关注糖分的早餐人群
想继续吃鸡蛋糕,但会先比较每块的含糖量,再决定要吃多少。
比较鸡蛋糕时,既要看每 100 g 的“其中糖”含量,也要看每块的含糖量;全麦款并不一定含糖更少。如果周日早餐想少吃些糖,可以根据实际准备的份量来选择,并把鸡蛋糕当作早餐中的甜点,搭配酸奶和水果等食物,而不是用它代替整顿早餐。还要查看包装上的配料表和过敏原信息。
想继续吃鸡蛋糕,但会先比较每块的含糖量,再决定要吃多少。
正在考虑选择全麦鸡蛋糕,想比较膳食纤维含量,但不会想当然地认为全麦款含糖更少。
想提前决定摆上餐桌的鸡蛋糕数量。小份装或独立包装的款式更方便,但并不一定含糖少。
| 关注事项 | 购买时检查 | 适合哪些人关注 |
|---|---|---|
| 每块鸡蛋糕的含糖量 | 先比较每 100 g 的“其中糖”含量,再看你打算提供的份量含有多少克糖。 | 我想在早餐时吃鸡蛋糕,但不想不知不觉就提供了大量糖分。约 42% 的消费者最优先考虑减少糖分摄入。 |
| 膳食纤维与早餐搭配 | 分别比较每 100 g 的膳食纤维和糖含量;如果选择全麦款,也要查看配料表。 | 我在考虑全麦款,但想知道它和早餐中的其他食物搭不搭。约 33% 的消费者最关注膳食纤维和早餐搭配。 |
| 份量与分享 | 查看每块的含糖量,提前决定要提供多少块;如果表面有涂层或撒糖,也要查看营养信息。 | 如果我们一起吃早餐,我希望方便分配鸡蛋糕,同时不会把小块鸡蛋糕误认为含糖量低。对约 25% 的消费者来说,份量方便、便于分享是首要考虑因素。 |
根据 Albert Heijn 的产品信息,标准款和全麦鸡蛋糕每 100 g 均含糖 31 g。Jumbo 的全麦款每 100 g 含糖 33.6 g,而标准款为 29.5 g。
请分别比较每 100 g 的糖含量和膳食纤维含量,再看看自己打算吃多少。
Jumbo 标注,Bolletje 脆皮鸡蛋糕(覆奶层)每块约重 15.5 g,含糖 6.6 g;但每 100 g 含糖量为 42 g。因此,份量大小和产品配方回答的是两个不同的问题。
用每块的含糖量来决定份量,用每 100 g 的含糖量来比较产品。
只吃鸡蛋糕,无法搭配出荷兰营养中心早餐示例中提到的早餐组合,例如全谷物食品、酸奶或强化替代品,以及水果。
如果想在周日早餐时吃鸡蛋糕,也要想好搭配的其他食物,不要把鸡蛋糕当作整顿早餐。
关于某一项特性的标示,并不能告诉你一份鸡蛋糕含有多少糖和膳食纤维。根据荷兰食品和消费品安全局(NVWA)的规定,营养声称必须属实,但这并不代表产品的其他营养成分也经过了评估。
除了宣传语,还要查看所选款式的营养信息、配料表和过敏原标示。
Albert Heijn 提供标准款和全麦款鸡蛋糕,方便你对比它们的糖和膳食纤维含量。
在 Jumbo,选择标准款还是全麦款,也需要分别比较糖和膳食纤维含量。
本次对比的脆皮鸡蛋糕(覆奶层)为独立包装,表面覆有奶层并撒有糖粒。
不一定,全麦并不意味着含糖更少。根据 Albert Heijn 的数据,对比的标准款和全麦款每 100 g 均含糖 31 g;Jumbo 全麦款每 100 g 含糖 33.6 g,标准款则为 29.5 g。因此,请分别比较膳食纤维和糖含量。
把鸡蛋糕作为早餐中的甜点,并根据营养信息中每块的含糖量来决定份量。早餐中的其他食物可以选择全麦面包、酸奶或强化替代品,以及水果;这些食物也出现在荷兰营养中心的早餐示例中。
这一标示不能代替营养成分表:请查看鸡蛋糕每 100 g 和每份的含糖量。根据荷兰食品和消费品安全局(NVWA)的规定,营养声称必须属实;此外,还要查看准备购买产品的其他营养信息和配料表。
请查看具体款式当前包装上的过敏原标示。对比的几款产品中,尤其要留意鸡蛋、小麦、牛奶和大豆;Jumbo 的产品信息还注明,全麦款含有燕麦和大麦。不要只根据“全麦”这个名称或其他款式的信息来判断。