Choisissez un modèle compatible avec le format DVD-Video et adapté aux connectiques de votre téléviseur et de votre éventuel système audio. Si vous avez uniquement une collection de DVD, la lecture 4K n’est pas indispensable. Pour les disques importés, vérifiez le code de région de chaque type de disque. Enfin, si vous prévoyez une projection en dehors du cercle familial, vérifiez si une autorisation est nécessaire.
À qui s’adresse ce guide ?
Vous avez une collection de DVD
Vous souhaitez continuer à lire vos DVD historiques et vérifiez donc que le modèle choisi est bien compatible avec le format DVD-Video. Sony Nederland et Panasonic Nederland le précisent respectivement pour les modèles BDP-S1700/K et DMP-BD84AG.
Vous recevez des invités et avez déjà une installation TV
Vous voulez vérifier à l’avance que le son et l’image fonctionneront avec les connectiques disponibles. Pour une projection en dehors du cercle familial, une autorisation peut également être nécessaire. Auteursrecht.nl définit ce cercle comme la famille, les amis proches ou un groupe comparable.
Vous avez des disques importés
Vous possédez des DVD ou des Blu-ray de différentes régions et comparez le code de région de chaque disque avec la documentation du modèle de lecteur choisi. Sony Nederland explique que les régions des Blu-ray sont indiquées par des lettres, contrairement aux codes de région des DVD.
Quels critères prendre en compte lors de l’achat ?
Commencez par vérifier la compatibilité DVD-Video et les connectiques de votre téléviseur. Vérifiez ensuite les codes de région, puis assurez-vous que les autres fonctions multimédias correspondent à vos besoins.
| Critère |
Points à vérifier |
Pour qui surtout ? |
| Lire vos DVD existants |
Vérifiez que la compatibilité DVD-Video est explicitement indiquée pour le modèle choisi. |
Si je veux continuer à utiliser mes DVD historiques, je privilégie la compatibilité DVD-Video. Environ 36 % des consommateurs placent la lecture de leurs DVD existants en tête de leurs critères. |
| Brancher le son et l’image |
Comparez l’entrée HDMI du téléviseur et l’éventuelle entrée audio avec les sorties du lecteur. Vérifiez également que le câble nécessaire est fourni. |
Pour une soirée entre amis, je veux savoir à l’avance si le lecteur est compatible avec mon téléviseur et mon éventuel système audio. Environ 29 % des consommateurs placent ces connectiques en tête de leurs préoccupations au moment de l’achat. |
| Code de région des disques importés |
Comparez le code indiqué sur le DVD ou le Blu-ray avec la documentation du modèle choisi. Les DVD et les Blu-ray utilisent des codes de région différents. |
Pour les disques importés, je veux vérifier le code de région de chaque type de disque avant de choisir un lecteur. Environ 21 % des consommateurs citent la compatibilité régionale comme leur principale préoccupation au moment de l’achat. |
| Lire d’autres supports par la suite |
Déterminez quels disques ou fichiers vous souhaitez lire, puis comparez-les à la liste des formats compatibles avec le modèle choisi. |
Si je souhaite lire d’autres disques ou mes propres fichiers par la suite, je veux savoir à l’avance quels formats sont pris en charge. Environ 14 % des consommateurs citent les supports qu’ils prévoient d’utiliser à l’avenir comme leur principale préoccupation au moment de l’achat. |
Les erreurs fréquentes
-
Confondre un DVD mis à l’échelle avec un enregistrement en Full HD ou en 4K
La mise à l’échelle peut améliorer l’affichage de l’image d’un DVD, mais elle n’ajoute pas de détails absents de l’enregistrement d’origine.
Choisissez des fonctions de résolution supplémentaires en fonction des disques que vous souhaitez lire en plus de votre collection de DVD.
-
Penser qu’un lecteur « sans restriction de région » lit tous les DVD et Blu-ray
Les DVD et les Blu-ray utilisent des codes de région différents. Une mention générale ne vous garantit donc pas qu’un type de disque donné fonctionnera sur le modèle choisi.
