Voor wie is deze keuzehulp?

Beheerder van werkflessen

Je verdeelt schoonmaakmiddelen over flessen voor gezamenlijk gebruik en moet kunnen bepalen wanneer naast productidentificatie ook een adequaat gevaarsetiket nodig is. Arboportaal beschrijft de informatie- en etiketteringsplicht voor gevaarlijke stoffen en mengsels.

Schoonmaakteam met natte flessen

Je gebruikt en veegt flessen regelmatig af. Dan zijn het gekozen tapemateriaal en de hechting op de fles minstens zo belangrijk als de printer. Brother en DYMO beschrijven eigenschappen van specifieke tapes; controleer of die bij jouw gebruik passen.

Vrijwilliger die labels bijmaakt

Je wilt zonder ingewikkelde inrichting leesbare vervangende labels maken. Een toetsenbord, computerverbinding of opgeslagen ontwerpen kan verschil maken; de Brother PT-D610BTVP kan volgens Brother 99 ontwerpen opslaan.

Waar let je op bij aankoop?

Bepaal eerst welke informatie op de werkfles moet staan en hoeveel ruimte daarvoor nodig is. Vergelijk daarna het tapemateriaal, de compatibiliteit en de manier waarop je labels wilt maken.

Aandachtspunt Wat controleer je? Voor wie telt dit vooral?
Juiste informatie Bepaal voor de inhoud van elke fles welke informatie nodig is en controleer of die leesbaar op het gekozen formaat past. Als ik een werkfles vul, wil ik weten welke informatie bij de inhoud hoort en niet alleen welke naam erop past. Ongeveer 36% van de consumenten zet correcte gevareninformatie voorop.
Hechting en leesbaarheid Controleer de exacte tape, de compatibiliteit met de printer en de geschiktheid voor flesoppervlak en schoonmaakmiddel. Als flessen vaak nat worden of worden afgeveegd, wil ik dat het etiket onder het normale gebruik leesbaar blijft zitten. Ongeveer 29% van de consumenten geeft prioriteit aan hechting en leesbaarheid.
Labels herhaald maken Vergelijk zelfstandig typen, USB of Bluetooth en de mogelijkheid om ontwerpen op te slaan. Bij terugkerende labeltaken wil ik dezelfde gecontroleerde tekst eenvoudig opnieuw kunnen maken. Ongeveer 21% van de consumenten stelt efficiënt herhaald printen voorop.
Incidenteel gebruik Controleer welke tape is inbegrepen, welke andere tapes compatibel zijn en of de bediening een telefoon vereist. Als ik maar af en toe een eenvoudige identificatiesticker nodig heb, wil ik een passende rol en bediening zonder onnodige stappen. Ongeveer 14% van de consumenten geeft eenvoudig incidenteel gebruik voorrang.

Aankoopvalkuilen

  • Een naamsticker aanzien voor een volledig gevaarsetiket

    Als een werkfles een gevaarlijke stof of een gevaarlijk mengsel bevat, kan een productnaam alleen de benodigde gevareninformatie missen. Arboportaal beschrijft de eis van een adequaat gevaarsetiket voor stoffen en mengsels die niet in de handel worden gebracht.

    Bepaal de benodigde informatie aan de hand van de werkelijke inhoud en de oorspronkelijke productinformatie. Kies daarna pas het formaat, de printer en de tape.

  • De bestendigheid van de printer verwarren met die van elke tape

    De claims van Brother en DYMO hebben betrekking op bepaalde labelmaterialen. De DYMO LetraTag 200B wordt bijvoorbeeld met papieren tape geleverd; dat is iets anders dan de kunststof LetraTag-tape die DYMO als afveegbaar voor binnengebruik beschrijft.

    Controleer de exacte cassette en probeer het aangebrachte etiket op de eigen fles onder de normale gebruiksomstandigheden.

    Als een etiket niet goed blijft zitten, kan het nodig zijn het te vervangen en opnieuw te printen.

  • Een te smalle tape kiezen

    Een korte identificatiesticker en een etiket met alle benodigde informatie kunnen verschillende hoeveelheden ruimte vragen. De printerbreedte bepaalt mede hoeveel tekst leesbaar op het label past.

    Maak eerst een proefontwerp met de werkelijk benodigde tekst en controleer daarna welke breedte de printer ondersteunt.

Relevante merken ter vergelijking

Brother

De onderzochte P-touch-printers gebruiken TZe-tape. De PT-D410VP biedt toetsenbord- en USB-bediening en ondersteunt tape tot 18 mm; de PT-D610BTVP ondersteunt tape tot 24 mm, Bluetooth en opgeslagen ontwerpen.

  • Brother noemt voor gelamineerde TZe-labels bestendigheid tegen water, slijtage en chemicaliën.
  • Dit is een claim over de tape, geen garantie voor iedere combinatie van fles en schoonmaakmiddel. Controleer ook of de beschikbare breedte genoeg ruimte biedt voor de benodigde informatie.

Brady

De onderzochte M210 is een draagbare printer voor industriële identificatie met verwisselbare materiaalcartridges.

  • Volgens Brady heeft de M210 een beschermde behuizing en ondersteunt hij labels tot 19,05 mm breed.
  • De printereigenschappen zeggen op zichzelf niet of een specifieke cartridge bestand is tegen het middel in de fles; controleer het gekozen materiaal afzonderlijk.

