Pour accompagner votre café de Noël, choisissez un kano classique si vous privilégiez un biscuit garni de pâte d’amande. Les descriptions des produits Albert Heijn, Jumbo, Lidl, ALDI et PLUS ne mentionnent pas de glaçage au chocolat pour leurs kano. Si vous tenez à ce que le biscuit soit enrobé de chocolat, recherchez un biscuit au chocolat ou une gaufrette enrobée explicitement décrite comme telle. Gardez toutefois à l’esprit qu’il ne s’agira pas d’un kano.
Si vous souhaitez surtout proposer un biscuit garni de pâte d’amande avec votre café de Noël, le kano classique est le choix tout indiqué. Albert Heijn, Jumbo, Lidl et PLUS décrivent ce type de biscuit dans leurs informations produits. En revanche, un enrobage au chocolat n’est pas une caractéristique systématique.
Si un enrobage visible au chocolat compte davantage que la forme du kano et sa garniture d’amande, vous pouvez choisir un autre biscuit ou une gaufrette. Albert Heijn décrit les Verkade Tops comme des biscuits surmontés d’un nappage au chocolat au lait ; Verkade propose également une gaufrette enrobée de chocolat au lait.
Les biscuits fourrés et les produits au chocolat peuvent contenir différents allergènes. Vérifiez donc l’étiquette du paquet que vous allez servir, y compris les éventuelles mentions de contamination croisée. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation rappelle l’importance d’une information claire sur les allergènes des denrées préemballées.
Choisissez cette option : si vous recherchez précisément la forme du kano et sa garniture d’amande pour accompagner votre café de Noël.
À prendre en compte : les variantes décrites par les supermarchés ne mentionnent pas d’enrobage au chocolat.
Choisissez cette option : si vous privilégiez un enrobage au chocolat à l’extérieur plutôt que la garniture traditionnelle du kano.
À prendre en compte : un biscuit au chocolat ou une gaufrette enrobée est un produit différent d’un kano fourré à la pâte d’amande.
| Critère | Vérification à l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Chocolat à l’extérieur | Recherchez explicitement la mention d’un enrobage ou d’un nappage au chocolat dans la description du produit ou sur l’emballage. | Si je veux un biscuit visiblement enrobé de chocolat, je ne me fie pas seulement au nom kano. Environ 33 % des consommateurs privilégient explicitement cet enrobage au chocolat. |
| Kano fourré à la pâte d’amande | Vérifiez que la pâte d’amande est mentionnée. Pour un groupe, comparez également le poids du paquet et le nombre de portions. | Pour accompagner le café de Noël, je veux retrouver le kano traditionnel et sa garniture d’amande, même sans chocolat. Environ 25 % des consommateurs privilégient ce choix traditionnel. |
| Allergènes pour les invités | Lisez l’étiquette à jour et les éventuelles mentions de contamination croisée ; vérifiez notamment la présence de blé, de lait, d’œufs, de soja et de fruits à coque. | Lorsque j’achète des biscuits pour des invités allergiques, je dois pouvoir vérifier si le paquet en question leur convient. Pour environ 25 % des consommateurs, le contrôle des allergènes est la priorité. |
| Quantité et conservation | Comparez le poids du paquet au nombre d’invités prévu et respectez les consignes de conservation et la date de durabilité indiquées sur l’emballage. | S’il reste des biscuits après les fêtes, je veux acheter la bonne quantité et pouvoir bien conserver le reste. Pour environ 17 % des consommateurs, la taille du paquet et la facilité de conservation sont décisives. |
Albert Heijn et Jumbo décrivent leurs kano comme des biscuits fourrés à la pâte d’amande. Les produits Verkade au chocolat sont d’autres types de biscuits ou de gaufrettes : leur forme et leur garniture ne correspondent donc pas à celles d’un kano classique.
Faites de l’enrobage au chocolat un critère de sélection à part entière et vérifiez que la description ou l’emballage mentionne bien un enrobage ou un nappage.
Les kano et les produits au chocolat examinés mentionnent différents allergènes et parfois des risques de présence d’autres allergènes. Pour un invité allergique, c’est l’information figurant sur le paquet réellement acheté qui compte.
