À qui s’adresse ce choix ?

Aux parents qui doivent respecter une consigne stricte sans sucre

Un biscuit de petite taille n’est pas forcément sans sucre. Les teneurs en sucre publiées par Albert Heijn, Jumbo et PLUS pour les Kano mentionnés dépassent la limite fixée par le Voedingscentrum pour indiquer « sans sucre ».

Aux parents qui préparent un goûter pour une classe où il y a des allergies

Avant de distribuer des goûters à un groupe, vous devez connaître les allergies des enfants et les consignes de l’école. Vérifiez les allergènes de la variante exacte que vous achetez. Le Voedingscentrum recommande de vous renseigner au préalable sur les allergies.

Aux parents qui souhaitent offrir un petit goûter

Un Kano classique peut être une option uniquement si l’absence de sucre n’est pas une exigence et si le biscuit convient aux allergies des enfants ainsi qu’aux consignes du groupe. Pensez également à la portion que vous souhaitez distribuer.

Quels critères prendre en compte ?

Déterminez d’abord si l’absence de sucre est impérative. Vérifiez ensuite les allergies et les consignes applicables au groupe, avant de choisir les portions à distribuer.

Critère Vérifications à l’achat Pour qui est-ce important ?
Sans sucre Lisez la ligne « dont sucres » pour 100 g. Le Voedingscentrum fixe à 0,5 g pour 100 g la limite pour indiquer « sans sucre ». Je cherche un goûter réellement sans sucre, pas simplement un biscuit plus petit. Pour environ 42 % des consommateurs qui se posent cette question, ce critère est prioritaire.
Allergènes et consignes Renseignez-vous sur les allergies et les règles de l’école ou du centre d’accueil périscolaire. Vérifiez ensuite les allergènes indiqués sur l’emballage du produit acheté. Lorsque je prépare un goûter pour une classe, il doit convenir aux enfants et respecter les consignes de l’école. C’est le critère le plus important pour environ 33 % des consommateurs qui cherchent un goûter d’anniversaire pour enfants.
Portion à distribuer Comparez le contenu de l’emballage et la taille de portion indiquée : Albert Heijn précise une portion de 45 g et Jumbo donne les valeurs nutritionnelles pour 55 g. Je souhaite distribuer quelque chose de petit et l’absence de sucre n’est pas une exigence, tant que les biscuits sont autorisés pour le groupe. La praticité de la distribution est prioritaire pour environ 25 % des consommateurs qui se posent cette question.

Les erreurs fréquentes

  • Considérer un petit Kano comme un produit sans sucre

    La taille de la portion ne change pas la quantité de sucre pour 100 g. Albert Heijn, Jumbo et PLUS indiquent de 36,8 à 39 g de sucres pour 100 g pour les Kano mentionnés. Le Voedingscentrum fixe à 0,5 g pour 100 g la limite pour indiquer « sans sucre ».

    Si l’absence de sucre est impérative, évaluez la valeur nutritionnelle pour 100 g d’un autre goûter au lieu de présenter un Kano classique comme un produit sans sucre.

  • Ne pas vérifier les allergènes

    Les variantes de Kano mentionnées contiennent plusieurs allergènes. Les ingrédients et les éventuelles traces signalés varient selon les variantes.

    Renseignez-vous au préalable sur les allergies et lisez les informations sur les ingrédients et les allergènes figurant sur l’emballage du produit acheté avant de préparer les goûters.

  • Penser que toutes les écoles appliquent les mêmes règles

    Selon le Voedingscentrum, les écoles peuvent avoir leurs propres consignes concernant les goûters. Un biscuit autorisé dans une classe ne conviendra donc pas nécessairement à une autre.

    Renseignez-vous sur les consignes de l’école ou du centre d’accueil périscolaire avant l’achat et choisissez un produit qui les respecte.

  • Se fier uniquement à la fiche produit en ligne

    Les ingrédients et les informations nutritionnelles peuvent changer. Pour un goûter destiné à un groupe, c’est l’information figurant sur l’emballage des produits que vous allez réellement distribuer qui compte.

