À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Responsable de la collection de DVD

Vous voulez savoir si les DVD de spectacles de votre collection seront lisibles, y compris les disques gravés par vos soins ou importés. Vérifiez non seulement la prise en charge des DVD vidéo, mais aussi le format exact et le code régional. Sony France indique que les différences de code régional peuvent entraîner des problèmes de lecture.

Responsable de l’aménagement de la salle

Vous devez vérifier que le lecteur peut être raccordé à l’écran ou au projecteur de la salle, et déterminer comment le son sera diffusé par l’installation audio. Comparez les sorties du lecteur avec les entrées disponibles sur l’ensemble des équipements.

Responsable des achats pour les besoins futurs

Vous devez déterminer si la prise en charge des Blu-ray classiques suffit ou si l’association souhaite aussi lire des Blu-ray Ultra HD. La compatibilité avec des formats supplémentaires n’a d’intérêt que si l’association compte réellement utiliser ces disques.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Commencez par vérifier les disques que votre association souhaite réellement projeter. Examinez ensuite les connexions vidéo et audio, puis déterminez si la prise en charge d’autres formats de disque sera utile à l’avenir.

Critère Points à vérifier avant l’achat Pour qui est-ce le plus important ?
Lire les disques que vous possédez déjà Vérifiez la prise en charge des DVD vidéo et, pour les disques gravés par vos soins, le format d’enregistrement exact. Pour les DVD importés, vérifiez aussi le code régional et testez à l’avance les disques importants. Si vous voulez éviter qu’un disque ne fonctionne pas le soir de la projection, vérifiez les formats et les codes régionaux des disques de votre collection. Environ 36 % des consommateurs donnent la priorité à la lecture de leurs disques existants.
Raccorder l’image Comparez la sortie HDMI du lecteur avec les entrées de l’écran ou du projecteur, et déterminez à l’avance le cheminement des câbles dans la salle. Si vous souhaitez raccorder le lecteur au projecteur ou à l’écran déjà installé, vérifiez au préalable les entrées disponibles. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité au raccordement aux équipements de la salle.
Diffuser le son pour le groupe Vérifiez si le son peut être transmis à l’installation audio par l’intermédiaire de l’équipement vidéo, ou si l’amplificateur nécessite une sortie audio adaptée sur le lecteur. Si vous souhaitez diffuser le son par l’amplificateur existant, vérifiez surtout la connexion entre le lecteur et l’installation. Environ 21 % des consommateurs donnent la priorité au raccordement au système audio de la salle.
Disques actuels et futurs Comparez les formats que votre association utilise réellement ou prévoit d’acheter. Choisissez un lecteur compatible Ultra HD uniquement si les Blu-ray Ultra HD sont prévus dans votre programme d’utilisation. Si vous ne souhaitez pas payer pour des fonctions inutilisées, tout en évitant de passer à côté d’un format de disque qui vous intéresse, comparez votre collection actuelle avec vos projets futurs. Environ 14 % des consommateurs donnent la priorité à cet arbitrage.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Penser que tous les lecteurs Blu-ray lisent tous les DVD de l’association

    La prise en charge des DVD vidéo ne garantit pas la lecture de tous les disques gravés par vos soins ou importés. Le format, le code régional et, pour certains enregistrements, la finalisation du disque peuvent avoir leur importance.

    Dressez la liste des disques importants et testez les exemplaires inhabituels ou gravés par vos soins avant la projection de l’association.

  • Confondre une sortie HDMI avec une connexion audio adaptée

    La présence d’une sortie HDMI ne garantit pas que le lecteur puisse être raccordé directement à l’entrée d’un amplificateur existant. Selon Sony France, le Sony BDP-S1700/K possède également une sortie audio coaxiale. LG n’indique aucune sortie audio coaxiale, optique ou analogique distincte pour le BP250.

    Comparez les sorties du modèle choisi avec les entrées de votre installation et vérifiez si le son peut passer par le téléviseur ou le projecteur.

    Si les équipements existants ne peuvent pas être raccordés au lecteur, votre association devra peut-être prévoir un autre cheminement audio ou du matériel de connexion supplémentaire.

  • Penser que l’achat d’un DVD autorise sa projection devant un groupe

    Posséder un disque ne donne pas, à lui seul, le droit de projeter publiquement une œuvre protégée par le droit d’auteur. Le gouvernement néerlandais indique que l’autorisation de l’auteur peut être nécessaire.

    Avant la projection, renseignez-vous sur le détenteur des droits de l’enregistrement du spectacle concerné et sur l’autorisation requise pour la séance prévue. FilmService précise qu’une licence standard n’autorise pas l’annonce de la projection : vérifiez les conditions de la licence qui s’applique réellement.