Lisez l’étiquette avant de servir le produit, y compris les avertissements concernant la contamination croisée. En cas de doute sur un allergène concerné, ne proposez pas ce produit à votre invité.
Le poids du paquet ne suffit pas à déterminer la quantité de biscuits nécessaire pour vos invités. Une fois ouvert, le paquet doit également être conservé conformément aux consignes indiquées sur l’emballage.
Adaptez la quantité au nombre d’invités, refermez soigneusement le paquet et respectez les consignes de conservation ainsi que la date de durabilité du produit acheté.
Albert Heijn décrit ses kano au beurre comme des biscuits fourrés, vendus en paquet de 270 g.
Jumbo décrit des kano au beurre et à la pâte d’amande, vendus en paquet de 275 g.
Lidl décrit les Sondey Kano de 325 g comme des biscuits au beurre fourrés à la pâte d’amande.
ALDI décrit ces kano de 330 g comme des biscuits de pâtisserie en forme de kano.
PLUS propose des kano au beurre de sa propre marque en paquet de 275 g, ainsi qu’une variante Aviateur distincte de 230 g.
Verkade est une marque à considérer pour les biscuits au chocolat et les gaufrettes enrobées, mais pas comme fournisseur d’un kano dont l’enrobage au chocolat serait confirmé.
Ces biscuits et gaufrettes au chocolat sont une alternative si vous souhaitez proposer autre chose qu’un kano classique fourré à la pâte d’amande à votre table de Noël. Pour chaque produit, vérifiez si l’emballage mentionne un enrobage au chocolat, si cette caractéristique est déterminante pour vous.
Image non disponible
Un biscuit au chocolat au lait à proposer si vous souhaitez varier des kano classiques.
Paquet de 150 g. Si vous recherchez un enrobage complet au chocolat, vérifiez la description du produit et lisez l’étiquette pour contrôler les allergènes avant de le servir.
Image non disponible
Une alternative à la pistache et au chocolat au lait, idéale si vous souhaitez proposer de petites portions plutôt que des kano fourrés.
Le nom du produit indique dix pièces de 12,5 g. Vérifiez la finition au chocolat et les informations sur les allergènes sur l’emballage.
Image non disponible
Une gaufrette au chocolat et au caramel salé pour celles et ceux qui recherchent autre chose qu’un kano classique.
Le nom du produit indique neuf pièces. Vérifiez sur l’emballage la finition exacte au chocolat et la présence d’allergènes.
Image non disponible
Une gaufrette à la noisette enrobée de chocolat au lait, si vous privilégiez un enrobage explicitement indiqué plutôt que la garniture d’amande d’un kano.
Le nom du produit indique une gaufrette de 33 g. Vérifiez les allergènes sur l’étiquette avant de la servir à vos invités.
Image non disponible
Une alternative saveur shortcake à la fraise si vous souhaitez proposer autre chose qu’un kano à vos invités pour Noël.
Le nom du produit indique neuf pièces et un poids de 104,4 g. Consultez la description pour connaître la finition exacte au chocolat et lisez l’étiquette à jour pour vérifier les allergènes.
Les descriptions des produits Albert Heijn, Jumbo, Lidl et PLUS ne mentionnent pas d’enrobage au chocolat pour leurs kano classiques. Si vous souhaitez un biscuit enrobé de chocolat, choisissez un produit dont la description mentionne explicitement un enrobage ou un nappage. Un biscuit au chocolat ou une gaufrette ne sera toutefois pas un kano.
Vérifiez toutes les informations sur les allergènes indiquées sur le paquet concerné, y compris les éventuels avertissements concernant la contamination croisée. Les produits décrits peuvent notamment contenir du blé, du lait, des œufs, du soja, des amandes ou des noisettes. Cette liste ne constitue toutefois pas la liste des ingrédients de chaque produit.
Suivez les consignes de conservation et la date de durabilité indiquées sur l’emballage des kano achetés. Pour les biscuits moelleux fourrés de ce type, le Centre néerlandais de nutrition recommande une conservation dans un endroit frais, sec et sombre, dans un emballage bien fermé.
Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les allergènes doivent être indiqués clairement et correctement sur l’étiquette des denrées préemballées. Lors de votre achat, lisez donc l’étiquette du paquet que vous choisissez, même si vous avez déjà consulté les ingrédients en ligne.
