À qui s’adresse ce choix ?

Pour les étagères peu profondes

Vous souhaitez lire des DVD de voyage sans choisir un lecteur qui ne rentre pas dans l’espace disponible. Sony Nederland et Panasonic Nederland indiquent la largeur et la profondeur de chaque modèle, ce qui vous permet de les comparer aux dimensions de votre étagère.

Pour les collectionneurs de DVD de voyage

Vous possédez des disques susceptibles d’avoir différents codes régionaux ou des enregistrements gravés maison. Vérifiez à l’avance que vos disques pourront être lus sur le modèle exact envisagé. Sony Nederland indique qu’un code régional différent peut entraîner des problèmes de lecture.

Pour les amateurs de collections variées

Vous souhaitez lire des Blu-ray classiques en plus des DVD, ou envisagez de regarder des Blu-ray Ultra HD. Les caractéristiques publiées par Sony Nederland montrent que la prise en charge de formats de disque supplémentaires peut aussi influer sur les dimensions du modèle.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Commencez par déterminer quels disques vous souhaitez lire, puis mesurez l’espace disponible sur l’étagère. Une largeur adaptée ne garantit pas que la profondeur conviendra aussi.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Le lecteur rentrera-t-il sur l’étagère ? Mesurez la largeur et la profondeur, puis comparez-les aux dimensions du modèle exact. Prévoyez également de la place pour les branchements et le tiroir à disque. Si l’étagère est étroite ou peu profonde, vous voudrez vérifier que l’appareil y rentre vraiment. Environ 36 % des consommateurs font de l’espace disponible sur l’étagère leur priorité.
Mes DVD de voyage seront-ils lus ? Vérifiez le format et le code régional du disque, ainsi que ceux du lecteur exact. La prise en charge des DVD ne garantit pas la compatibilité avec tous les codes régionaux. Sony Nederland indique que des différences de code régional peuvent entraîner des problèmes de lecture. Si vous emportez des DVD de différentes régions, mieux vaut vérifier leur compatibilité à l’avance. Pour environ 29 % des consommateurs, la compatibilité de lecture est une priorité.
Les enregistrements gravés maison fonctionneront-ils ? Vérifiez le type de disque DVD±R ou DVD±RW, le format d’enregistrement et la finalisation correcte du disque. Consultez également la liste des formats pris en charge par le modèle exact. Si vos enregistrements de voyage ont été gravés maison, vous voudrez vérifier la compatibilité du type de disque et de l’enregistrement. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à leurs propres enregistrements.
Ai-je besoin de formats de disque supplémentaires ? Choisissez un lecteur compatible avec les Blu-ray classiques pour lire ces disques, et avec les Blu-ray Ultra HD pour lire ces derniers. Comparez également les dimensions : Sony Nederland indique 320 × 45 × 217 mm pour le modèle UBP-X700/K. Si vous souhaitez également regarder des Blu-ray ou des Blu-ray Ultra HD par la suite, évaluez ce besoin en fonction de l’espace disponible. Environ 14 % des consommateurs privilégient avant tout les formats de disque supplémentaires.

Les dimensions des modèles citées sont des caractéristiques publiées par Sony Nederland et Panasonic Nederland. Les informations sur les codes régionaux proviennent de Sony Nederland.

Les pièges à éviter à l’achat

  • Penser que tous les DVD de voyage fonctionneront dès lors que le lecteur porte la mention « DVD »

    Un disque provenant d’une autre région peut avoir un code régional incompatible avec celui du lecteur. Sony Nederland cite ce cas parmi les causes possibles des problèmes de lecture.

    Comparez le code régional de vos disques à la documentation du modèle exact. Ne partez pas du principe qu’une modification multirégion est incluse par défaut.

  • Ne mesurer que la largeur

    Les modèles indiqués diffèrent aussi par leur profondeur. Un lecteur peut donc être assez étroit, tout en étant trop profond pour votre étagère.

    Mesurez la largeur et la profondeur disponibles, puis comparez-les aux dimensions indiquées pour le modèle exact.

  • Confondre la conversion ascendante d’un DVD avec un nouvel enregistrement HD ou 4K

    La conversion ascendante est une fonction de sortie vidéo. Elle ne transforme pas l’enregistrement d’origine du DVD en un enregistrement Blu-ray ou 4K.

