Choisissez des kano’s si vous souhaitez distribuer des biscuits fourrés individuellement pendant une pause-café collective. Une boîte de chocolats convient mieux pour remercier quelqu’un ou lorsque chacun se sert à un moment différent. Avant d’acheter, comparez le nombre de pièces au nombre de personnes présentes et vérifiez les allergènes sur l’emballage actuel : sans ces vérifications, aucun de ces produits ne convient nécessairement à tout le monde.
Si vous souhaitez offrir une gourmandise à chacun en même temps, avec le café ou le thé, les kano’s se comptent facilement à la pièce. Le nombre de biscuits par paquet varie toutefois selon la référence : Jumbo indique cinq portions pour ses kano’s au beurre, tandis qu’Albert Heijn annonce six biscuits pour les AH BASIC Kano’s.
Si vous voulez que la gourmandise soit clairement perçue comme une attention, une boîte de chocolats conviendra mieux qu’un plat de biscuits fourrés. La boîte cadeau Merci présentée par Albert Heijn contient 32 petits bâtons de chocolat emballés individuellement, que chacun peut déguster à son rythme.
Si vous partagez de quoi manger avec des collègues dont vous ne connaissez pas les restrictions alimentaires, ne choisissez pas uniquement en fonction du goût ou de la présentation. Les kano’s et les chocolats étudiés présentent des ingrédients et des allergènes différents. Laissez l’emballage à côté des gourmandises afin que chacun puisse consulter les informations du produit choisi.
Commencez par déterminer s’il s’agit d’une pause-café collective ou d’un cadeau de remerciement. Choisissez ensuite un emballage adapté au nombre de personnes présentes et aux informations dont vous disposez sur leurs allergies.
| Critère | À vérifier au moment de l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Occasion et présentation | Souhaitez-vous poser des biscuits fourrés près de la machine à café ou offrir une boîte en guise d’attention ? Pour le chocolat, vérifiez également si les pièces sont emballées individuellement. | Si je veux remercier quelqu’un au bureau, je cherche une attention qui en ait l’air et parmi laquelle chacun puisse choisir. Pour environ 31 % des consommateurs, cette fonction de cadeau de remerciement est prioritaire. |
| Portions et distribution | Comparez le nombre de pièces par paquet au nombre de personnes présentes : le poids indiqué ne permet pas de savoir combien de portions vous pourrez distribuer. | Pour une pause-café, je veux savoir à l’avance si chacun pourra recevoir une pièce en même temps. Environ 31 % des consommateurs accordent la plus grande importance à la planification des portions. |
| Allergènes | Lisez l’étiquette de l’emballage exact et gardez ces informations à disposition au moment de servir. | Quand j’ignore si mes collègues ont des allergies, je veux d’abord pouvoir vérifier la composition de la gourmandise. Pour environ 23 % des consommateurs, cette vérification est la principale préoccupation. |
| Emballage et disponibilité | Vérifiez le contenu de la référence choisie et assurez-vous de pouvoir la commander à temps ou la trouver en magasin. | Si j’organise un moment au bureau, je ne veux pas avoir à chercher un autre paquet juste avant de servir. Pour environ 15 % des consommateurs, la disponibilité et le contenu de l’emballage sont les critères les plus importants. |
Les kano’s sont des biscuits fourrés à la pâte d’amande ou à la crème d’amande, et non un assortiment de chocolats. Si vous cherchez un cadeau qui soit immédiatement identifiable comme tel, la présentation et le type de produit seront différents.
Choisissez des kano’s pour une pause-café et une boîte de chocolats pour remercier quelqu’un. Ne proposez les deux que si vous souhaitez répondre à ces deux besoins.
Les kano’s et les boîtes de chocolats étudiés peuvent contenir, entre autres, du lait, du soja, du blé, des œufs ou des fruits à coque. Les allergènes varient selon le produit et la référence.
Si nécessaire, renseignez-vous à l’avance sur les restrictions alimentaires. Lisez l’étiquette actuelle avant de servir et laissez l’emballage à côté des gourmandises.
La présence d’une fiche produit en ligne ne signifie pas que le paquet souhaité sera disponible au moment de votre achat. Certaines références citées sont par ailleurs vendues uniquement en magasin.
Peu avant le moment prévu au bureau, vérifiez la disponibilité ainsi que le contenu de l’emballage que vous comptez réellement acheter.
