Si l’enrobage au chocolat est essentiel pour vous, ne choisissez pas automatiquement un kano : les descriptions des produits d’Albert Heijn, Jumbo, PLUS, Lidl et ALDI concernent des kanos classiques fourrés à la pâte d’amande. Un biscuit explicitement enrobé de chocolat répondra mieux à cette envie, mais sa garniture ou sa forme sera différente. Si vous préférez la pâte d’amande, comparez l’emballage, le nombre de portions et les ingrédients des kanos classiques.
Quel choix vous convient le mieux ?
Pour les voyageurs qui recherchent un enrobage au chocolat
Si l’enrobage au chocolat compte davantage pour vous que la pâte d’amande, vérifiez attentivement la description du produit. Verkade décrit ses Choco S'mores Kokos comme enrobés de chocolat au lait, mais cela n’en fait pas pour autant un kano.
Pour les amateurs de kanos classiques
Si vous souhaitez emporter des biscuits fourrés à la pâte d’amande, comparez plutôt le poids du paquet et le nombre de portions indiqué. Les pages produit d’Albert Heijn et de Jumbo décrivent toutes deux des kanos fourrés à la pâte d’amande, mais dans des formats différents.
Pour les voyageurs qui doivent vérifier les ingrédients
Avant de manger, vérifiez sur l’emballage actuel les ingrédients, les allergènes et les éventuelles traces. Faites-le pour les kanos comme pour les alternatives enrobées de chocolat : leur composition diffère.
Quels critères prendre en compte ?
Kano classique à la pâte d’amande
Choisissez-le si : vous recherchez l’association d’un biscuit et de pâte d’amande et que l’enrobage au chocolat n’est pas indispensable.
À prendre en compte : les descriptions des kanos mentionnés ne confirment pas la présence d’un enrobage au chocolat.
Biscuit enrobé de chocolat
Choisissez-le si : un enrobage au chocolat clairement indiqué compte davantage que la forme du kano.
À prendre en compte : le biscuit et sa garniture peuvent être très différents. Les Choco S'mores Kokos de Verkade contiennent, par exemple, un biscuit et de la guimauve plutôt que de la pâte d’amande.
| Critère |
Que vérifier au moment de l’achat ? |
Pour qui est-ce important ? |
| Enrobage au chocolat |
Recherchez une mention explicite d’un enrobage au chocolat : un nappage au chocolat n’est pas la même chose. |
Je veux un biscuit entièrement enrobé de chocolat et sa forme m’importe peu. C’est le critère numéro un d’environ 31 % des consommateurs. |
| Portions et taille du paquet |
Comparez le poids du paquet et le nombre de portions indiqué avec la quantité que vous souhaitez emporter pour le trajet. |
Pour manger en voyage, je veux pouvoir prévoir à l’avance la quantité de biscuits que j’emporte. La gestion des portions est une priorité pour environ 25 % des consommateurs. |
| Ingrédients et allergènes |
Consultez sur l’emballage actuel la liste des ingrédients ainsi que les mentions « contient » et « peut contenir ». |
Je dois savoir si les ingrédients de ce biscuit précis me conviennent. C’est le premier critère à prendre en compte pour environ 25 % des consommateurs. |
| Emballage pendant le trajet |
Vérifiez si vous pouvez refermer un paquet entamé ou garder l’emballage et les restes avec vous jusqu’à la prochaine poubelle. |
Je ne veux pas laisser traîner d’emballages ni de miettes dans le train après avoir mangé. C’est le critère le plus important pour environ 19 % des consommateurs. |
Les erreurs fréquentes
-
Confondre un kano avec un biscuit enrobé de chocolat
Albert Heijn, Jumbo, PLUS, Lidl et ALDI décrivent les kanos concernés comme des biscuits fourrés à la pâte d’amande, et non comme des kanos enrobés de chocolat. Si vous recherchez avant tout un enrobage au chocolat, rien ne garantit que ces produits correspondent à vos attentes.
Vérifiez que la description du produit mentionne bien l’enrobage. Sinon, choisissez en connaissance de cause un kano classique à la pâte d’amande.
-
Se fier à des informations anciennes sur les allergènes
Les ingrédients et les avertissements peuvent varier selon le produit et son emballage. Une alternative enrobée de chocolat n’a pas non plus nécessairement la même composition qu’un kano.
Avant de consommer le produit, lisez les informations figurant sur l’emballage actuel, notamment les ingrédients qu’il contient ou qu’il est susceptible de contenir.
-
Ne pas prévoir où mettre les emballages et les restes
NS demande aux voyageurs de jeter leurs déchets dans une poubelle. Si vous ouvrez un paquet pendant le trajet, prévoyez donc de quoi garder temporairement l’emballage et les restes avec vous.
Si nécessaire, emportez un petit sac ou un contenant refermable jusqu’à ce que vous trouviez une poubelle.
