Donnez un kano à votre enfant uniquement si l’étiquette de cette variante précise convient à ses allergies et respecte les règles de l’école. Les informations consultées pour les kano’s classiques et mini ne confirment pas l’existence d’une variante enrobée de chocolat : vérifiez donc que cet enrobage est bien indiqué sur l’emballage. Ne confondez pas ce produit avec un kano classique ou un autre biscuit au chocolat. Pour le panier-repas quotidien, le Voedingscentrum recommande surtout des aliments issus du disque des cinq groupes alimentaires. Considérez le kano comme un éventuel petit extra, et non comme un substitut au déjeuner.
Les kano’s au beurre de baratte de PLUS mentionnent notamment le blé, les œufs, le soja, le lait et les amandes dans les informations sur les ingrédients et les allergènes. Si vous préparez le repas d’un enfant allergique, lisez l’étiquette de la variante choisie, y compris les éventuelles mentions de traces, et tenez compte des règles de la classe.
Vous pouvez envisager un kano en complément du déjeuner, à condition que cela respecte les règles de l’école. Vérifiez la portion et veillez à ce que le biscuit ne remplace pas le déjeuner quotidien, pour lequel le Voedingscentrum recommande surtout des aliments issus du disque des cinq groupes alimentaires.
Les références de PLUS, Albert Heijn et Jumbo pour les kano’s classiques ou mini ne confirment pas la présence d’un enrobage au chocolat. Vérifiez le nom exact du produit et son emballage avant de choisir cette variante : un autre biscuit au chocolat n’est pas forcément le même produit.
| Critère | Vérifications à l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Allergènes et règles de l’école | Vérifiez sur l’emballage les allergènes présents ou susceptibles d’être présents. Consultez également les règles de l’école concernant les biscuits et le chocolat. | Si mon enfant a une allergie ou si la classe a des règles alimentaires, je veux d’abord savoir s’il peut emporter ce biscuit. Pour environ 42 % des consommateurs, ce serait la principale préoccupation au moment de l’achat. |
| Place dans le déjeuner quotidien | Déterminez si le kano est un petit extra et composez le déjeuner sans compter sur le biscuit comme élément de base. Pour un déjeuner à l’école, le Voedingscentrum recommande surtout des aliments issus du disque des cinq groupes alimentaires. | Quand je prépare un déjeuner pour chaque jour d’école, je ne veux pas qu’un biscuit remplace d’autres éléments du repas. Pour environ 33 % des consommateurs, cette considération serait prioritaire. |
| Portion et variante exacte | Vérifiez le nombre de pièces ou la taille de la portion, et assurez-vous que l’emballage indique bien l’enrobage au chocolat souhaité. | Si je cherche une petite portion ou, au contraire, un kano enrobé de chocolat, je veux savoir quelle variante j’ai entre les mains. Pour environ 25 % des consommateurs, ce serait leur première préoccupation au moment de choisir. |
La variante de PLUS mentionne plusieurs allergènes, mais la composition d’une autre marque ou d’une version mini peut être différente. Albert Heijn précise également que les informations sur les produits sont susceptibles d’évoluer.
Lisez l’emballage actuel du produit que vous achetez. Ne vous fiez pas à la liste des allergènes d’un autre kano à la place.
Les kano’s classiques et mini répertoriés par PLUS, Albert Heijn et Jumbo ne confirment pas à eux seuls la présence d’un enrobage au chocolat. Un autre biscuit au chocolat peut également avoir une recette et des allergènes différents.
Choisissez la variante recherchée uniquement si l’emballage indique clairement qu’il s’agit d’un kano enrobé de chocolat. Vérifiez ensuite les ingrédients et les allergènes.
Pour un déjeuner à l’école, le Voedingscentrum recommande surtout des aliments issus du disque des cinq groupes alimentaires. Ajouter un kano en petit extra n’est pas la même chose que de composer tout le panier-repas autour de ce biscuit.
Préparez d’abord le déjeuner, puis décidez si un biscuit peut s’y ajouter, dans le respect des règles de l’école.
Les règles concernant les biscuits, le chocolat ou les goûters à partager peuvent varier d’une école à l’autre. L’Association de l’enseignement public rappelle que les parents doivent être informés des règles de l’école concernant les goûters à partager.
Consultez le règlement de l’école ainsi que les éventuelles règles de la classe ou liées aux allergies avant de mettre le kano dans le panier-repas.
PLUS propose des kano’s au beurre de baratte en paquet de 275 g.
Jumbo propose des kano’s au beurre de baratte de 275 g et, séparément, des mini-kano’s au beurre de baratte de 220 g.
Albert Heijn répertorie le produit AH Roomboter kano’s.
Jumbo répertorie les kano’s fourrés Aviateur en paquet de 7 pièces, soit 325 g.
Ne partez pas du principe que c’est possible : les kano’s au beurre de baratte de PLUS contiennent du blé et indiquent les céréales contenant du gluten parmi les allergènes. Fiez-vous uniquement à l’emballage actuel de la variante précise, en tenant compte du régime alimentaire de l’enfant.
Cela dépend des règles de l’école et de l’étiquette du produit choisi. Consultez le règlement de l’école ou les règles de la classe concernant les biscuits et le chocolat, puis vérifiez que l’emballage indique bien qu’il s’agit d’un kano enrobé de chocolat.
Non. Le terme « mini » ne renseigne pas, à lui seul, sur les allergènes, les ingrédients ou les valeurs nutritionnelles. Jumbo propose une variante distincte de mini-kano’s au beurre de baratte de 220 g. Vérifiez la portion et l’étiquette actuelle de cette variante.
Suivez les consignes de conservation indiquées sur l’emballage que vous achetez. Pour les kano’s au beurre de baratte de Jumbo, la consigne mentionnée est de les conserver dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière. Ne l’appliquez pas à d’autres variantes sans vérifier leur emballage.