Si vous devez trouver une autre option au dernier moment, il vous faudra aussi reprendre le calcul des portions, ce qui prend du temps.
Ces exemples vous aideront à distinguer les types de produits et les formats d’emballage. Le nom d’une marque ne suffit pas à déterminer quelle référence conviendra à votre événement au bureau.
Albert Heijn propose des informations sur les kano’s ainsi qu’une catégorie distincte de chocolats à offrir.
Jumbo est une référence pour les kano’s au beurre à proposer lors d’une pause-café.
PLUS présente un kano au beurre de 275 g, décoré d’amandes et fourré à la pâte d’amande.
Lidl Nederland présente les Sondey Kano’s comme des biscuits au beurre fourrés à la pâte d’amande, dans un paquet de 325 g.
ALDI Nederland propose les Heerlijck Banket Kano’s de 330 g, des biscuits à déguster avec le café.
Verkade est une référence pour le chocolat, un autre type de produit à proposer à la place des kano’s.
Pour offrir un cadeau de remerciement, vous trouverez ici une sélection de chocolats. Les autres produits sont des biscuits, des gaufrettes ou des gâteaux à partager pendant une pause informelle : ce ne sont pas des kano’s. Faites votre choix en fonction du type de produit, du contenu du paquet et de l’étiquette de la référence exacte.
Image indisponible
Une sélection de chocolats à offrir pour remercier un collègue. Le paquet contient 125 g. Si vous achetez pour plusieurs personnes, vérifiez sur l’étiquette le nombre de chocolats et les allergènes.
Image indisponible
Des biscuits au chocolat pour une pause-café informelle, plutôt qu’un cadeau sous forme de boîte de chocolats. Le paquet contient 150 g. Vérifiez combien de portions vous pourrez distribuer et lisez les informations sur les allergènes figurant sur l’étiquette.
Image indisponible
Une gaufrette enrobée de chocolat, pratique pour prévoir dix portions pendant une pause. Le titre indique 10 × 12,5 g. Comme il s’agit d’une référence à la pistache, vérifiez également l’étiquette actuelle avant de servir.
Image indisponible
Un gâteau à partager pendant une pause informelle au bureau : ce n’est ni un kano ni une boîte de chocolats. Le paquet contient 150 g. Vérifiez sur l’emballage le nombre de gâteaux et les allergènes indiqués.
Image indisponible
Des gaufrettes enrobées de chocolat et au goût de caramel, à partager pendant une pause informelle. Le titre indique neuf pièces. Vérifiez l’emballage si vous souhaitez les distribuer individuellement ou si les informations sur les allergènes sont importantes.
Non. Les kano’s sont des biscuits fourrés à la pâte d’amande ou à la crème d’amande, tandis qu’une boîte de chocolats contient des produits à base de chocolat. Choisissez des kano’s pour accompagner le café et une boîte de chocolats si vous souhaitez avant tout offrir une attention pour remercier quelqu’un.
Commencez par compter le nombre de personnes qui se serviront en même temps, puis comparez ce chiffre au nombre de pièces par paquet. Jumbo indique cinq portions pour ses Kano’s met Roomboter et Albert Heijn six biscuits pour les AH BASIC Kano’s. La boîte cadeau Merci présentée par Albert Heijn contient 32 petits bâtons emballés individuellement. Le poids en grammes ne remplace pas ce décompte.
Laissez l’emballage d’origine à côté des gourmandises et vérifiez l’étiquette du produit choisi. Selon l’autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation (NVWA), les informations sur les allergènes des denrées préemballées figurent sur l’étiquette. Si vous connaissez des restrictions alimentaires, demandez à l’avance aux personnes concernées ce dont elles ont besoin. Ne vous fiez pas uniquement au type de produit.
Consultez la fiche produit pour préparer votre choix, mais lisez l’emballage actuel avant de servir. Albert Heijn précise que les informations sur les produits peuvent évoluer. Pour les ingrédients et les allergènes, c’est l’étiquette de la référence achetée qui compte.
Suivez les conseils de conservation figurant sur l’emballage exact. Les informations consultées sur les kano’s recommandent de les conserver au frais, au sec ou à l’abri de la lumière, tandis que celles de la boîte cadeau Merci précisent de protéger le chocolat de la chaleur.
