Les voyageurs qui veulent distribuer des portions
Vous souhaitez prendre un biscuit en route sans ouvrir un paquet à partager ? Repérez une mention explicite comme Per Wikkel. PLUS utilise cette mention pour les Aviateur Kano's.
Vous souhaitez distribuer des kano emballés individuellement pendant un trajet en voiture ? Aviateur Kano's Per Wikkel répond à ce besoin : PLUS précise explicitement que chaque biscuit est emballé individuellement. Optez pour des kano en barquette si un paquet à partager vous convient, ou pour un autre biscuit emballé individuellement si le type d’emballage compte davantage que le choix d’un kano. Pour chaque variante, vérifiez les informations à jour sur les ingrédients, les allergènes et les conditions de conservation.
Vous souhaitez prendre un biscuit en route sans ouvrir un paquet à partager ? Repérez une mention explicite comme Per Wikkel. PLUS utilise cette mention pour les Aviateur Kano's.
Pour les kano mentionnés, le blé, le soja, le lait et l’amande sont notamment à prendre en compte ; la présence d’œufs varie selon la recette. Lisez la liste des ingrédients et les éventuelles mises en garde sur l’emballage que vous achetez.
Vous souhaitez tenir compte d’une collation sucrée dans votre alimentation ? Consultez la portion et les informations nutritionnelles. Le Voedingscentrum recommande de vérifier la liste des ingrédients et le tableau nutritionnel.
Choisissez cette option : si vous souhaitez prendre ou distribuer des kano emballés individuellement pendant le trajet ; PLUS indique explicitement Aviateur Kano's Per Wikkel.
À savoir : l’emballage individuel ne change rien aux ingrédients ni aux allergènes du biscuit.
Choisissez cette option : si vous souhaitez partager un paquet et que les emballages individuels ne sont pas nécessaires ; PLUS commercialise ses Roomboter kano's Per Tray.
À savoir : une barquette ne correspond pas à des portions emballées individuellement.
Choisissez cette option : si le type d’emballage compte davantage que le choix d’un kano ; Albert Heijn indique que les Kinder Kinderini sont emballés individuellement.
À savoir : ce n’est pas un kano fourré à la pâte d’amande et sa liste d’ingrédients est différente.
| Critère | À vérifier à l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Portions individuelles | Vérifiez si l’emballage porte la mention Per Wikkel ou indique que les biscuits sont emballés individuellement ; le nombre de pièces indiqué sur le paquet ne suffit pas à le savoir. | Si je veux distribuer des biscuits en route tout en gardant les autres portions emballées, le type d’emballage est ma priorité. C’est le besoin le plus important pour environ 45 % des consommateurs. |
| Allergènes | Lisez la liste des ingrédients à jour et les éventuelles mises en garde concernant la présence possible d’allergènes. | Si j’emporte un biscuit pour une personne ayant une allergie particulière, je dois savoir ce que contient précisément cette variante. Ce critère est le plus important pour environ 33 % des consommateurs. |
| Informations nutritionnelles | Comparez les valeurs nutritionnelles pour 100 g et vérifiez quelle portion vous emportez réellement. | Pour une collation sucrée, je veux pouvoir tenir compte des sucres et des matières grasses dans ce que je mange au cours de la journée. Environ 22 % des consommateurs font de cet équilibre leur priorité. |
PLUS distingue ses Roomboter kano's Per Tray des Aviateur Kano's Per Wikkel. Une barquette ne convient pas automatiquement si chaque portion doit avoir son propre emballage.
Vérifiez la mention sur l’emballage avant de l’emporter.
Le nom du produit ou la face avant du paquet ne vous indique pas les valeurs nutritionnelles correspondant à la portion choisie.
Lisez le tableau nutritionnel pour 100 g et déterminez quelle portion vous souhaitez manger pendant le trajet.
En cas d’allergie, ce sont les ingrédients et les mises en garde figurant sur l’emballage que vous achetez réellement qui comptent.
Vérifiez l’étiquette avant consommation, même si vous avez déjà acheté le produit auparavant.
Un biscuit emballé individuellement peut être pratique pour la route, mais il ne contient pas nécessairement les mêmes ingrédients et n’a pas forcément la même texture qu’un kano fourré à la pâte d’amande.
Choisissez cette solution de remplacement uniquement si vous n’avez pas besoin d’emporter un kano.
PLUS propose les Aviateur Kano's Per Wikkel en paquet de 230 g et recommande de les conserver dans un endroit frais et sec.
En plus de la variante Aviateur, PLUS propose ses Roomboter kano's Per Tray en paquet de 275 g.
ALDI Nederland décrit les Heerlijck Banket Kano's comme des biscuits de pâtisserie en forme de kano.
Lidl Nederland présente les Sondey Kano's comme des biscuits au beurre fourrés à la pâte d’amande.
Si les portions individuelles à emporter comptent davantage que le choix de kano, vous pouvez aussi opter pour un autre biscuit. Le produit ci-dessous est une alternative, pas un kano.
Aucune image disponible
Une alternative pour celles et ceux qui souhaitent emporter des portions individuelles et n’ont pas besoin de kano. La description du produit précise que les bâtonnets sont emballés individuellement et recommande de les conserver dans un endroit frais et sec. En cas d’allergie, vérifiez l’étiquette à jour ; les informations produit mentionnent du blé, du lait et du soja, ainsi que d’éventuelles traces d’œufs et de fruits à coque.
Le nom du produit indiqué par PLUS précise explicitement Per Wikkel. Si vous avez besoin de portions individuelles pour votre trajet en voiture, vérifiez que cette mention figure aussi sur l’emballage que vous achetez.
Pour les Aviateur Kano's Per Wikkel comme pour les PLUS Roomboter kano's Per Tray, PLUS recommande une conservation dans un endroit frais et sec. Suivez les consignes figurant sur l’emballage acheté et tenez compte de la température dans la voiture.
Pour les deux variantes, les informations produit de PLUS mentionnent notamment du blé, du soja, du lait et de l’amande. Les Aviateur Per Wikkel peuvent contenir des œufs, tandis que les kano au beurre en contiennent. En cas d’allergie, consultez toujours la liste des ingrédients et les mises en garde figurant sur le paquet à jour.
Non, le type d’emballage ne vous renseigne pas sur la quantité de sucres ou de matières grasses contenue dans un biscuit. Pour la variante choisie, consultez le tableau nutritionnel pour 100 g et la portion que vous souhaitez manger ; le Voedingscentrum recommande également de lire la liste des ingrédients.