Si vous mixez principalement des harmonies vocales déjà enregistrées, choisissez une interface avec une sortie casque ou une sortie moniteur adaptée à votre installation ; vous n’avez pas forcément besoin d’entrées micro supplémentaires. Si vous enregistrez aussi de nouvelles prises vocales, vérifiez le nombre d’entrées micro et les options de retour d’écoute dont vous avez besoin. Près d’une fenêtre très lumineuse, vérifiez par vous-même que les commandes et les indicateurs restent bien visibles et accessibles.
À qui s’adresse cet article ?
Mixer des harmonies au casque
Vous travaillez principalement avec des prises vocales déjà enregistrées et souhaitez les écouter avec un casque adapté. Une entrée micro supplémentaire n’est donc pas forcément déterminante. Focusrite et MOTU décrivent les connexions casque et moniteur de leurs modèles cités.
Enregistrer des prises vocales supplémentaires
Vous enregistrez de nouvelles parties sur des pistes existantes et souhaitez entendre votre voix pendant que vous chantez. Choisissez le nombre d’entrées micro en fonction du nombre de voix que vous enregistrez simultanément. Audient et Steinberg décrivent les fonctions de retour d’écoute de leurs interfaces citées.
Travailler à deux sur le même poste
Vous écoutez ou enregistrez à deux et pouvez avoir besoin de régler séparément le volume des casques ou d’utiliser des options d’acheminement supplémentaires. Vérifiez si les sorties peuvent être contrôlées indépendamment. Pour la SSL 2+ MKII, Solid State Logic indique deux sorties casque indépendantes avec réglage de volume séparé.
Quels critères prendre en compte ?
| Critère |
Que devez-vous vérifier ? |
À qui est-ce important ? |
| Casque et enceintes de monitoring |
Vérifiez la connexion de votre casque, les sorties ligne pour vos enceintes de monitoring et l’accessibilité du réglage du volume. |
Pour mixer des prises vocales existantes, je veux pouvoir brancher mon casque ou mes enceintes de monitoring comme il convient et régler facilement le volume. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à l’écoute. |
| Prises vocales supplémentaires |
Comptez les microphones que vous utilisez simultanément et vérifiez que le retour d’écoute direct ou logiciel souhaité ainsi que l’alimentation fantôme sont disponibles. |
Lorsque j’enregistre une nouvelle partie vocale, je veux bien entendre ma voix tout en continuant à écouter les prises précédentes. Environ 29 % des consommateurs privilégient les entrées d’enregistrement et le retour d’écoute pour les prises supplémentaires. |
| Écouter à plusieurs |
Vérifiez le nombre de sorties casque, la présence de réglages de volume séparés et les options d’acheminement dont vous avez besoin. |
Lorsque nous écoutons ou travaillons à deux, je veux vérifier si chacun peut régler le volume de son casque. Environ 21 % des consommateurs privilégient le travail à plusieurs et le réglage individuel de l’écoute. |
| Commandes près d’une fenêtre lumineuse |
À l’emplacement prévu, vérifiez que vous pouvez voir et atteindre les indicateurs et les commandes. Tenez compte des conditions d’utilisation du modèle choisi. |
Dans un espace de travail lumineux, je veux pouvoir lire les commandes et installer l’appareil de façon adaptée. Environ 14 % des consommateurs accordent la priorité à un poste près d’une fenêtre et à l’accessibilité des commandes dans ces conditions. |
Les pièges courants
-
Choisir davantage d’entrées micro alors que vous mixez uniquement des pistes existantes
Pour écouter des prises vocales enregistrées, les sorties casque ou moniteur adaptées sont directement utiles. Des entrées d’enregistrement supplémentaires ne vous apportent pas automatiquement la sortie d’écoute dont vous avez besoin.
Commencez par vérifier vos besoins en matière de casque et d’enceintes de monitoring. Comptez ensuite le nombre de microphones que vous souhaitez enregistrer simultanément.
-
Confondre deux prises casque avec deux circuits d’écoute indépendants
Audient indique que l’iD4 MKII dispose de deux prises casque physiques. Cela ne confirme pas à lui seul la présence de réglages de volume séparés ou de mixages indépendants. Pour la SSL 2+ MKII, Solid State Logic indique bien deux sorties indépendantes dotées de leurs propres réglages de volume.
Vérifiez séparément le nombre de prises, les réglages de volume et les options d’acheminement dont vous avez besoin.
-
Considérer une grande profondeur de bits comme la garantie d’un meilleur mixage vocal
Le manuel de la Steinberg UR22C précise que le mode 32-bit Integer nécessite une prise en charge par le pilote et le logiciel de production audio. La profondeur de bits ne suffit pas à déterminer si une interface est adaptée à votre installation d’enregistrement et d’écoute existante.