    Consultez les fiches produit pour comparer les options, puis vérifiez à nouveau l’emballage avant de préparer les goûters.

Marques et variantes de Kano à titre indicatif

Albert Heijn

Albert Heijn propose des Kano au beurre de 270 g, composés de 41 % de pâte d’amande pâtissière, et indique une portion de 45 g.

  • Les informations produit détaillent les ingrédients, les allergènes et les valeurs nutritionnelles pour vous permettre de comparer avant l’achat.
  • Avec 39 g de sucres pour 100 g, cette variante n’est pas sans sucre. Les allergènes indiqués comprennent les céréales contenant du gluten, le lait, le soja, l’œuf et l’amande.

Jumbo

Jumbo propose des Kano au beurre de 275 g, composés de 38 % de pâte d’amande pâtissière, et indique les valeurs nutritionnelles pour 100 g et pour 55 g.

  • Les deux valeurs indiquées permettent de consulter séparément les informations nutritionnelles pour 100 g et pour la portion précisée.
  • Cette variante contient 36,8 g de sucres pour 100 g et mentionne notamment les céréales contenant du gluten, le lait, l’œuf, le soja et l’amande comme allergènes. Vérifiez également les traces éventuelles indiquées sur l’emballage.

Aviateur

PLUS propose des Kano Aviateur en emballage individuel de 230 g, avec une garniture composée à 46 % de pâte d’amande pâtissière.

  • Les informations produit de PLUS détaillent les ingrédients, les allergènes et les valeurs nutritionnelles de cette variante.
  • Avec 37,6 g de sucres pour 100 g, cette variante n’est pas sans sucre. PLUS mentionne notamment le blé, le soja, le lait et l’amande, et signale que l’œuf peut être présent comme allergène.

Heerlijck Banket

ALDI Nederland propose des Kano Heerlijck Banket en emballage de 330 g.

  • La fiche produit indique le nom du produit et le contenu de l’emballage.
  • Avant de choisir cette variante pour répondre à une exigence d’absence de sucre ou pour un groupe où il y a des allergies, vérifiez les valeurs nutritionnelles et les allergènes sur l’emballage.

Produits Joybuy pour les goûters d’anniversaire

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Les Kano mentionnés sont-ils sans sucre ?

Non. Albert Heijn, Jumbo et PLUS indiquent respectivement 39 g, 36,8 g et 37,6 g de sucres pour 100 g pour les variantes mentionnées. Le Voedingscentrum fixe à 0,5 g pour 100 g la limite pour pouvoir indiquer « sans sucre ».

« Sans sucres ajoutés » signifie-t-il la même chose que « sans sucre » ?

Non. Selon le Voedingscentrum, ces mentions concernent des choses différentes : « sans sucre » se rapporte à la quantité de sucres pour 100 g, tandis que « sans sucres ajoutés » signifie qu’aucun sucre n’a été ajouté pour donner un goût sucré. Même lorsque cette dernière mention figure sur le produit, consultez la ligne « dont sucres » dans les valeurs nutritionnelles.

Puis-je distribuer des Kano à l’école sans demander l’autorisation ?

Renseignez-vous d’abord sur les allergies et les consignes de l’école ou du centre d’accueil périscolaire concernant les goûters. Le Voedingscentrum recommande de vous informer au préalable sur les allergies. Les règles propres à l’établissement déterminent également si les biscuits sont adaptés à l’occasion.

Ces Kano sont-ils sans gluten ?

Non. Les variantes mentionnées d’Albert Heijn, Jumbo et Aviateur contiennent du blé ou d’autres céréales contenant du gluten. Si un enfant doit éviter le gluten, vérifiez l’emballage à jour d’une autre option choisie spécifiquement à cet effet.

Comment conserver les Kano jusqu’au moment de les distribuer ?

Suivez les conseils de conservation figurant sur l’emballage de la variante choisie. Albert Heijn conseille de conserver ses Kano dans une boîte hermétique après ouverture. Avant de les distribuer, vérifiez également que les informations sur les ingrédients et les allergènes conviennent toujours au groupe.