À qui s’adresse ce guide ?

Collectionneurs de DVD de concert

Si vous souhaitez continuer à lire vos DVD-Video, vérifiez le type de disque et, pour les éditions importées, le code régional. Sony Nederland rappelle qu’une différence entre le code régional du disque et celui du lecteur peut empêcher la lecture.

Amateurs de fichiers stockés sur clé USB

Pour lire des vidéos de concert et écouter de la musique depuis une clé USB ou un disque dur externe, vérifiez à la fois l’encodage des fichiers et la compatibilité du périphérique de stockage. Sony Nederland et Panasonic Nederland indiquent la prise en charge de formats spécifiques. Panasonic précise également que certains disques durs externes ne fonctionnent pas.

Auditeurs équipés d’une installation audio séparée

Si vous utilisez un amplificateur audio-vidéo ou une barre de son, vérifiez que les formats audio et les sorties du lecteur sont adaptés à votre équipement. Les caractéristiques des modèles Sony présentés mentionnent différentes configurations HDMI. Vérifiez les connexions et le traitement audio dont votre installation a besoin.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Que vérifier avant l’achat ? Pour qui est-ce important ?
Compatibilité des disques Vérifiez la prise en charge des DVD-Video, des éventuels formats de disques enregistrables et des codes régionaux de votre disque et de votre lecteur. Si vous souhaitez surtout lire vos DVD de concert et vos éditions importées, la compatibilité avec les disques est déterminante. Environ 36 % des consommateurs en font leur priorité.
Fichiers stockés localement Comparez les codecs vidéo et audio de vos fichiers avec les caractéristiques du lecteur et vérifiez la compatibilité avec votre clé USB ou votre disque dur. Si vous souhaitez lire des vidéos de concert ou de la musique provenant de votre collection personnelle, vérifiez à la fois les fichiers et le périphérique de stockage. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité aux fichiers locaux.
Connexion à l’équipement audio Vérifiez les sorties disponibles et la compatibilité du traitement audio avec votre amplificateur audio-vidéo ou votre barre de son. Si vous diffusez le son par une installation séparée, vérifiez que les connexions sont adaptées et que la sortie audio souhaitée est possible. Environ 21 % des consommateurs privilégient la connexion à leur installation audio.
Téléviseur et Ultra HD Vérifiez que les connexions HDMI sont adaptées à votre téléviseur et à votre amplificateur audio-vidéo, et déterminez si vous souhaitez également lire des disques Ultra HD Blu-ray. Si vous souhaitez faire évoluer votre installation ou lire des disques Ultra HD Blu-ray, les connexions et les formats de disque compatibles entrent en ligne de compte. Environ 14 % des consommateurs privilégient le raccordement au téléviseur ou le passage à l’Ultra HD.

Les pièges les plus courants

  • Prendre en charge le format MKV ne signifie pas lire tous les fichiers MKV

    Le nom d’un conteneur ne suffit pas à déterminer quels codecs vidéo et audio seront lus. Pour le modèle étudié, Philips décrit par exemple des fichiers DivX Plus HD spécifiques, avec une vidéo H.264 et un son AAC dans un fichier MKV.

    Comparez le conteneur ainsi que les codecs vidéo et audio de votre fichier avec les caractéristiques du modèle exact.

  • Supposer que tous les disques durs externes USB sont compatibles

    La prise en charge de la lecture USB ne signifie pas automatiquement que tous les périphériques de stockage sont compatibles. Panasonic avertit que certains disques durs externes ne peuvent pas être lus.

    Vérifiez les conditions de compatibilité du modèle et, si possible, testez votre propre disque pendant la période de retour applicable.

  • Confondre garantie supplémentaire et garantie légale

    Selon le gouvernement néerlandais, une garantie légale s’applique aux Pays-Bas. Une garantie supplémentaire payante peut donc représenter une dépense inutile si elle ne vous apporte aucun droit supplémentaire.

    Avant de payer, lisez attentivement les droits et les exclusions précis associés à cette couverture supplémentaire.

    Une garantie supplémentaire peut entraîner des frais additionnels.