Commencez par comparer les connexions et les options de retour d’écoute dont vous avez besoin, puis vérifiez la compatibilité avec vos logiciels.
-
S’attendre à ce qu’une interface élimine les réflexions de la pièce sur les prises vocales
Sound On Sound explique que les réflexions précoces et l’acoustique d’une pièce à vivre peuvent s’entendre dans les enregistrements vocaux. Une interface audio ne remplace pas l’évaluation de votre lieu d’enregistrement.
Faites un enregistrement d’essai et évaluez l’acoustique de la pièce avant d’attribuer un problème acoustique à l’interface.
Quelques marques à découvrir
Focusrite
La Scarlett 2i2 4th Gen permet de brancher deux microphones ; la Scarlett 4i4 4th Gen propose des entrées et sorties ligne supplémentaires.
- D’après les guides d’utilisation Focusrite, la 2i2 dispose de deux entrées micro XLR, d’une sortie casque et de deux sorties ligne symétriques.
- Les entrées et sorties ligne supplémentaires de la 4i4 ne sont pas forcément utiles si vous écoutez uniquement un mixage stéréo.
Audient
L’iD4 MKII est une solution compacte pour enregistrer des prises vocales séparées et les écouter.
- Audient indique la présence d’un préampli micro, de la fonction Monitor Mix et de deux prises casque physiques.
- Un préampli micro est prévu pour un microphone à la fois ; deux prises ne signifient pas forcément que vous pouvez régler indépendamment deux mixages.
MOTU
La M2 dispose de deux entrées combo micro/ligne et d’indicateurs de niveau intégrés.
- MOTU indique des sorties ligne symétriques et un écran couleur avec des indicateurs de niveau d’entrée et de sortie.
- La description de l’écran ne permet pas de savoir si les indicateurs restent faciles à lire près d’une fenêtre lumineuse.
Solid State Logic
La SSL 2+ MKII est à envisager si deux personnes souhaitent régler chacune le volume de leur casque.
- Le manuel indique deux sorties casque indépendantes avec réglage de volume séparé.
- Les sorties et connexions supplémentaires n’apportent pas forcément d’avantage pratique si vous mixez toujours seul.
Steinberg
La UR22C est une option pour les enregistrements vocaux avec retour d’écoute DSP et effets.
- Le manuel Steinberg indique deux préamplis micro et un retour d’écoute DSP avec, entre autres, de la réverbération.
- Pour le mode 32-bit Integer, le manuel précise que le pilote et le logiciel de production audio doivent être compatibles. La profondeur de bits ne suffit pas à déterminer quelle interface convient à votre mixage.
Produits Joybuy
Les produits associés seront bientôt disponibles.
Questions fréquentes
Ai-je besoin de deux entrées micro pour mixer des harmonies déjà enregistrées ?
Non, pas uniquement pour écouter des pistes existantes. Commencez par choisir des connexions adaptées à votre casque ou à vos enceintes de monitoring. Vérifiez les entrées micro si vous prévoyez aussi d’enregistrer des voix.
Comment entendre ma voix pendant que j’enregistre une nouvelle partie harmonique ?
Vérifiez les options de retour d’écoute du modèle choisi et configurez le circuit d’écoute souhaité dans votre logiciel d’enregistrement. Audient indique que l’iD4 MKII propose la fonction Monitor Mix pour le retour d’écoute direct ; le manuel Steinberg décrit le retour d’écoute DSP avec effets de la UR22C. Commencez par faire un enregistrement d’essai.
Que dois-je vérifier si j’installe l’interface près d’une fenêtre lumineuse ?
À votre poste de travail, vérifiez que vous pouvez lire les commandes et les indicateurs éventuels, et que l’emplacement respecte les conditions d’utilisation du modèle. Pour la Scarlett 2i2 4th Gen, Focusrite indique une température ambiante maximale de 40 °C en fonctionnement. Cette caractéristique propre au modèle ne s’applique pas nécessairement aux autres interfaces.
Aux Pays-Bas, une interface audio est-elle toujours couverte par une garantie de deux ans seulement ?
Non. Selon le gouvernement néerlandais, la garantie légale aux Pays-Bas n’a pas de durée fixe : le produit doit être conforme à ce que vous êtes en droit d’en attendre. En cas de problème, le vendeur doit trouver une solution. Une garantie commerciale du fabricant s’ajoute à vos droits légaux.
Que dois-je vérifier concernant le marquage CE d’une interface audio ?
La Commission européenne explique que les règles relatives au marquage CE s’appliquent aux catégories de produits pour lesquelles les règles harmonisées de l’UE en vigueur imposent ce marquage. Les règles applicables doivent être déterminées pour chaque produit. Le marquage CE est une déclaration du fabricant, et non automatiquement un certificat délivré par une autorité centrale de l’UE.