Comparez le code de région du disque avec la documentation du modèle choisi.
-
Considérer automatiquement une soirée privée comme un cercle familial
Auteursrecht.nl distingue le cercle familial ou les amis proches, par exemple, d’une soirée organisée par une association. En dehors du cercle strictement familial, une autorisation de projection peut être nécessaire.
Avant la réunion, déterminez qui sera présent et vérifiez si l’autorisation des ayants droit est nécessaire.
Quelques marques de référence
Les fonctions indiquées concernent les modèles précis présentés ci-dessous. Vérifiez les caractéristiques et la disponibilité du modèle qui vous intéresse.
Sony
Le BDP-S1700/K est un exemple de modèle adapté à la lecture de DVD et de Blu-ray classiques, avec une connexion possible à un téléviseur ou à un système audio séparé.
- Pour le BDP-S1700/K, Sony Nederland indique la compatibilité DVD-Video et BD-ROM, ainsi qu’une sortie HDMI et une sortie audio coaxiale.
- Ces caractéristiques concernent ce modèle et ne s’appliquent pas automatiquement aux autres lecteurs Sony. Sony distingue les lecteurs Full HD des lecteurs 4K Ultra HD.
Panasonic
Le DMP-BD84AG est un exemple documenté pour lire des DVD et certains fichiers pris en charge depuis un support de stockage externe.
- Panasonic indique que ce modèle est compatible avec le format DVD-Video ainsi qu’avec certains disques et fichiers.
- Sur la page produit, Panasonic Nederland indique que les variantes du DMP-BD84AG étudiées ne sont pas disponibles. Pour un autre modèle, vérifiez à nouveau les formats pris en charge.
LG
Le BP250 est un exemple de lecteur Full HD compatible avec les DVD et doté d’une connexion HDMI.
- LG indique que le BP250 est compatible avec les DVD et dispose d’une connexion HDMI.
- LG indique que le BP250 n’est plus commercialisé. Ses caractéristiques ne renseignent pas sur les fonctions ou la disponibilité des autres modèles LG.
Produits associés
Produits associés bientôt disponibles.
Questions fréquentes
Tous les lecteurs Blu-ray peuvent-ils lire mes DVD historiques ?
Vérifiez que la compatibilité DVD-Video figure dans les caractéristiques du modèle choisi. Sony Nederland le précise, par exemple, pour le BDP-S1700/K, et Panasonic Nederland pour le DMP-BD84AG. Cela ne signifie pas pour autant que tous les modèles ou tous les disques gravés par vos soins fonctionneront.
Comment brancher le lecteur pour une soirée cinéma ?
Commencez par vérifier que la sortie HDMI du lecteur est compatible avec une entrée HDMI libre de votre téléviseur. Si vous avez un appareil audio séparé, vérifiez également que les connectiques audio correspondent. Le Sony BDP-S1700/K dispose d’une sortie audio coaxiale en plus de sa sortie HDMI.
Que faire si un disque ne se lit pas ?
Vérifiez le format du disque et son code de région, puis assurez-vous qu’il n’est ni sale ni endommagé. Sony conseille d’enlever délicatement les salissures avec un chiffon doux et sec.
Aux Pays-Bas, la garantie ne s’applique-t-elle plus après deux ans ?
Non. Selon ACM ConsuWijzer, la garantie légale aux Pays-Bas n’a pas de durée fixe de deux ans. La durée de vie à laquelle vous pouviez vous attendre et l’utilisation normale du produit entrent également en compte. Si un produit semble défectueux, adressez-vous au vendeur.
Puis-je projeter librement un DVD à un groupe lors d’une soirée ?
Selon Auteursrecht.nl, aucune autorisation de projection n’est nécessaire au sein du cercle strictement familial : famille, amis proches ou cercle comparable. En dehors de ce cercle, par exemple lors d’une soirée organisée par une association, l’autorisation des ayants droit est nécessaire. Une réunion privée n’est donc pas automatiquement exemptée.