  • Prendre un modèle cité à titre d’exemple pour une option d’achat confirmée

    Panasonic France indique que le DMP-BDT167 n’est pas disponible. Les fiches Joybuy des Sony BDP-S1700/K et UBP-X700/K précisent également que ces produits sont actuellement indisponibles.

    Servez-vous des caractéristiques des modèles pour comparer les connexions et les formats, mais vérifiez avant l’achat que le modèle exact est bien disponible à la commande.

Quelques marques à découvrir

Sony

Le BDP-S1700/K de Sony est un exemple de lecteur Full HD pour les DVD vidéo et les Blu-ray classiques. L’UBP-X700/K est une option à envisager si vous souhaitez aussi lire des Blu-ray Ultra HD.

  • Sony France indique que le BDP-S1700/K dispose d’une sortie HDMI et d’une sortie audio coaxiale. Pour l’UBP-X700/K, Sony mentionne deux sorties HDMI et la prise en charge des Blu-ray Ultra HD.
  • Vérifiez que les connexions et le code régional sont adaptés aux équipements et aux disques de votre association. La prise en charge de formats supplémentaires n’est utile que si vous comptez utiliser ces disques.

Panasonic

Le DMP-BDT167 est un modèle Full HD à prendre comme référence pour les associations qui souhaitent lire, en plus des DVD vidéo, certains formats de DVD et de Blu-ray enregistrables.

  • Panasonic indique que le DMP-BDT167 prend en charge les DVD vidéo et plusieurs formats de DVD et de Blu-ray enregistrables.
  • Panasonic France indique que ce modèle précis n’est pas disponible. De plus, la prise en charge d’un format de disque ne garantit pas la lecture de tous les enregistrements.

LG

Le BP250 est un exemple de lecteur Blu-ray et DVD simple, pour lequel le son peut passer par l’équipement vidéo.

  • LG indique que le lecteur prend en charge les DVD et les Blu-ray et dispose d’une connexion HDMI.
  • LG ne mentionne aucune sortie audio coaxiale, optique ou analogique distincte pour le BP250 et indique que ce modèle n’est plus commercialisé.

Philips

Le BDP2500/12 est surtout une référence pour évaluer un lecteur que vous possédez déjà ou que vous envisagez d’utiliser.

  • Philips indique que ce modèle permet de déplacer les sous-titres à l’écran.
  • Philips précise que le BDP2500/12 n’est plus disponible. Ses caractéristiques ne signifient donc pas qu’il est possible de l’acheter neuf.

Produits chez Joybuy

Produits associés bientôt disponibles.

Foire aux questions

Tous les lecteurs Blu-ray peuvent-ils lire les DVD de spectacles importés ou gravés par l’association ?

Non. Vérifiez le format exact du disque et son code régional. Sony France indique également que l’absence de finalisation peut empêcher la lecture d’un disque enregistré.

Comment raccorder le lecteur au projecteur et à l’installation audio ?

Comparez les sorties du modèle choisi avec les entrées des équipements de la salle. Sony France indique que le BDP-S1700/K dispose d’une sortie HDMI et d’une sortie audio coaxiale. LG ne mentionne aucune sortie audio coaxiale, optique ou analogique distincte pour le BP250.

Un lecteur Ultra HD apporte-t-il de vrais détails 4K aux DVD existants ?

Non. La prise en charge des Blu-ray Ultra HD n’ajoute pas aux DVD des détails 4K qui n’ont pas été enregistrés à l’origine. Cette fonction est surtout intéressante si votre association souhaite aussi lire des disques au format Blu-ray Ultra HD.

Une association de quartier peut-elle projeter librement un DVD de spectacle acheté dans le commerce ?

Non. Posséder le DVD ne donne pas, à lui seul, l’autorisation de le projeter en public. Le gouvernement néerlandais indique qu’une autorisation est nécessaire pour l’utilisation publique d’une œuvre protégée par le droit d’auteur. FilmService propose des licences pour les films et les projections organisées en groupe. Vérifiez toutefois que l’autorisation concernée couvre bien l’enregistrement du spectacle et la séance prévue.

Quelle garantie ou quel délai de rétractation s’applique si l’association commande en ligne ?

L’ACM décrit les droits légaux des consommateurs pour les achats effectués par des particuliers. Si la commande est passée au nom d’une association, ne partez pas du principe que les mêmes règles de protection des consommateurs s’appliquent. Avant de commander, vérifiez qui sera le cocontractant et demandez au vendeur quelles sont les conditions de garantie et de retour pour cet achat.