DYMO

De onderzochte modellen bieden twee verschillende tapetypen: D1 voor de LabelManager 280 en LetraTag-tape voor de LetraTag 200B. Deze systemen zijn niet onderling uitwisselbaar.

  • DYMO noemt de D1 Duurzame Labels geschikt bij vocht en huishoudelijke reinigingsmiddelen. DYMO beschrijft LetraTag-kunststoftape als afveegbaar voor gebruik binnenshuis.
  • De LetraTag 200B wordt met papieren tape geleverd. De genoemde eigenschappen gelden voor de specifieke tapes en bewijzen niet dat een etiket geschikt is voor ieder schoonmaakmiddel.

Labelprinters bij Joybuy

Deze labelprinters zijn bedoeld voor het maken van identificatie- en werkfleslabels. De ondersteunde tape, informatieruimte en bediening verschillen per model; controleer of het materiaal past bij de fles en het schoonmaakmiddel.

Phomemo M110 labelprinter met één labelrol

Phomemo M110 labelprinter, met één labelrol

Een draagbare optie voor wie labels via een telefoon of tablet wil maken; controleer welk rolmateriaal past bij de toepassing op flessen.

Bluetooth-verbinding en oplaadbare batterij.

Ondersteunt volgens de productinformatie labelbreedtes van 20–50 mm; dit zegt op zichzelf niets over de bestendigheid van het materiaal.

Joybuy
Brother PT-D610BTVP labelprinter

Brother PT-D610BTVP

Past bij terugkerende labels als je TZe-tape wilt gebruiken en ontwerpen opnieuw wilt afdrukken. Brother noemt voor gelamineerde TZe-labels bestendigheid tegen water, slijtage en chemicaliën; controleer de geschiktheid voor het specifieke middel en flesoppervlak.

Ondersteunt TZe-tape tot 24 mm en kan volgens Brother 99 labelontwerpen opslaan.

USB- en Bluetooth-verbinding.

Joybuy
DYMO LetraTag 200B Bluetooth-labelprinter

DYMO LetraTag 200B Bluetooth

Een compacte printer voor wie labels via een smartphone wil maken. DYMO beschrijft LetraTag-kunststoftape als afveegbaar voor gebruik binnenshuis; controleer de geschiktheid voor jouw fles en schoonmaakmiddel.

Wordt geleverd met papieren tape. De maximale labelbreedte is 12 mm.

Bluetooth-bediening via een mobiele app.

Joybuy
Brother PTH110 handlabelprinter, Italiaanse versie

Brother PTH110, Italiaanse versie

Een optie voor wie tekst rechtstreeks op het apparaat wil invoeren. Controleer of de Italiaanse uitvoering en de bediening passen bij de gebruikers van het buurthuis.

Ondersteunt TZe-tape tot 12 mm en heeft volgens de productinformatie een QWERTY-toetsenbord en lcd-scherm.

Brother noemt voor gelamineerde P-touch-labels bestendigheid tegen water, slijtage en chemicaliën; die claim geldt voor de tape en garandeert niet de geschiktheid voor elk middel of flesoppervlak.

Joybuy
Brother QL-700 labelprinter

Brother QL-700

Kan passen bij wie labels vanaf een computer wil ontwerpen en meer ruimte voor tekst nodig heeft. De productinformatie noemt papieren DK-labels; controleer of het gekozen materiaal geschikt is voor flessen die nat worden of worden afgeveegd.

Ondersteunt labelbreedtes tot 62 mm en heeft een automatische snijder.

USB-aansluiting en ontwerpsoftware voor Windows en Mac volgens de productinformatie.

Joybuy

Veelgestelde vragen

Is alleen de productnaam voldoende op een overgeschonken werkfles?

Niet als daardoor benodigde gevareninformatie ontbreekt. Arboportaal vermeldt dat de arbeidsomstandighedenregelgeving voor stoffen en mengsels die niet in de handel worden gebracht een adequaat gevaarsetiket verlangt. Bepaal aan de hand van de werkelijke inhoud en de oorspronkelijke productinformatie welke informatie nodig is.

Moet een etiket een specifiek pictogram of een UFI-code hebben?

Dat hangt af van het concrete product en de toepasselijke etikettering. Neem geen pictogram, gevarentekst of code over van een ander schoonmaakmiddel; controleer de oorspronkelijke productinformatie en bepaal welke informatie bij de inhoud van de werkfles hoort.

Hoe kies ik een label voor een fles die vaak wordt afgeveegd?

Kies een compatibele tape waarvan de fabrikant eigenschappen noemt die bij het gebruik passen, en controleer het etiket op de eigen fles. De eigenschappen van de printer alleen bewijzen niet dat de tape blijft zitten of leesbaar blijft bij het gebruikte schoonmaakmiddel.

Welke verbruiksartikelen moet ik vóór aankoop controleren?

Controleer het exacte tapesysteem en de meegeleverde tape, omdat de onderzochte modellen TZe-, Brady-materiaal-, D1-, LetraTag- of DK-labels gebruiken. Kijk ook of de gewenste vervangende cassette met het gekozen model werkt en of het materiaal bij de fles en het gebruik past.