  • Penser qu’un modèle discontinué est encore disponible

    LG indique que le BP250 n’est plus commercialisé et Philips précise que le BDP3400/12 n’est plus disponible. Les caractéristiques d’un modèle permettent de comparer ses fonctions, mais ne confirment pas qu’il est actuellement en vente.

    Avant votre achat, vérifiez la référence exacte du modèle et sa disponibilité actuelle.

Comparatif des marques

Sony

Les modèles cités illustrent la différence entre un lecteur Full HD pour DVD et clé USB, et un modèle offrant en plus la lecture Ultra HD Blu-ray et des options HDMI supplémentaires.

  • Pour le BDP-S1700/K, Sony Nederland indique notamment la prise en charge des DVD-Video, de l’USB et de formats vidéo et audio spécifiques.
  • Le UBP-X700/K est doté d’une prise en charge Ultra HD Blu-ray et de deux sorties HDMI. Ces différences concernent les modèles cités et ne s’appliquent pas nécessairement à tous les lecteurs Sony.

Panasonic

Le DMP-BD84AG est un exemple de lecteur compatible avec les DVD-Video, la lecture USB et différents formats musicaux.

  • Pour ce modèle, Panasonic cite notamment les formats MKV, MP4, FLAC, ALAC et DSD.
  • Panasonic avertit que certains disques durs externes ne fonctionnent pas. Pensez donc à vérifier également la compatibilité de votre périphérique de stockage.

LG

Le BP250 est un exemple de lecteur Full HD avec lecture de DVD, de Blu-ray et de fichiers sur clé USB.

  • Pour ce modèle, LG indique la lecture USB et la prise en charge des disques durs externes.
  • LG indique que le BP250 n’est plus commercialisé. Vérifiez le statut de la référence exacte avant de baser votre achat sur ce modèle.

Philips

Le BDP3400/12 constitue un point de comparaison pour la lecture des DVD-Video et des fichiers locaux via USB.

  • Pour ce modèle, Philips décrit la prise en charge de certains fichiers DivX Plus HD, notamment les fichiers MKV contenant une vidéo H.264 et un son AAC.
  • Cette prise en charge ne garantit pas la lecture de tous les fichiers MKV. Philips précise également que le BDP3400/12 n’est plus disponible.

Les produits chez Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Tous les lecteurs Blu-ray peuvent-ils lire vos DVD de concert importés ?

Pas toujours : une différence entre le code régional du disque et celui du lecteur peut empêcher la lecture. Sony Nederland recommande de vérifier le code régional du disque et les caractéristiques de l’appareil.

Pourquoi un fichier stocké sur votre disque USB peut-il ne pas être lu ?

Le lecteur doit prendre en charge les formats du fichier et de l’audio, ainsi que le périphérique de stockage utilisé. Comparez les codecs avec les caractéristiques du modèle et gardez à l’esprit que Panasonic avertit que certains disques durs externes ne fonctionnent pas.

Pouvez-vous copier vos DVD de concert dans des fichiers locaux ?

Selon le gouvernement néerlandais, vous pouvez réaliser une copie privée d’un contenu protégé par le droit d’auteur pour votre usage personnel, mais vous ne pouvez ni la diffuser ni la rendre publique. Le gouvernement néerlandais ne précise pas si le contournement de la protection contre la copie d’un DVD donné est autorisé.

Quels sont vos droits si le lecteur s’avère défectueux ?

Selon le gouvernement néerlandais, une garantie légale s’applique aux Pays-Bas : vous êtes en droit d’attendre un produit conforme et, si le produit ne l’est pas, vous devez vous adresser au vendeur. Il n’existe pas de durée légale de garantie fixe applicable à tous les produits. Une garantie supplémentaire payante ne remplace pas vos droits légaux.

Pouvez-vous retourner un lecteur acheté en ligne ?

Pour les achats à distance concernés, le gouvernement néerlandais prévoit dans de nombreux cas un délai de rétractation de 14 jours. Avant de commander, vérifiez si les règles relatives au délai de rétractation s’appliquent à votre achat.