À qui s’adresse ce guide ?

Vous regardez des films près de la cuisine

Vous souhaitez suivre les dialogues même lorsque quelqu’un cuisine à proximité. Une meilleure résolution d’image ne résoudra pas les problèmes liés au bruit ambiant : vérifiez les options de sous-titrage de chaque film et la façon dont le lecteur se raccorde à votre téléviseur ou à votre équipement audio. Installez-le à l’abri de l’humidité et des éclaboussures. Sony Nederland documente les connexions des lecteurs cités ; l’avertissement concernant l’humidité figure dans le manuel d’une version étrangère de Panasonic.

Vous regardez des films 4K sur disque

Vous souhaitez lire des Blu-ray Ultra HD sur un téléviseur 4K compatible et comparer les fonctions HDR ou les connexions HDMI. Sony Nederland et Panasonic décrivent ces fonctions pour certains modèles : vérifiez que votre téléviseur et la connexion prennent en charge le format HDR souhaité.

Vous collectionnez les Blu-ray classiques

Vous souhaitez surtout lire vos Blu-ray et DVD actuels. Pour les Blu-ray classiques importés, vérifiez aussi le code de région : Sony indique que les disques Blu-ray Ultra HD n’ont pas de code de région, mais cette règle ne s’applique pas automatiquement aux Blu-ray classiques.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Que devez-vous vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Dialogues audibles malgré le bruit de la cuisine Vérifiez les options de sous-titrage de vos films et le raccordement à votre téléviseur ou à votre équipement audio existant. Une connexion ne garantit pas, à elle seule, une meilleure intelligibilité. Si quelqu’un s’affaire dans la cuisine pendant le film, je veux pouvoir suivre les dialogues sans confondre les fonctions d’image avec une solution contre le bruit ambiant. Environ 36 % des consommateurs privilégient l’intelligibilité dans cette situation.
Disques existants et importés Vérifiez le format du disque et, pour les Blu-ray classiques, le code de région indiqué sur la jaquette et dans la documentation du lecteur. Si ma collection se compose surtout de Blu-ray et de DVD classiques, je veux m’assurer que le lecteur peut les lire. Pour les films importés, je vérifie aussi la région. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité à la lecture de leur collection existante ou importée.
Ultra HD et HDR Vérifiez que le lecteur prend en charge les Blu-ray Ultra HD et que le téléviseur, la connexion et le film sont compatibles avec le format HDR souhaité. Selon Sony, la sortie Dolby Vision du Sony UBP-X700/K doit être activée séparément. Si je veux regarder des films Ultra HD, le lecteur et mon téléviseur doivent être compatibles avec le format du disque et les fonctions HDR souhaitées. Environ 21 % des consommateurs font de la lecture Ultra HD et du HDR leur priorité absolue.
Connexion et installation Comparez les connexions HDMI et les éventuelles sorties audio avec votre équipement, mesurez l’espace disponible et suivez les consignes de ventilation et d’installation correspondant à la version exacte du produit. Si je veux installer le lecteur près de la cuisine ou dans un meuble existant, l’emplacement doit être sec et adapté aux connexions et aux exigences de ventilation. Environ 14 % des consommateurs privilégient leur installation existante et l’emplacement du lecteur.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Confondre la mise à l’échelle 4K avec la lecture des Blu-ray Ultra HD

    Un lecteur qui met l’image à l’échelle ne peut pas nécessairement lire les disques Blu-ray Ultra HD. Vérifiez les formats de lecture indiqués avant de faire votre choix.

    Si vous possédez des disques de ce type, recherchez explicitement la compatibilité avec les Blu-ray Ultra HD dans les caractéristiques.

  • Supposer qu’un Blu-ray classique importé est sans code de région

    Un Blu-ray classique peut être soumis à un code de région. Sony précise que les disques Blu-ray Ultra HD n’en ont pas, mais cela ne signifie pas que cette règle s’applique aussi aux Blu-ray classiques.

    Comparez le code de région figurant sur la jaquette d’un Blu-ray classique avec les informations fournies dans la documentation du lecteur.

  • Installer le lecteur dans un endroit humide ou dans un compartiment fermé

    L’humidité, les éclaboussures et une ventilation obstruée peuvent rendre l’emplacement inadapté. L’avertissement figure dans le manuel d’une version étrangère du Panasonic DP-UB450.

