Vous recherchez spécifiquement un kano portant une allégation « moins de sucres » ? Vérifiez alors cette allégation sur l’emballage en vigueur : une teneur en sucres relativement plus faible ne suffit pas à faire d’un kano classique un produit « à teneur réduite en sucres ». Si vous souhaitez surtout servir des kanos, comparez leur teneur en sucres pour 100 g : parmi les quatre variantes comparées ici, c’est Jumbo qui affiche la valeur la plus basse. Si la forme du kano n’est pas essentielle, vous pouvez envisager un autre biscuit et comparer également ses ingrédients et sa portion.
Vous ne souhaitez choisir un kano que si l’emballage en vigueur affiche réellement une allégation nutritionnelle qui vous convient. Une légère différence de teneur en sucres pour 100 g ne vous suffit pas.
Vous tenez à proposer des biscuits fourrés, mais souhaitez comparer pour vos invités les informations nutritionnelles pour 100 g, les portions et les allergènes.
La forme du kano n’est pas déterminante. Vous comparez une autre option selon sa teneur en sucres, ses ingrédients, la taille de la portion et les allergènes, sans la considérer comme un biscuit de la même catégorie.
Commencez par déterminer si vous avez besoin d’une allégation explicite « moins de sucres » ou si vous souhaitez comparer des kanos classiques. Regardez ensuite la portion et l’étiquette du paquet que vous achèterez pour la soirée de la Saint-Nicolas.
| Point à vérifier | À contrôler au moment de l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Allégation « moins de sucres » | Lisez précisément l’allégation sur l’emballage en vigueur ou la page du produit ; ne la déduisez pas d’une comparaison entre des kanos classiques. | Si je recherche spécifiquement un kano portant une allégation « moins de sucres », je ne veux pas me fier uniquement à une valeur plus basse. Pour environ 50 % de ces consommateurs, cette allégation explicite est prioritaire. |
| Teneur en sucres des kanos classiques | Comparez la quantité de « sucres » pour 100 g entre des kanos similaires, puis regardez quelle quantité vous souhaitez servir. | Je veux garder les kanos fourrés au menu, tout en comparant leur teneur en sucres sur une base identique. Pour environ 33 % de ces consommateurs, c’est la première préoccupation. |
| Invités et disponibilité | Vérifiez les allergènes sur le paquet acheté et renseignez-vous sur les points de vente du produit. | Si j’achète pour plusieurs invités, le biscuit choisi doit respecter leurs restrictions alimentaires et être disponible à temps. C’est la principale préoccupation d’environ 17 % de ces consommateurs. |
Les quatre kanos comparés sont des biscuits fourrés classiques. Le fait que, d’après les informations nutritionnelles indiquées, l’un contienne moins de sucres pour 100 g qu’un autre ne signifie pas que le produit bénéficie d’une allégation « moins de sucres ».
Utilisez la valeur pour 100 g pour comparer les produits entre eux et vérifiez séparément ce qui figure sur l’emballage en vigueur. La Commission européenne précise que les allégations nutritionnelles ne sont autorisées que si elles figurent dans l’annexe du règlement (CE) nº 1924/2006.
La portion indiquée peut varier d’un fabricant à l’autre. Le Voedingscentrum recommande de commencer par comparer les produits pour 100 g, car les fabricants déterminent eux-mêmes la taille des portions.
Après cette comparaison, regardez quelle quantité vous souhaitez réellement servir à chaque invité. Par exemple, Jumbo indique 20,2 g de sucres pour une portion de 55 g de ses Kano’s met Roomboter.
Verkade San Francisco Zero est un biscuit, et non un kano fourré. Les informations produit d’Albert Heijn mentionnent des polyols (maltitol) et avertissent qu’une consommation excessive peut avoir un effet laxatif.
Envisagez cette option uniquement si un autre type de biscuit convient aussi à vos projets. Lisez la liste des ingrédients et les allergènes sur l’emballage.
Lidl indique que les Sondey Kano’s sont disponibles exclusivement en magasin ; ALDI invite également ses clients à se rendre en magasin pour trouver les Heerlijck Banket Kano’s. Cela ne garantit pas que le produit soit disponible dans votre magasin.
Vérifiez la disponibilité au moment de faire vos courses et lisez l’étiquette du paquet que vous achetez.
Ces marques proposent différents types de produits : quatre kanos classiques et un biscuit pour celles et ceux qui envisagent une autre variété. Comparez les valeurs nutritionnelles uniquement entre des produits de même catégorie.
Les Jumbo Kano’s met Roomboter sont des kanos fourrés classiques, à comparer avec d’autres biscuits de la même catégorie.
Les Aviateur Kano’s Per Wikkel sont des kanos classiques dont la garniture à la pâte d’amande pâtissière est indiquée à 46 %.
Les PLUS Roomboter kano’s sont une variété de marque de distributeur dont les informations nutritionnelles permettent une comparaison pour 100 g.
Les AH Roomboter kano’s permettent de les comparer à un kano classique. Ils sont vendus en paquet de 270 g.
Verkade San Francisco Zero est un biscuit à découvrir si vous souhaitez également envisager un autre type de biscuit.
Non. Une valeur plus faible dans le cadre d’une comparaison ne correspond pas à une allégation nutritionnelle figurant sur le produit. Si vous recherchez spécifiquement un kano portant une telle allégation, vérifiez l’emballage en vigueur. Selon la Commission européenne, les allégations nutritionnelles autorisées doivent figurer dans l’annexe du règlement (CE) nº 1924/2006.
Avec 36,8 g de sucres pour 100 g, les Jumbo Kano’s met Roomboter affichent la valeur la plus faible parmi ces quatre kanos classiques. Les informations produit de PLUS indiquent 37,6 g pour les Aviateur, 38,9 g pour les PLUS Roomboter kano’s et 39 g pour les AH Roomboter kano’s d’Albert Heijn. Ce classement ne dit rien des autres kanos ni de la présence d’une allégation « moins de sucres ».
Commencez par comparer la quantité de « sucres » pour 100 g entre des kanos similaires. Selon le Voedingscentrum, les fabricants déterminent eux-mêmes la taille des portions ; regardez donc ensuite quelle quantité vous souhaitez réellement servir.
Oui. Si vous n’avez pas besoin d’un kano fourré, vous pouvez évaluer un autre type de biscuit en fonction de ses propres ingrédients et informations nutritionnelles. Verkade San Francisco Zero est un biscuit ; les informations produit d’Albert Heijn mentionnent des polyols (maltitol) et avertissent qu’une consommation excessive peut avoir un effet laxatif.
Lisez la liste des allergènes sur l’emballage en vigueur du produit concerné. Les kanos présentés ici signalent différentes combinaisons d’allergènes, notamment le blé ou le gluten, le lait, le soja, l’œuf et l’amande ou d’autres fruits à coque. Les avertissements concernant la présence éventuelle d’allergènes peuvent également varier d’un produit à l’autre.
