités. |
Les erreurs d’achat les plus courantes
-
Confondre la mise à l’échelle d’un DVD avec un enregistrement HD
La mise à l’échelle ne transforme pas l’enregistrement d’origine d’un DVD en une nouvelle source HD. Sony indique que les modèles présentés proposent cette fonction.
Choisissez un lecteur compatible avec les Blu-ray Ultra HD si vous souhaitez réellement lire ce type de disque, et non simplement pour regarder vos DVD de concert actuels.
-
Penser que le HDMI fournit aussi la connexion audio souhaitée
Les connectiques varient selon les modèles. Les modèles Sony indiquent une sortie audio coaxiale ; LG n’en indique pas sur le BP250.
Notez les entrées de votre installation et vérifiez qu’elles correspondent aux sorties du modèle exact avant de commander.
-
Choisir un DVD importé sans vérifier son code de région
Une différence de région peut empêcher la lecture d’un disque. Les DVD et les Blu-ray n’utilisent pas les mêmes codes de région.
Vérifiez les indications figurant sur la jaquette du DVD et dans la documentation du lecteur. Ne confondez pas le code de région d’un DVD avec celui d’un Blu-ray.
Marques et modèles à titre de référence
Sony
Le BDP-S1700/K est conçu pour lire les DVD-Video et les Blu-ray classiques ; l’UBP-X700/K ajoute la prise en charge des Blu-ray Ultra HD.
- Sony indique que le BDP-S1700/K dispose d’une sortie HDMI et d’une sortie audio coaxiale ; l’UBP-X700/K possède deux sorties HDMI et une sortie audio coaxiale.
- Vérifiez le code de région de votre disque et la compatibilité des sorties avec votre équipement. Les caractéristiques ne garantissent pas qu’un disque importé fonctionnera.
Panasonic
Le DMP-BD84AG peut vous convenir si vous souhaitez lire des DVD et profiter de certains formats audio pris en charge à partir de fichiers locaux.
- Panasonic indique que ce modèle prend en charge le DVD-Video, l’USB et différents formats de fichiers.
- Sur sa page produit néerlandaise, Panasonic indique que les variantes consultées ne sont pas disponibles. Vérifiez la version exacte et les conditions de l’offre proposée.
LG
Le BP250 est un lecteur DVD et Blu-ray doté d’une sortie HDMI. Il convient à une installation avec téléviseur qui ne nécessite pas de sortie audio numérique distincte.
- LG indique que le BP250 prend en charge les DVD et dispose d’une sortie HDMI.
- LG n’indique pas de sortie audio coaxiale ni optique et signale que le modèle n’est plus commercialisé. Si vous trouvez un exemplaire en vente, vérifiez sa version et les conditions d’achat.
Produits Joybuy
Les produits associés seront bientôt disponibles.
Foire aux questions
Tous les lecteurs Blu-ray peuvent-ils lire mon DVD de concert étranger ?
Non, le simple terme « Blu-ray » ne permet pas de le savoir. Vérifiez que le lecteur prend en charge le format DVD et que le code de région du disque est compatible avec celui du lecteur. Comme l’indique Sony Pays-Bas, les Blu-ray n’utilisent pas les mêmes codes de région que les DVD.
Comment raccorder le lecteur pour la soirée ?
Si le lecteur et le téléviseur disposent d’un port HDMI, reliez la sortie HDMI du lecteur à une entrée HDMI du téléviseur, puis sélectionnez cette entrée. Si vous souhaitez écouter le son sur une installation séparée, comparez ses entrées avec les sorties du lecteur choisi. LG Pays-Bas explique comment raccorder un téléviseur en HDMI.
Que vérifier si un disque ne se lance pas ?
Commencez par vérifier que le type de disque est pris en charge et que son code de région est compatible. Vérifiez ensuite que le disque n’est ni sale ni endommagé. Sony Pays-Bas recommande également ces vérifications en cas de problème de lecture.
Aux Pays-Bas, la garantie est-elle toujours limitée à deux ans ?
Non. ACM ConsuWijzer explique que la garantie légale dépend de ce que vous pouviez raisonnablement attendre du produit dans le cadre d’une utilisation normale. Si le produit ne répond pas à ces attentes, c’est au vendeur que vous devez vous adresser pour trouver une solution. Cette garantie est indépendante de la durée de la garantie commerciale proposée par le fabricant.
Puis-je projeter un DVD de concert lors d’une réunion ?
Selon Auteursrecht.nl, aucune autorisation n’est nécessaire pour une projection dans le cercle strictement privé de la famille et des amis proches. En dehors de ce cercle, par exemple lors d’une soirée privée organisée par une association, il faut obtenir l’autorisation des ayants droit pour les œuvres protégées. Le caractère privé d’une réunion ne suffit donc pas, à lui seul, à déterminer si votre situation relève du cercle familial.