    Choisissez un endroit sec et bien ventilé, et suivez les consignes d’installation correspondant à la version exacte que vous achetez.

  • Prendre la durée de garantie proposée pour la durée totale de la garantie légale

    Le gouvernement des Pays-Bas précise qu’il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas. Si un produit est défectueux, le vendeur est votre interlocuteur pour trouver une solution adaptée.

    Avant de souscrire une garantie complémentaire, comparez ses conditions avec vos droits légaux.

Les marques à comparer

Sony

Sony documente à la fois un modèle Full HD pour les disques classiques et des modèles Ultra HD pour les disques 4K.

  • Le BDP-S1700/K indique la compatibilité avec les BD-ROM et les DVD vidéo, ainsi que la présence d’une sortie HDMI et d’une sortie audio coaxiale. L’UBP-X700/K prend en charge les Blu-ray Ultra HD et dispose de deux sorties HDMI.
  • Pour utiliser Dolby Vision avec l’UBP-X700/K, Sony indique qu’un téléviseur et une connexion HDMI compatibles sont nécessaires, et que le réglage de sortie doit être activé. Le BDP-S1700/K ne mentionne pas la prise en charge des Blu-ray Ultra HD.

Panasonic

La fiche produit néerlandaise du DP-UB450EG-K décrit un lecteur Blu-ray Ultra HD doté de plusieurs fonctions HDR et options de connexion.

  • Panasonic indique que le DP-UB450EG-K prend en charge HDR10+ et Dolby Vision et dispose de deux connexions HDMI.
  • Vérifiez que le téléviseur et le disque du film prennent en charge le format HDR souhaité. Ces fonctions ne permettent pas de savoir si les dialogues seront plus faciles à comprendre lorsque la cuisine est bruyante.

LG

LG présente le BP250 pour les Blu-ray classiques et l’UBK80 pour les disques 4K ; LG signale que les deux modèles ne sont plus commercialisés.

  • Selon LG, le BP250 dispose d’une sortie HDMI. L’UBK80 mentionne la lecture de disques 4K et une sortie optique.
  • Pour un appareil d’occasion, vérifiez son état, la version exacte et les connexions disponibles.

Les lecteurs Blu-ray chez Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Ai-je besoin d’un lecteur 4K pour regarder un Blu-ray classique ?

Non, si vous souhaitez uniquement lire des Blu-ray et des DVD classiques. Sony indique que le BDP-S1700/K Full HD lit les BD-ROM et les DVD vidéo, tandis que l’UBP-X700/K prend en charge les Blu-ray Ultra HD. Pour lire un disque Blu-ray Ultra HD, vous aurez besoin d’un lecteur compatible avec ce format.

Puis-je lire un Blu-ray importé ?

Pour un Blu-ray classique, vérifiez le code de région indiqué sur la jaquette et dans la documentation du lecteur. Sony classe l’Europe en région B et précise que les disques Blu-ray Ultra HD n’ont pas de code de région. Cette exception ne s’applique pas automatiquement aux Blu-ray classiques.

Comment raccorder Dolby Vision à un téléviseur compatible ?

Pour utiliser Dolby Vision avec le Sony UBP-X700/K, Sony exige un téléviseur 4K/HDR compatible et une connexion HDMI adaptée. Selon Sony, la sortie Dolby Vision est désactivée par défaut et doit être activée. Vérifiez également la connexion si vous utilisez une barre de son ou un amplificateur audio-vidéo.

Comment installer un lecteur Blu-ray en toute sécurité près de la cuisine ?

Choisissez un emplacement sec, à l’abri de l’humidité et des éclaboussures, et ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Cet avertissement figure dans le manuel d’une version étrangère du Panasonic DP-UB450 ; pour le lecteur que vous achetez, suivez les instructions correspondant à sa version exacte.

Quels sont mes droits en cas d’achat en ligne ou de produit défectueux aux Pays-Bas ?

Pour un achat à distance effectué par un consommateur, un délai de rétractation de 14 jours s’applique dans de nombreux cas, selon le gouvernement des Pays-Bas. Vérifiez les éventuelles exceptions. Aux Pays-Bas, la garantie légale couvre les produits défectueux sans durée légale fixe. Pour toute réclamation, contactez le vendeur, qui est responsable de vous proposer une solution adaptée.