    Choisissez les formats de disque supplémentaires en fonction des disques que vous souhaitez lire, et non en pensant que la conversion ascendante ajoutera des détails à l’enregistrement d’origine.

  • Prendre la mention d’un ancien modèle pour la confirmation de sa disponibilité actuelle

    LG Nederland indique que le BP250 n’est plus fabriqué. Philips précise que la production du BDP2500/12 est arrêtée et que le modèle n’est plus disponible.

    Pour une offre précise, vérifiez la version exacte du modèle et son état. La présence de caractéristiques sur le site d’un fabricant ne confirme pas que le modèle est actuellement en vente.

Quelques marques à connaître

Sony

Sony propose des modèles pour lire des DVD, des Blu-ray classiques et des Blu-ray Ultra HD. Les dimensions et les formats de disque pris en charge varient selon le modèle.

  • Selon Sony Nederland, le BDP-S1700/K prend en charge les formats DVD-Video et BD-ROM et mesure 230 × 39 × 194 mm.
  • Selon Sony Nederland, le UBP-X700/K prend en charge les Blu-ray Ultra HD et mesure 320 × 45 × 217 mm.
  • Le lecteur DVD DVP-SR760H ne mentionne pas la lecture des Blu-ray. Comparez les formats pris en charge par le modèle concerné avec ceux de votre collection.

Panasonic

Le DMP-BD84AG est un lecteur Blu-ray et DVD compact à comparer si la profondeur de l’étagère est également un critère important.

  • Panasonic Nederland indique des dimensions de 245 × 38,5 × 175 mm ainsi que la prise en charge, entre autres, des DVD-Video, des DVD enregistrables et de la lecture USB.
  • Panasonic Nederland indique que les variantes citées ne sont pas disponibles sur sa propre page produit. Cela ne renseigne pas sur les stocks d’autres vendeurs.

LG

Le BP250 est un lecteur DVD et Blu-ray simple dont les caractéristiques peuvent servir de point de comparaison, mais il ne s’agit pas nécessairement d’un modèle à acheter neuf.

  • LG Nederland indique la prise en charge des formats DVD et Blu-ray, une connexion HDMI et la conversion ascendante des DVD.
  • LG Nederland indique que le BP250 n’est plus fabriqué. Vérifiez donc l’état et la version du modèle proposé dans l’offre concernée.

Philips

Le BDP2500/12 est surtout intéressant pour comparer un ancien modèle.

  • Philips indique que le lecteur prend en charge les Blu-ray et permet de déplacer les sous-titres à l’écran.
  • Philips précise que la production est arrêtée et que le modèle n’est plus disponible.

Produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Comment raccorder le lecteur à mon téléviseur ?

Vérifiez que votre téléviseur possède une entrée HDMI et que le lecteur dispose d’une sortie HDMI. Reliez-les à l’aide d’un câble HDMI adapté, puis sélectionnez la bonne entrée HDMI sur le téléviseur. Avant l’achat, vérifiez si le câble est fourni : cela varie selon les modèles.

Que faire si un DVD de voyage gravé maison ne démarre pas ?

Vérifiez d’abord que le format du disque est pris en charge par votre lecteur exact et que le code régional est compatible. Pour un disque enregistré sur un autre appareil, Sony Nederland recommande également de vérifier qu’il a été correctement finalisé.

Puis-je utiliser un disque de nettoyage ou un produit nettoyant pour lentille ?

Dans son guide d’assistance consacré aux lecteurs Blu-ray, Sony déconseille les disques de nettoyage vendus dans le commerce ainsi que les produits nettoyants pour disques ou lentilles. Si la face de lecture est sale, Sony recommande de l’essuyer délicatement avec un chiffon doux et sec, en évitant les rayures.

Ai-je besoin d’une garantie supplémentaire aux Pays-Bas ?

Une garantie supplémentaire n’est pas systématiquement nécessaire. Selon le gouvernement néerlandais, vous bénéficiez de la garantie légale et pouvez vous retourner contre le vendeur si le produit est défectueux. Aux Pays-Bas, aucune durée légale fixe de garantie n’est prévue. Une garantie supplémentaire peut être utile si ses conditions vous accordent des droits additionnels.