À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Pour lire des DVD achetés à l’étranger

Si vous souhaitez lire des DVD provenant de différents pays, pensez à vérifier à la fois leur format et leur code de région. Sony France indique qu’un code de région différent peut être à l’origine de problèmes de lecture.

Pour lire vos propres fichiers vidéo

Si vous souhaitez lire des vidéos depuis une clé USB ou un disque dur externe, comparez les types de fichiers et les codecs pris en charge par chaque lecteur. Sony France et Panasonic détaillent ces possibilités pour chaque modèle.

Pour lire aussi des disques Ultra HD

Si vous souhaitez lire des DVD et des fichiers stockés localement ainsi que des Blu-ray Ultra HD, vérifiez que le modèle choisi prend en charge ce format de disque et peut se connecter à votre installation actuelle. Sony France et Panasonic précisent les modèles compatibles.

Quels critères prendre en compte ?

Critère Que devez-vous vérifier ? À qui cela s’adresse-t-il ?
Lire des DVD achetés à l’étranger Comparez le code de région et le type exact de disque avec la documentation du lecteur. Pour les DVD gravés, vérifiez également qu’ils ont été finalisés. Si vous souhaitez continuer à lire vos DVD rapportés de voyage, commencez par vérifier le code de région et le format. Environ 36 % des consommateurs citent la lecture de DVD achetés à l’étranger comme principale préoccupation lors de l’achat.
Vos propres fichiers vidéo Pour un fichier représentatif, comparez à la fois le conteneur, tel que MKV ou MP4, et le codec avec les caractéristiques du modèle exact. Vérifiez également le support USB que vous comptez utiliser. Si vous souhaitez surtout lire vos propres vidéos depuis un support de stockage, vérifiez à la fois le type de fichier et le codec. Environ 29 % des consommateurs privilégient la lecture de leurs fichiers.
Connexion à votre installation Comparez les sorties du lecteur avec les entrées disponibles sur votre téléviseur, votre amplificateur ou votre barre de son. Vérifiez que vous disposez déjà des câbles nécessaires. Si votre lecteur doit être raccordé à votre téléviseur et à votre installation audio actuels, vérifiez d’abord les entrées disponibles. Environ 21 % des consommateurs font des connexions compatibles leur priorité.
Blu-ray Ultra HD Vérifiez que la mention Blu-ray Ultra HD figure explicitement dans les caractéristiques des disques compatibles. Assurez-vous également que les connectiques conviennent à votre écran et à votre équipement audio. Si vous souhaitez lire des disques Ultra HD en plus de vos DVD et de vos fichiers, vérifiez que le modèle les prend en charge. Environ 14 % des consommateurs citent la lecture Ultra HD comme leur principale préoccupation lors de l’achat.

Les pièges les plus fréquents à l’achat

  • Penser que tous les lecteurs lisent n’importe quel DVD étranger

    Un DVD peut être illisible si son code de région ne correspond pas à celui du lecteur. Sony indique qu’un code de région différent peut être à l’origine de problèmes de lecture.

    Avant l’achat, comparez le code de région de vos disques importants avec la documentation du modèle exact. Pour les DVD gravés, vérifiez également qu’ils ont été finalisés.

    Un disque risque d’être inutilisable avec le lecteur choisi.

  • Ne vérifier que le port USB ou l’extension du fichier

    La présence d’un port USB ne vous indique pas quelles associations de types de fichiers et de codecs sont prises en charge. Les fabricants précisent ces compatibilités pour chaque modèle.

    Pour quelques-uns de vos fichiers, notez le type de fichier et le codec, puis comparez-les tous deux aux caractéristiques du lecteur.

    Si certains fichiers ne sont pas lus, vous devrez peut-être consacrer du temps à les vérifier ou à les convertir.

  • Confondre la mise à l’échelle 4K avec la lecture de Blu-ray Ultra HD

    La mention d’une fonction de mise à l’échelle ne signifie pas que le lecteur prend en charge les disques Blu-ray Ultra HD. Sony indique la prise en charge des Blu-ray Ultra HD pour le UBP-X700/K, mais pas dans la liste des disques compatibles avec le BDP-S1700/K.

    Vérifiez séparément les types de disques pris en charge et les éventuelles fonctions de traitement ou de mise à l’échelle de l’image.