Quelques marques à découvrir
Albert Heijn
Albert Heijn décrit ses kanos au beurre, en paquet de 270 g, comme des biscuits à la pâte d’amande de pâtissier.
- La fiche produit indique six portions de 45 g, ce qui facilite la répartition avant le départ.
- La description du produit ne confirme pas la présence d’un enrobage au chocolat. Vérifiez également les allergènes sur l’emballage.
Jumbo
Les Jumbo Kano's met Roomboter sont des kanos classiques fourrés à la pâte d’amande, vendus en paquet de 275 g.
- Jumbo indique cinq portions, ce qui permet de comparer le contenu du paquet au nombre de voyageurs.
- La variante décrite n’est pas explicitement un biscuit enrobé de chocolat. Consultez les informations actuelles sur les allergènes.
PLUS
PLUS propose ses propres kanos au beurre de 275 g ainsi que les Aviateur Kano's de 230 g, fourrés à la pâte d’amande.
- Ces deux produits sont vendus dans des formats différents, ce qui vous permet de comparer leur poids.
- Aucune de ces descriptions ne confirme la présence d’un enrobage au chocolat. Vérifiez les ingrédients de chaque variante.
Lidl / Sondey
Lidl décrit les Sondey Kano's comme des biscuits au beurre fourrés à la pâte d’amande, vendus en paquet de 325 g.
- Le poids indiqué est utile si vous souhaitez emporter des biscuits pour plusieurs trajets.
- La description ne mentionne pas d’enrobage au chocolat. Consultez l’emballage pour vérifier les ingrédients et les allergènes.
ALDI / Heerlijck Banket
ALDI décrit les Heerlijck Banket Kano's de 330 g comme des biscuits de pâtisserie en forme de barque.
- Le poids du paquet est à prendre en compte si vous souhaitez répartir les portions à l’avance entre plusieurs voyageurs.
- La description ne confirme pas la présence d’un enrobage au chocolat. Vérifiez les ingrédients et les allergènes sur l’emballage actuel.
Verkade
Verkade propose des biscuits adaptés à celles et ceux pour qui le chocolat compte davantage qu’un kano à la pâte d’amande.
- Verkade décrit ses Choco S'mores Kokos comme enrobés de chocolat au lait.
- Les Choco S'mores Kokos ne sont pas des kanos et contiennent notamment de la guimauve. Les Verkade Tops sont nappés de chocolat, mais ne sont pas entièrement enrobés.
Des biscuits au chocolat en guise d’alternative
Ces produits Joybuy répondent à l’envie d’emporter un biscuit au chocolat. Ils remplacent les kanos classiques à la pâte d’amande : vérifiez la forme du biscuit, sa garniture et son emballage pour chaque produit.
Aucune image disponible
Lu Scholiertje Milk Chocolate Biscuits 150 g
Une alternative aux kanos pour celles et ceux qui préfèrent le chocolat à la pâte d’amande : ce n’est pas un kano. Le paquet contient 150 g. Pour votre trajet, vérifiez le conditionnement en portions et les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage actuel.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Kahve Dunyasi Gofrik Pistachio Paste Milk Chocolate 10 × 12,5 g
Une alternative au chocolat et à la pistache, pratique si vous souhaitez répartir de petites portions. Ce n’est pas un kano à la pâte d’amande. Le titre indique dix portions de 12,5 g. En raison de la pistache, vérifiez les informations actuelles sur les ingrédients et les allergènes figurant sur l’emballage.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Glico Pocky Cookie Bar Chocolate Flavor 47 g IN
Une alternative de 47 g à emporter, mais pas un kano à la pâte d’amande. Pour cette variante, vérifiez que le chocolat, l’emballage et les informations sur les allergènes correspondent à vos attentes.
Voir sur Joybuy
Foire aux questions
Comment reconnaître un kano enrobé de chocolat ?
Recherchez dans la description du produit une mention explicite de l’enrobage au chocolat et vérifiez également qu’il s’agit bien d’un kano fourré à la pâte d’amande. Les kanos d’Albert Heijn, Jumbo, PLUS, Lidl et ALDI mentionnés ici sont décrits comme des biscuits fourrés. Les Choco S'mores Kokos de Verkade sont bien décrits comme enrobés de chocolat, mais ce ne sont pas des kanos.
Quels ingrédients vérifier avant de prendre le train ?
Vérifiez les ingrédients et les allergènes du produit concerné sur son emballage actuel. Parmi les ingrédients pertinents des kanos mentionnés, on trouve notamment le blé ou le gluten, le lait, les œufs, le soja et l’amande. Une alternative au chocolat peut contenir d’autres ingrédients ou porter des avertissements concernant d’éventuelles traces.
Que faire de l’emballage dans le train NS ?
Jetez les emballages et les autres déchets dans une poubelle, comme le demande NS dans son règlement intérieur. Gardez avec vous les paquets ouverts et les éventuels restes jusqu’à ce que vous puissiez les jeter.