    Vous éviterez ainsi de choisir un lecteur incompatible avec votre collection ou doté d’une fonction dont vous ne vous servirez pas.

Les marques à comparer

Sony

Sony propose notamment des modèles compatibles avec les DVD et les supports USB, ainsi qu’un modèle distinct prenant en charge les Blu-ray Ultra HD.

  • Sony France indique que le BDP-S1700/K lit les DVD vidéo, les supports USB et certains formats vidéo locaux. Le UBP-X700/K prend en charge les Blu-ray Ultra HD et dispose de deux sorties HDMI.
  • La liste des disques compatibles avec le BDP-S1700/K ne mentionne pas les Blu-ray Ultra HD. Pour vos fichiers et vos DVD, vérifiez les codecs, les formats et le code de région de la version exacte.

Panasonic

Le DP-UB154EG-K peut convenir si vous souhaitez lire des DVD et des Blu-ray Ultra HD, ainsi que des vidéos compatibles depuis un support USB.

  • Pour le DP-UB154EG-K, Panasonic indique la lecture des DVD et des Blu-ray Ultra HD ainsi que, via USB, de formats tels que MKV et MP4 avec H.264 ou HEVC.
  • Les caractéristiques détaillées des codecs sont fournies par Panasonic Allemagne pour le même modèle. Vérifiez que l’offre proposée en France concerne exactement la même version.

LG

Le BP250 est un exemple de modèle Full HD permettant de lire des DVD et des fichiers USB, mais LG indique que ce modèle n’est plus commercialisé.

  • Pour ce modèle précis, LG mentionne notamment la prise en charge de MKV et H.264 ainsi que la lecture depuis un support USB ou un disque dur externe.
  • Le fabricant indique que ce modèle n’est plus commercialisé. Pour une offre précise, vérifiez l’état du produit, les accessoires fournis et les caractéristiques de la version concernée.

Philips

Le BDP3200/12 est un ancien modèle Blu-ray et DVD qui peut être utile pour évaluer un appareil que vous possédez déjà.

  • Philips indique que ce modèle lit les supports USB et prend en charge DivX Plus HD.
  • Philips précise que le BDP3200/12 n’est plus disponible. Ne partez pas du principe que la compatibilité des fichiers s’applique à d’autres modèles.

Les produits disponibles chez Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Un lecteur Blu-ray peut-il lire tous les DVD rapportés de voyage ?

Non, ne partez pas de ce principe. Selon Sony, un code de région différent peut empêcher la lecture d’un DVD. Comparez le code indiqué sur le disque avec la documentation du modèle exact et, s’il s’agit d’un DVD gravé, vérifiez qu’il a été finalisé.

Un port USB suffit-il pour lire vos fichiers MKV ou MP4 ?

Non. En plus de l’extension du fichier, comparez le codec avec les caractéristiques du modèle. Pour le DP-UB154, par exemple, Panasonic indique la prise en charge via USB des fichiers MKV et MP4 avec H.264 ou HEVC. Cela ne garantit pas la compatibilité de tous les fichiers ni de tous les lecteurs.

Que vérifier si un DVD n’est pas reconnu ?

Commencez par vérifier le format et le code de région. Si le DVD a été gravé, vérifiez qu’il a été finalisé. Sony recommande également de vérifier l’état du disque et déconseille les produits nettoyants pour disques ou lentilles vendus dans le commerce : il s’agit de conseils du fabricant pour résoudre les problèmes.

Qui contacter si votre lecteur acheté aux Pays-Bas est défectueux ?

Selon le gouvernement néerlandais, pour obtenir une solution au titre de la garantie légale, vous devez vous adresser au vendeur et non au fabricant. Aux Pays-Bas, la durée légale de garantie n’est pas fixée à deux ans : ce que vous pouvez attendre d’un produit dépend notamment du produit et de son achat.

Pouvez-vous copier des films pour les lire sous forme de fichiers locaux ?

Le gouvernement néerlandais autorise la copie privée à des fins personnelles, mais vous ne pouvez pas la diffuser ni la rendre publique. Vous ne pouvez pas non plus contourner une protection contre la copie ni télécharger des contenus depuis une source illégale. Un lecteur compatible ne change rien à ces règles.